1936 Double-Sided German Post Office Letter Scale - Bizerba - Escala - Metal

04
días
19
horas
04
minutos
56
segundos
Puja actual
€ 4
Sin precio de reserva
Elena Napoleone
Experto
Seleccionado por Elena Napoleone

Licenciado en historia del arte y arquitectura, con 12 años de experiencia en artes decorativas.

Estimación  € 90 - € 140
FR
4 €
IT
1 €

Protección del Comprador de Catawiki

Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles

Trustpilot 4.4 | 139992 valoraciones

Valoración Excelente en Trustpilot.

Rodillo de pesaje de cartas de metal de Bizerba de época industrial, fabricado en Alemania en junio de 1936, capacidad 2 kg y placas de tarifas esmaltadas dobles, en excelente estado de funcionamiento.

Resumen redactado con la ayuda de la IA

Descripción del vendedor

Balanza de carta de peso central alemán de dos caras – junio de 1936 - Bizerba Hubgewichtsbriefwaage
En excelente estado de funcionamiento – Sin reserva

Una pieza original y muy coleccionable: una balanza alemana Bizerba Hubgewichtsbriefwaage, fabricada en junio de 1936, como lo certifica la placa original del fabricante ("Baujahr 6/36"). Estas robustas balanzas mecánicas para cartas eran equipo estándar en las oficinas de correos alemanas y son cada vez más buscadas por coleccionistas de historia postal, diseño industrial y la ingeniería alemana anterior a la guerra.

Este ejemplar es particularmente atractivo gracias a su año de fabricación y a su construcción de doble cara con placas de esmalte BRIEFWAAGE al estilo alemán antiguo, que presentan dos placas de tarifa originales protegidas tras vidrio. Las pantallas frontal y posterior permitían que tanto el empleado de correos como el cliente leyeran el peso y las tarifas correspondientes de forma simultánea.

La balanza funciona mediante un preciso mecanismo de elevación-peso mecánico. A medida que se coloca un objeto sobre la plataforma de pesaje, el indicador se desplaza a lo largo del gráfico de tarifas integrado, mostrando las tarifas de envío para diversos servicios postales. Las placas de tarifa hacen referencia a Bundesgebiet & Berlin (West), DDR & Berlin (Ost), y Ausland, lo que ilustra que sobrevivió a la guerra y continuó usándose durante la posguerra alemana, manteniendo su mecanismo original construido en 1936.

Construida en fundición de hierro pesado con una plataforma de pesaje de acero, la balanza conserva una hermosa pátina industrial auténtica con signos de desgaste propios de la edad, que añaden carácter y originalidad. El nivel de burbuja original y las patas niveladoras ajustables siguen presentes.

Bizerba, fundada en Balingen, Alemania, se convirtió en uno de los principales fabricantes mundiales de equipos de pesaje de precisión. Sus balanzas postales eran reconocidas por su durabilidad y precisión, lo que hace que ejemplares tempranos como este sean cada vez más coleccionables hoy en día.

Especificaciones
Fabricante: Bizerba (A. Bizer A.G. Waagen- und Maschinenfabrik)
Origen: Balingen, Alemania
Fecha de producción: junio de 1936
Modelo: Hubgewichtsbriefwaage
Capacidad máxima: 2 kg
Materiales: Hierro fundido, acero, esmalte, vidrio
Placas de tarifa esmalte originales de doble cara
Nivel de burbuja original y patas niveladoras ajustables
Dimensiones aproximadas: 27 × 33 × 18 cm (alto × ancho × profundo)
Peso aproximado: 9 kg

Condición
En excelente estado de funcionamiento con signos de edad y uso propios de décadas de servicio. Las placas de tarifa esmaltadas permanecen claras y muy legibles en ambas caras. El armazón muestra un desgaste de pintura original atractivo y una pátina industrial. El mecanismo de pesaje está completo y se mueve como se espera.
Una pieza rara y auténtica de la historia postal alemana que atraerá a coleccionistas de memorabilia postal, antigüedades industriales, equipos Bizerba y primeros instrumentos mecánicos de pesaje.

El vendedor y su historia

Somos un equipo apasionado de coleccionistas expertos dedicado a buscar piezas vintage verdaderamente únicas y raras. En Catawiki, mostramos solo nuestros mejores hallazgos. Cuidadosamente seleccionados, con amor, y ofrecidos con las tarifas de envío más bajas posibles como un servicio para nuestros compradores. Cada artículo se empaca profesionalmente al día siguiente y se envía por correo certificado para una entrega segura y confiable. Si tienes alguna pregunta, no dudes en contactarnos. Siempre estamos felices de ayudar.
Traducido por el Traductor de Google

Balanza de carta de peso central alemán de dos caras – junio de 1936 - Bizerba Hubgewichtsbriefwaage
En excelente estado de funcionamiento – Sin reserva

Una pieza original y muy coleccionable: una balanza alemana Bizerba Hubgewichtsbriefwaage, fabricada en junio de 1936, como lo certifica la placa original del fabricante ("Baujahr 6/36"). Estas robustas balanzas mecánicas para cartas eran equipo estándar en las oficinas de correos alemanas y son cada vez más buscadas por coleccionistas de historia postal, diseño industrial y la ingeniería alemana anterior a la guerra.

Este ejemplar es particularmente atractivo gracias a su año de fabricación y a su construcción de doble cara con placas de esmalte BRIEFWAAGE al estilo alemán antiguo, que presentan dos placas de tarifa originales protegidas tras vidrio. Las pantallas frontal y posterior permitían que tanto el empleado de correos como el cliente leyeran el peso y las tarifas correspondientes de forma simultánea.

La balanza funciona mediante un preciso mecanismo de elevación-peso mecánico. A medida que se coloca un objeto sobre la plataforma de pesaje, el indicador se desplaza a lo largo del gráfico de tarifas integrado, mostrando las tarifas de envío para diversos servicios postales. Las placas de tarifa hacen referencia a Bundesgebiet & Berlin (West), DDR & Berlin (Ost), y Ausland, lo que ilustra que sobrevivió a la guerra y continuó usándose durante la posguerra alemana, manteniendo su mecanismo original construido en 1936.

Construida en fundición de hierro pesado con una plataforma de pesaje de acero, la balanza conserva una hermosa pátina industrial auténtica con signos de desgaste propios de la edad, que añaden carácter y originalidad. El nivel de burbuja original y las patas niveladoras ajustables siguen presentes.

Bizerba, fundada en Balingen, Alemania, se convirtió en uno de los principales fabricantes mundiales de equipos de pesaje de precisión. Sus balanzas postales eran reconocidas por su durabilidad y precisión, lo que hace que ejemplares tempranos como este sean cada vez más coleccionables hoy en día.

Especificaciones
Fabricante: Bizerba (A. Bizer A.G. Waagen- und Maschinenfabrik)
Origen: Balingen, Alemania
Fecha de producción: junio de 1936
Modelo: Hubgewichtsbriefwaage
Capacidad máxima: 2 kg
Materiales: Hierro fundido, acero, esmalte, vidrio
Placas de tarifa esmalte originales de doble cara
Nivel de burbuja original y patas niveladoras ajustables
Dimensiones aproximadas: 27 × 33 × 18 cm (alto × ancho × profundo)
Peso aproximado: 9 kg

Condición
En excelente estado de funcionamiento con signos de edad y uso propios de décadas de servicio. Las placas de tarifa esmaltadas permanecen claras y muy legibles en ambas caras. El armazón muestra un desgaste de pintura original atractivo y una pátina industrial. El mecanismo de pesaje está completo y se mueve como se espera.
Una pieza rara y auténtica de la historia postal alemana que atraerá a coleccionistas de memorabilia postal, antigüedades industriales, equipos Bizerba y primeros instrumentos mecánicos de pesaje.

El vendedor y su historia

Somos un equipo apasionado de coleccionistas expertos dedicado a buscar piezas vintage verdaderamente únicas y raras. En Catawiki, mostramos solo nuestros mejores hallazgos. Cuidadosamente seleccionados, con amor, y ofrecidos con las tarifas de envío más bajas posibles como un servicio para nuestros compradores. Cada artículo se empaca profesionalmente al día siguiente y se envía por correo certificado para una entrega segura y confiable. Si tienes alguna pregunta, no dudes en contactarnos. Siempre estamos felices de ayudar.
Traducido por el Traductor de Google

Datos

Era
1900-2000
País de origen
Alemania
Diseñador/artista/creador
1936 Double-Sided German Post Office Letter Scale - Bizerba
Material
Metal
Estilo
Industrial
Estado
Excelente estado - apenas usado y con signos mínimos de los años y de desgaste
Funciona
Alto
27 cm
Ancho
33 cm
Profundidad
18 cm
Periodo estimado
1930-1940
Vendido por
Países BajosVerificado
2409
Objetos vendidos
99,72%
protop

Objetos similares

Para ti en

Decoración para el hogar y el jardín