Adorno decorativo (5) - Italia





Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 139439 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Lote decorativo vintage de cinco piezas en ónice y metal, que incluye una balanza ornamental, tres portavelas y un cenicero, originario de Italia y con periodo estimado 2000–2010.
Descripción del vendedor
Lote decorativo vintage en ónix y metal dorado – Balanza ornamental, 3 portacandelas y cenicero
Descripción
Elegante y particular set de 5 piezas decorativas vintage, realizado en precioso ónix/alabastro veteado en tonos crema, miel y verde claro, combinado con elementos en metal dorado y plateado.
La pieza principal es una balanza ornamental de mesa, caracterizada por una estructura de metal dorado con trabajo geométrico calado, dos platos suspendidos por cadenas y un destacado elemento central en ónix veteado. La base está hecha con el mismo material, con hermosas vetas naturales que hacen que cada elemento sea único.
Completan el conjunto tres pequeños portacandelas decorativos, también realizados en ónix veteado y metal, con elegantes mangos laterales curvados y trabajados con volutas. El quinto elemento es un pequeño cenicero/cuenco en ónix, apoyado sobre pies decorativos de metal dorado.
El contraste entre el tono cálido del ónix y las partes metálicas confiere al conjunto un aspecto refinado y decorativo, especialmente adecuado para ambientes clásicos, vintage, Art Deco o eclécticos.
Estilo
Vintage, Art Déco / decorativo, con influencias clásicas.
Época
Segunda mitad del siglo XX, periodo indicativo.
Materiales
* ónix/alabastro veteado
* Metal dorado
* Metal plateado
* Cadenas metálicas
Dimensiones indicativas
* Balanca ornamentale: aproximadamente 40 cm de altura y aproximadamente 30 cm de anchura
* Portacandelas: aproximadamente 15 cm de altura cada uno
* Cenicero/cuenco: aproximadamente 14 cm de diámetro
Las medidas han sido tomadas manualmente y pueden presentar una pequeña tolerancia.
Condiciones
Buenas condiciones vintage en general, dada la edad. Presenta signos normales de desgaste, rayones leves, pequeñas imperfecciones y pátina en las partes metálicas, coherentes con el uso y la edad de los objetos. El ónix presenta vetas naturales, variaciones de color y pequeñas irregularidades propias del material.
Se recomienda observar atentamente todas las fotografías, que forman parte integral de la descripción y muestran el estado real del lote.
Conjunto muy decorativo y original, ideal para coleccionistas de objetos vintage en ónix, para decoración clásica o como elemento escenográfico en una vitrina, sobre una consola, una mesa o un escritorio.
Descripción en inglés
Vintage decorative set in onyx and metal – Ornamental balance, 3 candle holders and ashtray
Elegant and unusual 5-piece vintage decorative set, made of beautiful veined onyx/alabaster in cream, honey and pale green tones, combined with gold- and silver-coloured metal elements.
The main piece is an ornamental table balance, featuring an ornate openwork geometric metal structure, two suspended pans with chains and a prominent central column made of beautifully veined onyx. The matching onyx base completes the composition and displays attractive natural variations in colour and pattern.
The set is completed by three small decorative candle holders, also made of veined onyx and metal, featuring elegant curved handles with scroll decoration. The fifth piece is a small onyx ashtray/bowl standing on decorative metal feet.
The combination of warm-toned onyx and metallic details gives the entire set a refined decorative appearance, suitable for classical, vintage, Art Deco or eclectic interiors.
Style
Vintage, Art Deco / decorative, with classical influences.
Period
Second half of the 20th century, approximate.
Materials
* Veined onyx/alabaster
* Gold-coloured metal
* Silver-coloured metal
* Metal chains
Approximate dimensions
* Ornamental balance: approximately 40 cm high and 30 cm wide
* Candle holders: approximately 15 cm high each
* Ashtray/bowl: approximately 14 cm diameter
Measurements were taken manually and may have a small tolerance.
Condition
Overall good vintage condition, considering age. There are normal signs of age, minor scratches, small imperfections and patina to the metal parts, consistent with age and previous use. The onyx features natural veining, colour variations and minor irregularities inherent to the material.
Please carefully examine all photographs, which form an integral part of the description and show the actual condition of the lot.
A charming and unusual decorative ensemble, ideal for collectors of vintage onyx objects or for classical, vintage and eclectic interiors. Particularly attractive displayed in a cabinet, on a console, desk or table.
El vendedor y su historia
Lote decorativo vintage en ónix y metal dorado – Balanza ornamental, 3 portacandelas y cenicero
Descripción
Elegante y particular set de 5 piezas decorativas vintage, realizado en precioso ónix/alabastro veteado en tonos crema, miel y verde claro, combinado con elementos en metal dorado y plateado.
La pieza principal es una balanza ornamental de mesa, caracterizada por una estructura de metal dorado con trabajo geométrico calado, dos platos suspendidos por cadenas y un destacado elemento central en ónix veteado. La base está hecha con el mismo material, con hermosas vetas naturales que hacen que cada elemento sea único.
Completan el conjunto tres pequeños portacandelas decorativos, también realizados en ónix veteado y metal, con elegantes mangos laterales curvados y trabajados con volutas. El quinto elemento es un pequeño cenicero/cuenco en ónix, apoyado sobre pies decorativos de metal dorado.
El contraste entre el tono cálido del ónix y las partes metálicas confiere al conjunto un aspecto refinado y decorativo, especialmente adecuado para ambientes clásicos, vintage, Art Deco o eclécticos.
Estilo
Vintage, Art Déco / decorativo, con influencias clásicas.
Época
Segunda mitad del siglo XX, periodo indicativo.
Materiales
* ónix/alabastro veteado
* Metal dorado
* Metal plateado
* Cadenas metálicas
Dimensiones indicativas
* Balanca ornamentale: aproximadamente 40 cm de altura y aproximadamente 30 cm de anchura
* Portacandelas: aproximadamente 15 cm de altura cada uno
* Cenicero/cuenco: aproximadamente 14 cm de diámetro
Las medidas han sido tomadas manualmente y pueden presentar una pequeña tolerancia.
Condiciones
Buenas condiciones vintage en general, dada la edad. Presenta signos normales de desgaste, rayones leves, pequeñas imperfecciones y pátina en las partes metálicas, coherentes con el uso y la edad de los objetos. El ónix presenta vetas naturales, variaciones de color y pequeñas irregularidades propias del material.
Se recomienda observar atentamente todas las fotografías, que forman parte integral de la descripción y muestran el estado real del lote.
Conjunto muy decorativo y original, ideal para coleccionistas de objetos vintage en ónix, para decoración clásica o como elemento escenográfico en una vitrina, sobre una consola, una mesa o un escritorio.
Descripción en inglés
Vintage decorative set in onyx and metal – Ornamental balance, 3 candle holders and ashtray
Elegant and unusual 5-piece vintage decorative set, made of beautiful veined onyx/alabaster in cream, honey and pale green tones, combined with gold- and silver-coloured metal elements.
The main piece is an ornamental table balance, featuring an ornate openwork geometric metal structure, two suspended pans with chains and a prominent central column made of beautifully veined onyx. The matching onyx base completes the composition and displays attractive natural variations in colour and pattern.
The set is completed by three small decorative candle holders, also made of veined onyx and metal, featuring elegant curved handles with scroll decoration. The fifth piece is a small onyx ashtray/bowl standing on decorative metal feet.
The combination of warm-toned onyx and metallic details gives the entire set a refined decorative appearance, suitable for classical, vintage, Art Deco or eclectic interiors.
Style
Vintage, Art Deco / decorative, with classical influences.
Period
Second half of the 20th century, approximate.
Materials
* Veined onyx/alabaster
* Gold-coloured metal
* Silver-coloured metal
* Metal chains
Approximate dimensions
* Ornamental balance: approximately 40 cm high and 30 cm wide
* Candle holders: approximately 15 cm high each
* Ashtray/bowl: approximately 14 cm diameter
Measurements were taken manually and may have a small tolerance.
Condition
Overall good vintage condition, considering age. There are normal signs of age, minor scratches, small imperfections and patina to the metal parts, consistent with age and previous use. The onyx features natural veining, colour variations and minor irregularities inherent to the material.
Please carefully examine all photographs, which form an integral part of the description and show the actual condition of the lot.
A charming and unusual decorative ensemble, ideal for collectors of vintage onyx objects or for classical, vintage and eclectic interiors. Particularly attractive displayed in a cabinet, on a console, desk or table.

