Textil - 143 cm - 113 cm - Panel textil Kalamkari de algodón impreso y pintado a mano

Panneau textile Kalamkari en algodón impreso y pintado a mano – Decoración Qajar/Kadjar con inscripción caligráfica en persa, India para el mercado persa, siglo XIX

Descripción :
Gran panel textil rectangular en algodón impreso con bloque de madera (block-print) y realzado a mano (Kalamkari / Qalamkar). Presenta un rico motivo decorativo compartimentado sobre fondo crudo adornado con motivos florales policromos (azul índigo, rojo grana), palmetas Boteh (cachemira), ornamentaciones y aves enfrentadas en la parte inferior.

En el centro figura una importante banda caligráfica en tinta negra con escritura caligráfica persa (caracteres Nasta'liq / Thuluth imponentes) flanqueada por cartuchos secundarios que precisan el taller o el mandante ("Karkhaneh..."). El reverso muestra la travesía de las coloraciones vegetales características del trabajo de impresión tradicional con sello de madera.

Banda principal (Estilo Thuluth) :

Frase honorífica real : « السُّلطَان بن السُّلطَان... » (Al-Sultan ibn al-Sultan... — « El Sultan, hijo del Sultan... »), fórmula protocolar clásica empleada bajo los shahs qadjars (muy común bajo los reinados de Fath Ali Shah, Mohammad Shah o Naser al-Din Shah).

Cartouche del taller / Sello del maestro :

Situado en el pequeño cartucho rectangular sobre la caligrafía : « عمل کارخانه... » ('Amal-e Karkhaneh... — « Obra del taller de... »), seguido del nombre del maestro impresor y de la ciudad.

Características del objeto :

Tipo de objeto : Panel textil mural / Frente de altar / Tecido decorativo Qalamkar

Técnica : Algodón impreso con bloque de madera y pintado a mano, tintes naturales (índigo, grana)

Origen : Irán (Isfahán / Kashán) o India (Costa de Coromandel para el mercado persa)

Época : Época Qajar (siglo XIX, aprox. 1850–1900)

Inscripciones : Banda central caligráfica en árabe/persa y marca de taller (Karkhaneh) en la franja decorativa

Dimensiones: 113 x 143 cm

Estado de conservación :
Estado de uso auténtico para un textil de esta época. Presencia de pliegues que señalan el almacenamiento, ligeros deshilachados en los bordos, pequeñas desgaste/asos puntuales en el tejido de algodón (ver fotos de detalle) y pátina del tiempo. Los colores vegetales se mantienen muy frescos y bien contrastados.