Vajilla (4) - Metal - Servicio de té y café





Añádelo a tus favoritos para recibir una alerta cuando empiece la subasta.
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 139647 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Descripción del vendedor
Servicio de té y café vintage – Les Étains du Manoir, París, Francia
Elegante servicio de té y café francés en estaño pulido, firmado Les Étains du Manoir – París, Francia.
El conjunto incluye 4 piezas assorties:
* una gran cafetera de pico alargado y asa de madera ;
* una tetera de forma generosamente redondeada, también equipada con un asa de madera ;
* una azucarera con tapa y dos asas ;
* una jarra para leche / crémier.
Las distintas piezas llevan en la base el punzón “ÉTAINS DU MANOIR”, acompañado del emblema característico que representa un castillo, así como de la mención “ÉTAIN”.
Très beau travail français, probablement de la seconde moitié du XXe siècle, dans un style classique particulièrement décoratif. Las grandes piezas se distinguen por sus elegantes asas de madera, que contrastan con el acabado brillante del estaño.
L’ensemble présente une belle patine et quelques fines rayures et traces d’utilisation correspondant à son âge, visibles sur les photographies. L’intérieur et les couvercles sont également photographiés.
Fabricant : Les Étains du Manoir
Origine : France
Époque : seconde moitié du XXe siècle
Matière : étain poli et bois
Nombre de pièces : 4
Composition : cafetière, théière, sucrier couvert et pot à lait
Marquage : poinçons “Étains du Manoir” et “Étain” sous les pièces
État : bon état vintage avec traces normales d’usage et petites rayures
Servicio de té y café vintage – Les Étains du Manoir, París, Francia
Elegante servicio de té y café francés en estaño pulido, firmado Les Étains du Manoir – París, Francia.
El conjunto incluye 4 piezas assorties:
* una gran cafetera de pico alargado y asa de madera ;
* una tetera de forma generosamente redondeada, también equipada con un asa de madera ;
* una azucarera con tapa y dos asas ;
* una jarra para leche / crémier.
Las distintas piezas llevan en la base el punzón “ÉTAINS DU MANOIR”, acompañado del emblema característico que representa un castillo, así como de la mención “ÉTAIN”.
Très beau travail français, probablement de la seconde moitié du XXe siècle, dans un style classique particulièrement décoratif. Las grandes piezas se distinguen por sus elegantes asas de madera, que contrastan con el acabado brillante del estaño.
L’ensemble présente une belle patine et quelques fines rayures et traces d’utilisation correspondant à son âge, visibles sur les photographies. L’intérieur et les couvercles sont également photographiés.
Fabricant : Les Étains du Manoir
Origine : France
Époque : seconde moitié du XXe siècle
Matière : étain poli et bois
Nombre de pièces : 4
Composition : cafetière, théière, sucrier couvert et pot à lait
Marquage : poinçons “Étains du Manoir” et “Étain” sous les pièces
État : bon état vintage avec traces normales d’usage et petites rayures

