Daga - Japón

Presentación de la Espada Exhibida NBTHK Hozon de Shimizu Tadatsugu.

Espada Conservada NBTHK Hozon.

Artesano de espadas
Este excepcional tantō de la era Shōwa, forjado en 1965 por Shimizu Tadatsugu, es una obra profundamente personal y simbólica, creada como regalo de Año Nuevo para Shigeta Gorō, quien nació en el año del Tigre (1944), una señal del zodiaco tradicionalmente asociada con el valor, la fuerza, la protección y el espíritu guerrero.
Shimizu Tadatsugu nació en 1921 y trabajó en Aoto, en el barrio de Katsushika, Tokio. Fue discípulo de Yoshiwara Kuni y más tarde sirvió como asesor de la Asociación de Artesanos de espadas de Japón. Durante su carrera recibió múltiples premios, incluyendo Premios de Oro y Plata en la Exposición Tōtō Meitō. Es respetado por su forja disciplinada, la forma tradicional correcta y la laborabilidad refinada. La certificación NBTHK Hozon confirma la autenticidad y la calidad de esta obra.

Hecho para
Este tantō fue forjado como una espada de presentación de Año Nuevo para Shigeta Gorō, nacido en el Año del Tigre 1944, una zodiac asociada a la fuerza, el coraje y la protección. El tang lleva una dedicatoria autenticada que dice: “Shōwa, año del Tigre, Nuevo Año presentado a Shigeta Gorō, hermano de espada”, confirmando la naturaleza personal y simbólica de la hoja.

Exhibición
El tantō fue exhibido oficialmente en la Exposición Contemporánea de Artesanos de Espadas de 2018 y entró en la división de pulido, donde fue preparado al nivel de competencia por un togishi profesional. La entrada de la exposición se publicó en Tōken Bijutsu No. 738 (julio de 2018), proporcionando documentación publicada rara para esta pieza específica signada y dedicada.

En la cultura de las espadas japonesas, tales hojas de presentación tienen un significado profundo, simbolizando respeto, fortaleza, protección y lazos de por vida. El zodiaco del Tigre refuerza además el carácter marcial tradicional asociado al coraje y la resolución.

La inscripción ha sido totalmente autenticada y aceptada por NBTHK.

Descripción de la hoja
Forjada en hira-zukuri, la hoja muestra una forma amplia y bien equilibrada con un hamon refinado de notare-midare, uniforme y bien controlado a lo largo de la pieza. La jihada es limpia y saludable con una excelente claridad, y las líneas y la geometría nítidas reflejan el alto estándar de pulido y el estado general.

Inscripción
El shirasaya lleva una inscripción excepcionalmente detallada. Un lado registra el nombre del herrero, la dedicatoria de presentación, la fecha exacta del Nuevo Año del Tigre y la longitud de la hoja. El reverso cita las “Siete Reglas para el Samurai” de Yoshida Shōin, afirmando que nada es mayor que la justicia en el camino del guerrero, que la justicia se lleva a cabo mediante el coraje, y que el coraje perdura gracias a la justicia. Este texto filosófico añade notable profundidad ética y simbólica a la hoja de presentación.

Lado derecho con nombre del herrero y dedicatoria

義忠次
Yoshitada (Shimizu Tadatsugu)

第壱回選抜展出品作
Obra presentada en la Primera Exposición Seleccionada

贈 重田五郎 剣兄
Presentada a Shigeta Gorō, hermano de espada

昭和甲寅年 新春
Shōwa, Año del Tigre, Año Nuevo (1944)

刀長二九糎
Longitud de la hoja: 29 cm

忠次造
Hecha por Tadatsugu

Lado izquierdo inscripción filosófica

士道義より大なるは無し
No hay nada mayor que la justicia en el camino del guerrero

義は勇に因って行われ
La justicia se realiza a través del valor

勇は義に因って長し
El valor perdura gracias a la justicia

松陰先生士規七則より
De las Siete Reglas para el Samurai del Maestro Yoshida Shōin

Medidas
Longitud de la hoja (nagasa) 29.1 cm
Sori: aprox. 0.3 mm
Motohaba aprox. 3.05 cm
Kasane aprox. 4.5 mm
Tantō excepcional por Shimizu Tadatsugu NBTHK Hozon, hoja de presentación documentada.

Una destacada tantō de la era Shōwa del afamado herrero Shimizu Tadatsugu, creada como una espada de presentación de Año Nuevo y con una dedicatoria nombrada. Esta hoja combina procedencia documentada, pulido de nivel de competencia y certificación NBTHK Hozon, situándola muy por encima de las obras modernas comunes.