Joan Miro (1893-1983) - Passage de L'Égyptienne

Joan Miró — Passage de l’Égyptienne, 10

Suite: Passage de l’Égyptienne / The Egyptian Woman Passes

Grabado y aguatinta original de Joan Miró, perteneciente a la suite Passage de l’Égyptienne.

La obra está inscrita E.A. (Épreuve d’Artiste) en el margen inferior izquierdo, denominación francesa utilizada para identificar una prueba de artista. Estos ejemplares se realizaban dentro del propio proceso de edición y quedaban reservados para el artista, al margen de la tirada comercial numerada. Históricamente, las pruebas de artista permitían comprobar y supervisar el resultado de la impresión —la intensidad de las tintas, los colores, el registro, el papel y el equilibrio general de la composición— antes de considerar definitiva la edición.
Una vez aprobado el resultado, podían imprimirse asimismo otros ejemplares E.A. destinados al archivo, uso personal o entorno del propio artista. Por ello, una E.A. forma parte directa de la historia de producción de la obra y posee un especial interés coleccionístico por su vinculación con el proceso creativo y editorial de Miró.
La obra presenta además una firma a lápiz atenuada en el margen inferior, probablemente como consecuencia de una antigua exposición prolongada a radiación solar o lumínica, compatible con haber permanecido expuesta junto a una ventana o en una ubicación con incidencia directa de luz natural. El ejemplar se encuentra en muy buen estado general.

Se trata de una obra especialmente rara dentro del mercado de gráfica de Miró, tanto por su pertenencia a la suite Passage de l’Égyptienne como por su ejecución en grabado y aguatinta. La composición combina formas abstractas, signos flotantes y delicadas líneas negras que atraviesan la imagen con un ritmo casi caligráfico o jeroglífico, en diálogo con campos cromáticos de rojo, azul, amarillo y verde.

El título, Passage de l’Égyptienne —El paso de la egipcia— sugiere una dimensión mítica y ceremonial, aunque Miró evita cualquier lectura literal. La referencia egipcia aparece como evocación poética: una figura que transita, una presencia simbólica, un lenguaje arcaico transformado por la imaginación del artista. Las líneas negras guían la mirada con una fluidez casi ritual, mientras los colores aportan intensidad y vibración sobre el fondo claro y texturizado.

En esta pieza, Miró combina la espontaneidad del gesto con una composición de gran precisión. Las formas parecen suspendidas en el espacio, generando una tensión entre vacío, línea y color. El resultado es una obra de enorme delicadeza visual, profundamente representativa de la etapa final del artista, en la que su lenguaje gráfico alcanza una síntesis especialmente libre, poética y espiritual.

La obra está documentada en la bibliografía de referencia de la producción gráfica de Joan Miró: Jacques Dupin, Miró Engraver, Vol. IV, 1976–1983, Éditeur Daniel Lelong, París, 2001, referencia Dupin 1191. Asimismo, aparece recogida en Patrick Cramer, Miró: Catalogue des Livres Illustrés, 1989, página 626, número de catalogación 257.
Artista: Joan Miró
Título: Passage de l’Égyptienne, 10
Suite: Passage de l’Égyptienne / The Egyptian Woman Passes
Técnica: grabado y aguatinta
Justificación: E.A. (Épreuve d’Artiste), prueba de artista reservada fuera de la tirada numerada y vinculada al proceso de supervisión y edición de la obra
Firma: firma a lápiz atenuada, probablemente por antigua exposición prolongada a radiación solar o lumínica
Referencia: Dupin 1191
Bibliografía: Jacques Dupin, Miró Engraver, Vol. IV, 1976–1983, París, Éditeur Daniel Lelong, 2001
Referencia adicional: Patrick Cramer, Miró: Catalogue des Livres Illustrés, 1989, pág. 626, nº 257
Estado: muy buen estado general; firma atenuada por probable exposición antigua a luz natural o radiación solar