Austria 1849/1858 - KuK

5 Lotes de cartas históricas (Austria-Hungría / Lombardo-Venetia / Venecia) 1849-1858

Descripción:
1. Carta superior (carta oficial / época de prefranqueo)
Remitente: K. k. Kärntner Landwirtschaftsgesellschaft zu Klagenfurt („K. k. Kärnt. Landwirthschaftsgesellschaft zu Klagenfurt“)
Destinatario: A la ilustre k. k. Landwirthschafts-Gesellschaft zu Wien
Contenido / Notas: „In Angelegenheit der Landes-Cultur / Protokoll Nro. 299“ (nota a lápiz: 1849)
Sello: Sello de fecha KLAGENFURT 4. JAN.

2. Carta centro-izquierda (Papel azul)
Remitente / Sello de la empresa: Infeld & Gresti, Viena
Destinatario: Signor Cesare Bridi en Roveredo (Rovereto, Trentino)
Franqueo / Año: Emisión de escudo imperial austríaco (entre otros 10 Soldi / Kreuzer), en la parte posterior datado 1864

3. Carta centro-derecha (Papel blanco)
Remitente / Sello de la empresa: Carl Friedenthal, Trieste
Destinatario: Sig.r Gustavo Pellizza en Torino (Turín, Italia)
Franqueo / Sello: Sello de correo austríaco desde Trieste, cancelación TRIEST 4 V.E. con nota de porte 10

4. Carta inferior izquierda (Marca clásica)
Franqueo: 1.ª emisión de Austria (1850), 9 Kreuzer negro (Escudo)
Sello: WIEN 3 SEP.
Destinatario: Herrn Christ: S. Kabelle (o Kabdebo) en Hermannstadt (Sibiu, Transilvania)

5. Carta inferior derecha (Lombardia-Venecia, Papel azul)
Remitente / Sello de la empresa: Giovanni Chiggiato, Venezia
Destinatario: Sig.r Giulio Usigli en Rovigo
Franqueo / Sello: Lombardei-Venetien 15 Centesimi (emisión 1850) con sello VENEZIA 12 6 (fondo: sello de llegada ROVIGO 13 GIU.)

A continuación se presentan las fechas exactas para cada una de las 5 cartas (según los sellos, sellos y notas de datación):
1 Carta superior (Landwirtschaftsgesellschaft): 1849 (nota manuscrita en la portada: 1849)
2 Carta centro-izquierda (a Cesare Bridi): 1864 (nota manuscrita en la contraportada 1864)
3 Carta centro-derecha (Pellizza): aprox. 1858 – 1860 (debido a las marcas de sellos de correo austríaco usadas para el Reino de Lombardo-Venetia)
4 Carta inferior izquierda (a Kabelle, Hermannstadt): 1850 – 1858 (período de uso de la 1.ª emisión de sellos de Austria)
5 Carta inferior derecha (Usigli, Rovigo): 1850 – 1858 (período de uso de la 1.ª emisión Lombardo-Venetia con 15 Centesimi)

A continuación, los títulos exactos y las salutaciones de las 5 cartas en detalle:
1 Carta superior (Documento oficial):
Título principal / destinatario: „A la ilustre k. k. Landwirthschafts-Gesellschaft zu Wien“
Título del remitente: „K. k. Kärnt. Landwirthschaftsgesellschaft zu Klagenfurt“
Asunto / Nota de contenido: „Ex off.[icio] – In Angelegenheit der Landes-Cultur / Protokoll Nro. 299“
2 Carta centro-izquierda (Azul):
Saludo / Nombre: „Signor Cesare Bridi“ (Señor Cesare Bridi)
3 Carta centro-derecha:
Saludo / Nombre: „Sig.r Gustavo Pellizza“ (Señor Gustavo Pellizza)
4 Carta inferior izquierda:
Saludo / Nombre: „Herrn Christ: S. Kabelle“ (o Kabdebo)
5 Carta inferior derecha (Azul):
Saludo / Nombre: „Sig.r Giulio Usigli“ (Señor Giulio Usigli)