Sillón - Madera, Textil - Sillón retro

SILLA VINTAGE TAPIZADA – ESTILO CLÁSICO/ELEGANTE

Descripción en italiano

Elegante silla vintage tapizada, caracterizada por una refinada línea envolvente y por un marcado trabajo textil color marfil. El modelo presenta un respaldo alto y redondeado, reposabrazos moldeados y un asiento amplio y cómodo.

La silla está tapizada en una tela jacquard color marfil con un pequeño motivo decorativo repetido, realzada a lo largo del borde inferior por una pasamanería con flecos, elemento que confiere a la pieza un aspecto clásico y refinado.

La estructura está sostenida por cuatro patas de madera torneada y estrechada, con acabado cálido color miel/nuez y pies decorativos de metal dorado. La combinación entre el tapizado claro, la madera y los detalles metálicos hace que esta silla sea especialmente adecuada para ambientes elegantes, vintage, clásicos o retro.

Época: segunda mitad del siglo XX, atribución estilística.
Estilo: Clásico, Vintage, Neoclásico/Retro.
Materiales: estructura en madera, tapizado, tela jacquard, pasamanería y detalles metálicos.

Estado de conservación

Buenas condiciones vintage generales, con normales signos del tiempo y del uso. La tela presenta algunas manchas leves y signos compatibles con la edad. La parte inferior de la silla presenta una porción de tela de cierre deteriorada/abierta, claramente visible en las fotografías; este aspecto se considera parte de las condiciones actuales de la pieza.

La estructura y las patas resultan en conjunto sólidas. Se recomienda, no obstante, una limpieza profesional del revestimiento antes de su uso, según las necesidades del futuro propietario.

Las fotografías forman parte integral de la descripción y muestran detalles, condiciones e imperfecciones del objeto.

Medidas:
Altura: 75 cm
Ancho: 60 cm
Profundidad: 45 cm

Una pieza decorativa y funcional, ideal para sala de estar, estudio, dormitorio, rincón de lectura, boutique, showroom o entorno de estilo vintage/clásico.

Envío

La silla será cuidadosamente embalada para su transporte. Los tiempos de envío pueden variar aproximadamente de 5 a 15 días dependiendo del destino y de la organización del transporte. Por las dimensiones del objeto podría ser necesario un embalaje voluminoso.

⸻

DESCRIPCIÓN EN INGLÉS

VINTAGE UPHOLSTERED ARMCHAIR – CLASSIC ELEGANT STYLE

Elegant vintage upholstered armchair featuring a refined, enveloping design and an ivory-coloured decorative textile covering. The chair has a high rounded backrest, shaped armrests and a generous seat.

The armchair is upholstered in ivory jacquard fabric decorated with a small repeating motif and finished along the lower edge with decorative fringed passementerie, giving the piece a sophisticated classic appearance.

The structure stands on four tapered wooden legs with a warm honey/walnut finish and decorative gold-coloured metal feet. The combination of light upholstery, wood and metallic details makes this armchair particularly suitable for classic, vintage or retro interiors.

Period: second half of the 20th century, stylistic attribution.
Style: Classic, Vintage, Neoclassical/Retro.
Materials: wooden structure, upholstery, jacquard fabric, passementerie and metal details.

Condition

Overall good vintage condition, with normal signs of age and previous use. The fabric shows some light marks and signs consistent with age. The fabric covering on the underside has a deteriorated/open section, clearly visible in the photographs; this is part of the current condition of the piece.

The structure and legs appear generally sturdy. Professional cleaning of the upholstery is recommended before use, according to the buyer’s requirements.

The photographs are an integral part of the description and clearly show the item’s details, condition and imperfections.

Measurements:
Height: 75 cm
Width: 60 cm
Depth: 45 cm

A charming decorative and functional piece, suitable for a living room, study, bedroom, reading corner, boutique, showroom or vintage/classic interior.

Shipping: The armchair will be carefully packaged for transportation. Shipping times may vary from approximately 5 to 15 days depending on the destination and transport arrangements. Due to its dimensions, bulky packaging may be required.