Mask - Madera (Sin precio de reserva)

06
días
20
horas
59
minutos
35
segundos
Empezar a pujar
€ 1
Sin precio de reserva
Giovanni Bottero
Experto
Seleccionado por Giovanni Bottero

Posee un máster en historia del arte japonés y más de 10 años de experiencia.

Estimación  € 150 - € 200
No hay ninguna puja

Protección del Comprador de Catawiki

Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles

Trustpilot 4.4 | 142824 valoraciones

Valoración Excelente en Trustpilot.

Conjunto de tres máscaras japonesas de madera para teatro tradicional, que parece dater de las épocas Showa a Heisei, talladas en madera con rasgos pintados, en la parte trasera de una máscara figura la inscripción Matsuo Myōjin, dimensiones aproximadas: 22,6 × 14,3 × 7,8 cm, 20,7 × 15,3 × 8,0 cm y 20,7 × 14,2 × 6,2 cm, peso de 310 g, 290 g y 210 g, en buen estado general con signos de envejecimiento.

Resumen redactado con la ayuda de la IA

Descripción del vendedor

Este es un juego de tres máscaras teatrales tradicionales japonesas de madera, aparentemente hechas en un estilo similar y probablemente datadas desde los periodos Showa a Heisei del siglo XX.

Una de las características más interesantes del conjunto es la inscripción en la cara opuesta a una de las máscaras. Está claramente escrita “松尾明神” (Matsuo Myōjin). Esto identifica esa máscara en particular como Matsuo Myōjin, una deidad asociada con la fabricación de sake y que también aparece en el repertorio de Bitchū Kagura en la prefectura de Okayama.

La primera máscara lleva la inscripción “松尾明神” (Matsuo Myōjin) en el reverso. La faz tiene una expresión distintiva y expresiva, con cejas, ojos, nariz y boca cuidadosamente pintados. Las cuerdas rojas unidas a los lados también se conservan.

La segunda máscara presenta una expresión facial diferente, con una barba verde prominente y cejas y ojos fuertemente definidos. En el reverso no se observa ninguna inscripción visible que identifique al personaje.

La tercera máscara tiene una expresión especialmente alegre, con una amplia sonrisa, bigote y decoraciones coloridas con puntos en las mejillas. La parte inferior de la cara está pintada de azul. No hay inscripción identificadora en el reverso.

Aunque los personajes exactos representados por la segunda y la tercera máscaras son desconocidos, claramente las tres fueron hechas en un estilo estrechamente relacionado. Sus expresiones distintas hacen que el conjunto sea particularmente interesante cuando se exhibe junto.

Matsuo Myōjin y Kagura japonesa
Matsuo Myōjin (松尾明神) es una deidad asociada en Japón con la fabricación de sake. En Bitchū Kagura, una forma tradicional de arte escénico de la región de Bitchū en la prefectura de Okayama, Matsuo Myōjin aparece en la representación de “Orochi Taiji” o “La derrota de la Gran Serpiente”, donde su actuación humorística forma parte del entretenimiento.

Bitchū Kagura se desarrolló a partir de tradiciones sagradas de Kagura y más tarde incorporó una narrativa teatral, música, danza y relatos mitológicos. Ha sido designada por el gobierno japonés como Propiedad Cultural Intangible de carácter importante.
La inscripción “松尾明神” en una de las máscaras presentes ofrece una conexión interesante con esta tradición cultural escénica japonesa.

Artesanía tradicional de máscaras japonesas
Las máscaras están esculpidas en madera y se han terminado con superficies pintadas en un estilo tradicional colorido. El modelado de los ojos, cejas, narices, bocas y contornos faciales confiere a cada máscara su propia personalidad distintiva.

La pintura es particularmente eficaz en la tercera máscara, donde los colores verde, rojo, negro, blanco y azul crean una apariencia viva y teatral. La segunda máscara se caracteriza por su inusual barba verde, mientras que la primera tiene una expresión facial más contenida pero igualmente expresiva.

El reverso de las máscaras revela claramente su construcción en madera. Cada máscara tiene aberturas alrededor de los ojos y otras zonas, junto con cuerdas para asegurarla o worn.

Las máscaras muestran diversos signos de edad y uso previo, incluyendo arañazos, roces, pérdidas de pintura, decoloración, marcas y desgaste en las superficies de madera y en las cuerdas. Algunas zonas del acabado pintado se han ido desgastando con el tiempo, mientras que otras permanecen relativamente brillantes. Estas características son claramente visibles en las fotografías y contribuyen al carácter usado y envejecido del conjunto.

Las máscaras parecen ser ejemplos relativamente modernos en lugar de máscaras del periodo Edo o Meiji, y se cree que datan de los periodos Showa a Heisei.

Un conjunto distintivo de tres máscaras japonesas
Este grupo es particularmente atractivo porque tres máscaras, con una construcción y un pintado tan estrechamente relacionados, se han conservado juntas, mientras que una de ellas porta la inscripción claramente visible “松尾明神” (Matsuo Myōjin).

Las diferentes expresiones faciales también hacen que las tres máscaras sean visualmente efectivas como grupo. Ya sea expuestas juntas o individualmente, ofrecen una visión interesante de la tradición de fabricación de máscaras teatrales y religiosas japonesas.

Para coleccionistas de máscaras japonesas, objetos relacionados con Kagura, arte popular y artes decorativas tradicionales japonesas, este conjunto ofrece una oportunidad atractiva de adquirir tres máscaras de madera con mucha personalidad y un claro vínculo cultural japonés.

Derecha
Altura 22,6 cm
Ancho 14,3 cm
Profundidad 7,8 cm
Peso 310 g

Centro
Altura 20,7 cm
Ancho 15,3 cm
Profundidad 8,0 cm
Peso 290 g

Izquierda
Altura 20,7 cm
Ancho 14,2 cm
Profundidad 6,2 cm
Peso 210 g

Condición:
La condición es generalmente buena. No hay daños mayores. Sin embargo, al tratarse de un artículo usado, presenta algunos daños como arañazos, roces, opacidad, desconchados, decoloración. Ha sido almacenado en casa. Hay muchas fotos, así que por favor véanlas.

Atención:
Los artículos listados para la venta son coleccionables usados. Por favor considérelos con signos de envejecimiento, como manchas, arañazos, roces, desgarros, decoloración, desvanecimiento, deshilachado y cambios en el color de los hilos. Publicaremos la mayor cantidad de fotos posible para facilitar la comprensión. Dado que son objetos antiguos, agradecemos su comprensión antes de realizar una compra.

Envío:
El lote será cuidadosamente embalado y enviado desde Japón.
Usaremos EMS, DHL o FedEx para un transporte seguro y confiable. Los costos de envío han aumentado debido a la situación global. Por ello, generalmente usamos EMS para mantener las tarifas de envío lo más bajas posible. Pedimos su comprensión al respecto. Normalmente la entrega tarda unas 2-3 semanas y el paquete viajará con un número de seguimiento. Los derechos de importación, impuestos, IVA y cualquier otro cargo no están incluidos en el precio del artículo ni en el costo de envío. Por favor, verifique los aranceles de importación de su país antes de pujar.

080621290928:

El vendedor y su historia

Muchas gracias por mostrar interés en el artículo. Trabajo como anticuario en Japón desde hace unos 10 años. He visitado los hogares de unos 10.000 clientes para adquirir artículos. Los artículos que vendo en Catawiki proceden de todo Japón. Basándome en mis experiencias pasadas, busco y enumero artículos con buen gusto. Consulte mi página de ventas y disfrute navegando por los otros artículos que he enumerado.
Traducido por el Traductor de Google

Este es un juego de tres máscaras teatrales tradicionales japonesas de madera, aparentemente hechas en un estilo similar y probablemente datadas desde los periodos Showa a Heisei del siglo XX.

Una de las características más interesantes del conjunto es la inscripción en la cara opuesta a una de las máscaras. Está claramente escrita “松尾明神” (Matsuo Myōjin). Esto identifica esa máscara en particular como Matsuo Myōjin, una deidad asociada con la fabricación de sake y que también aparece en el repertorio de Bitchū Kagura en la prefectura de Okayama.

La primera máscara lleva la inscripción “松尾明神” (Matsuo Myōjin) en el reverso. La faz tiene una expresión distintiva y expresiva, con cejas, ojos, nariz y boca cuidadosamente pintados. Las cuerdas rojas unidas a los lados también se conservan.

La segunda máscara presenta una expresión facial diferente, con una barba verde prominente y cejas y ojos fuertemente definidos. En el reverso no se observa ninguna inscripción visible que identifique al personaje.

La tercera máscara tiene una expresión especialmente alegre, con una amplia sonrisa, bigote y decoraciones coloridas con puntos en las mejillas. La parte inferior de la cara está pintada de azul. No hay inscripción identificadora en el reverso.

Aunque los personajes exactos representados por la segunda y la tercera máscaras son desconocidos, claramente las tres fueron hechas en un estilo estrechamente relacionado. Sus expresiones distintas hacen que el conjunto sea particularmente interesante cuando se exhibe junto.

Matsuo Myōjin y Kagura japonesa
Matsuo Myōjin (松尾明神) es una deidad asociada en Japón con la fabricación de sake. En Bitchū Kagura, una forma tradicional de arte escénico de la región de Bitchū en la prefectura de Okayama, Matsuo Myōjin aparece en la representación de “Orochi Taiji” o “La derrota de la Gran Serpiente”, donde su actuación humorística forma parte del entretenimiento.

Bitchū Kagura se desarrolló a partir de tradiciones sagradas de Kagura y más tarde incorporó una narrativa teatral, música, danza y relatos mitológicos. Ha sido designada por el gobierno japonés como Propiedad Cultural Intangible de carácter importante.
La inscripción “松尾明神” en una de las máscaras presentes ofrece una conexión interesante con esta tradición cultural escénica japonesa.

Artesanía tradicional de máscaras japonesas
Las máscaras están esculpidas en madera y se han terminado con superficies pintadas en un estilo tradicional colorido. El modelado de los ojos, cejas, narices, bocas y contornos faciales confiere a cada máscara su propia personalidad distintiva.

La pintura es particularmente eficaz en la tercera máscara, donde los colores verde, rojo, negro, blanco y azul crean una apariencia viva y teatral. La segunda máscara se caracteriza por su inusual barba verde, mientras que la primera tiene una expresión facial más contenida pero igualmente expresiva.

El reverso de las máscaras revela claramente su construcción en madera. Cada máscara tiene aberturas alrededor de los ojos y otras zonas, junto con cuerdas para asegurarla o worn.

Las máscaras muestran diversos signos de edad y uso previo, incluyendo arañazos, roces, pérdidas de pintura, decoloración, marcas y desgaste en las superficies de madera y en las cuerdas. Algunas zonas del acabado pintado se han ido desgastando con el tiempo, mientras que otras permanecen relativamente brillantes. Estas características son claramente visibles en las fotografías y contribuyen al carácter usado y envejecido del conjunto.

Las máscaras parecen ser ejemplos relativamente modernos en lugar de máscaras del periodo Edo o Meiji, y se cree que datan de los periodos Showa a Heisei.

Un conjunto distintivo de tres máscaras japonesas
Este grupo es particularmente atractivo porque tres máscaras, con una construcción y un pintado tan estrechamente relacionados, se han conservado juntas, mientras que una de ellas porta la inscripción claramente visible “松尾明神” (Matsuo Myōjin).

Las diferentes expresiones faciales también hacen que las tres máscaras sean visualmente efectivas como grupo. Ya sea expuestas juntas o individualmente, ofrecen una visión interesante de la tradición de fabricación de máscaras teatrales y religiosas japonesas.

Para coleccionistas de máscaras japonesas, objetos relacionados con Kagura, arte popular y artes decorativas tradicionales japonesas, este conjunto ofrece una oportunidad atractiva de adquirir tres máscaras de madera con mucha personalidad y un claro vínculo cultural japonés.

Derecha
Altura 22,6 cm
Ancho 14,3 cm
Profundidad 7,8 cm
Peso 310 g

Centro
Altura 20,7 cm
Ancho 15,3 cm
Profundidad 8,0 cm
Peso 290 g

Izquierda
Altura 20,7 cm
Ancho 14,2 cm
Profundidad 6,2 cm
Peso 210 g

Condición:
La condición es generalmente buena. No hay daños mayores. Sin embargo, al tratarse de un artículo usado, presenta algunos daños como arañazos, roces, opacidad, desconchados, decoloración. Ha sido almacenado en casa. Hay muchas fotos, así que por favor véanlas.

Atención:
Los artículos listados para la venta son coleccionables usados. Por favor considérelos con signos de envejecimiento, como manchas, arañazos, roces, desgarros, decoloración, desvanecimiento, deshilachado y cambios en el color de los hilos. Publicaremos la mayor cantidad de fotos posible para facilitar la comprensión. Dado que son objetos antiguos, agradecemos su comprensión antes de realizar una compra.

Envío:
El lote será cuidadosamente embalado y enviado desde Japón.
Usaremos EMS, DHL o FedEx para un transporte seguro y confiable. Los costos de envío han aumentado debido a la situación global. Por ello, generalmente usamos EMS para mantener las tarifas de envío lo más bajas posible. Pedimos su comprensión al respecto. Normalmente la entrega tarda unas 2-3 semanas y el paquete viajará con un número de seguimiento. Los derechos de importación, impuestos, IVA y cualquier otro cargo no están incluidos en el precio del artículo ni en el costo de envío. Por favor, verifique los aranceles de importación de su país antes de pujar.

080621290928:

El vendedor y su historia

Muchas gracias por mostrar interés en el artículo. Trabajo como anticuario en Japón desde hace unos 10 años. He visitado los hogares de unos 10.000 clientes para adquirir artículos. Los artículos que vendo en Catawiki proceden de todo Japón. Basándome en mis experiencias pasadas, busco y enumero artículos con buen gusto. Consulte mi página de ventas y disfrute navegando por los otros artículos que he enumerado.
Traducido por el Traductor de Google

Datos

Era
1900-2000
Fabricante/marca
Kagura mask 神楽面 Matsuo Myoujin 松尾明神
N.º de artículos
1
Material
Madera
País de origen
Japón
Estado
Buen estado - usado y con pequeños signos de los años y con imperfecciones
Alto
22,6 cm
Ancho
14,3 cm
Peso
310 g
Periodo estimado
2000-2010 2010-2020, 1950-1960, 1960-1970, 1970-1980, 1980-1990, 1990-2000
Vendido por
JapónVerificado
2363
Objetos vendidos
99,35%
protop

Objetos similares

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Para ti en

Arte japonés

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​