Sábana (3) - 280 cm - 240 cm - Juego de sábanas





Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 141104 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Fabricado en Italia, juego de lencería de cama de algodón que consta de una sábana superior y dos fundas de almohada, con bordado azul y marrón, tamaño 240 x 280 cm, en perfecto estado.
Descripción del vendedor
Conjunto de sábanas bordadas con 2 fundas de almohada
Elegante juego de lencería de cama compuesto por una sábana superior y dos fundas, elaborado en tejido blanco y realzado con una refinada decoración bordada en tonos azul, marrón y blanco.
El motivo decorativo presenta delicadas flores y ramitas estilizadas, enmarcadas por sinuosas volutas ornamentales, creando un elegante diseño de inspiración clásica. Los bordes están rematados con una pasamanería y un encaje decorativo blanco y azul, que confieren al conjunto un aspecto refinado y tradicional.
El juego se presenta en su embalaje original, acompañado de una pequeña etiqueta/cartón, elemento que realza aún más su presentación y su atractivo como objeto de colección.
Estilo y época
Estilo clásico / tradicional italiano, con decoraciones florales de gusto vintage.
Época: segunda mitad del siglo XX, con datación exacta no documentada.
Composición
* 1 sábana superior
* 2 fundas
* Tejido blanco
* Bordados florales en azul y marrón
* Bordes decorativos en encaje y pasamanería
* Embalaje original
Condiciones
El conjunto se presenta en buenas condiciones generales, considerando su edad y el periodo de conservación. El tejido mantiene una buena consistencia y los bordados son claramente visibles y decorativos. Hay signos normales relacionados con el almacenamiento y la larga permanencia en el embalaje; se recomienda un lavado suave antes de su uso.
Las fotografías forman parte integrante de la descripción y muestran con detalle el tejido, los bordados, los bordes y el estado del artículo.
Un conjunto elegante y refinado, ideal para quienes aprecian la lencería vintage, el bordado tradicional y la lencería de ajuar de época, perfecto también como elemento decorativo para una habitación de estilo clásico, country o vintage.
⸻
English
Embroidered bed linen set with 2 pillowcases
Elegant bed linen set consisting of one top sheet and two pillowcases, made of white fabric and enriched with refined embroidery in blue, brown and white tones.
The decoration features delicate stylized flowers and foliage, surrounded by graceful ornamental scrolls, creating a sophisticated classical-inspired design. The edges are finished with decorative white and blue lace and trim, giving the set an elegant and traditional appearance.
The set is presented in its original packaging, accompanied by a small card/label, which further enhances its presentation and collectible appeal.
Style and period
Classical / traditional Italian style, with vintage floral decoration.
Period: second half of the 20th century, with the exact date undocumented.
Composition
* 1 top sheet
* 2 pillowcases
* White fabric
* Blue and brown floral embroidery
* Decorative lace and trim
* Original packaging
Condition
The set is in good overall condition, considering its age and storage history. The fabric retains a pleasant appearance and the embroidery remains clearly visible. There are normal signs related to storage and long-term preservation; a gentle wash before use is recommended.
The photographs form an integral part of the description and show the fabric, embroidery, decorative borders and overall condition in detail.
A charming and elegant set, ideal for collectors and lovers of vintage embroidered household linen and traditional Italian-style textiles, and suitable for a classic, country or vintage bedroom.
El vendedor y su historia
Conjunto de sábanas bordadas con 2 fundas de almohada
Elegante juego de lencería de cama compuesto por una sábana superior y dos fundas, elaborado en tejido blanco y realzado con una refinada decoración bordada en tonos azul, marrón y blanco.
El motivo decorativo presenta delicadas flores y ramitas estilizadas, enmarcadas por sinuosas volutas ornamentales, creando un elegante diseño de inspiración clásica. Los bordes están rematados con una pasamanería y un encaje decorativo blanco y azul, que confieren al conjunto un aspecto refinado y tradicional.
El juego se presenta en su embalaje original, acompañado de una pequeña etiqueta/cartón, elemento que realza aún más su presentación y su atractivo como objeto de colección.
Estilo y época
Estilo clásico / tradicional italiano, con decoraciones florales de gusto vintage.
Época: segunda mitad del siglo XX, con datación exacta no documentada.
Composición
* 1 sábana superior
* 2 fundas
* Tejido blanco
* Bordados florales en azul y marrón
* Bordes decorativos en encaje y pasamanería
* Embalaje original
Condiciones
El conjunto se presenta en buenas condiciones generales, considerando su edad y el periodo de conservación. El tejido mantiene una buena consistencia y los bordados son claramente visibles y decorativos. Hay signos normales relacionados con el almacenamiento y la larga permanencia en el embalaje; se recomienda un lavado suave antes de su uso.
Las fotografías forman parte integrante de la descripción y muestran con detalle el tejido, los bordados, los bordes y el estado del artículo.
Un conjunto elegante y refinado, ideal para quienes aprecian la lencería vintage, el bordado tradicional y la lencería de ajuar de época, perfecto también como elemento decorativo para una habitación de estilo clásico, country o vintage.
⸻
English
Embroidered bed linen set with 2 pillowcases
Elegant bed linen set consisting of one top sheet and two pillowcases, made of white fabric and enriched with refined embroidery in blue, brown and white tones.
The decoration features delicate stylized flowers and foliage, surrounded by graceful ornamental scrolls, creating a sophisticated classical-inspired design. The edges are finished with decorative white and blue lace and trim, giving the set an elegant and traditional appearance.
The set is presented in its original packaging, accompanied by a small card/label, which further enhances its presentation and collectible appeal.
Style and period
Classical / traditional Italian style, with vintage floral decoration.
Period: second half of the 20th century, with the exact date undocumented.
Composition
* 1 top sheet
* 2 pillowcases
* White fabric
* Blue and brown floral embroidery
* Decorative lace and trim
* Original packaging
Condition
The set is in good overall condition, considering its age and storage history. The fabric retains a pleasant appearance and the embroidery remains clearly visible. There are normal signs related to storage and long-term preservation; a gentle wash before use is recommended.
The photographs form an integral part of the description and show the fabric, embroidery, decorative borders and overall condition in detail.
A charming and elegant set, ideal for collectors and lovers of vintage embroidered household linen and traditional Italian-style textiles, and suitable for a classic, country or vintage bedroom.

