Probat - Small Seconds - Sin precio de reserva - Hombre - 1950-1959






Experto en antigüedades con amplia experiencia en relojes y colección.
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 142358 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Probat Small Seconds reloj de pulsera mecánico vintage con caja cromada de 35 mm y fondo de acero inoxidable, esfera plateada con números romanos, movimiento manual, correa de cuero, de los años 1950 en buen estado con signos de uso.
Descripción del vendedor
Probat Small Seconds – Reloj mecánico vintage de pulsera – Caja plateada – Negrura romana – 1950s–1960s
Un encantador reloj de pulsera mecánico vintage Probat, con una esfera plateada bellamente envejecida, elegantes numerales romanos y un tradicional sub-dial de segundos a las 6 en punto.
La esfera presenta un diseño de época particularmente atractivo, combinando numerales romanos en tono dorado en las posiciones cardinales con indicadores circulares y manecillas de tono azul. El registro de segundos separado a las 6 en punto confiere al reloj el inconfundible carácter de la relojería europea de mitad de siglo.
La inscripción “STOSSGES./CHERY” visible sobre el pequeño segundero indica una terminología de protección contra golpes típica de relojes de este periodo, mientras que la tapa trasera lleva grabados en alemán que incluyen “Wasserdicht”, “Stahlboden” y “Waterproof”, reforzando su carácter vintage europeo.
Detalles técnicos
Marca: Probat
Tipo: Reloj mecánico vintage de pulsera
Material de la caja: Cromado
Diámetro de la caja: Aproximadamente 35 mm
Concha posterior: Fondo de acero inoxidable
Cristal: Cristal acrílico
Esfera: Esfera en tono plateado / champagne
Indicadores de hora: Numerales romanos aplicados y índices circulares
Movimiento: Mecánico, cuerda manual
Funciones: Horas, minutos, segundos pequeños
Segundos pequeños: Subdial a las 6 en punto
Resistencia al agua: No probado para agua.
Correa: Correa de cuero genuino
Largo de la correa: Aproximadamente 21–22 cm
Caja: Entregada con caja de presentación genérica.
Estado: B
Informe de estado
Este reloj mecánico Probat se presenta en estado B, con signos visibles de antigüedad y uso compatibles con su carácter vintage.
La caja cromada muestra arañazos, marcas y áreas de desgaste del baño de cromado. Estos signos son claramente visibles y forman parte del carácter auténtico del reloj. La esfera presenta un bello envejecimiento natural, con pequeños puntos, marcas y pátina visibles en toda la superficie. El diseño de estilo original se mantiene claro y visualmente atractivo, incluyendo los numerales romanos, los índices circulares y el registro de segundos pequeños.
Las agujas muestran pátina por la edad. El cristal acrílico presenta signos de uso normal.
La tapa posterior de acero inoxidable porta grabados de la época, incluyendo “WATERPROOF / WASSERDICHT / STAHLBODEN / STAINLESS STEEL BACK.” A pesar de estas inscripciones históricas, el reloj no ha sido probado para resistencia al agua y no debe considerarse resistente al agua.
Analice cuidadosamente todas las fotografías, ya que forman parte integral de la descripción y muestran el estado real del artículo.
Historia y patrimonio
Este Probat representa la estética clásica de los relojes de pulsera europeos de mediados del siglo XX, cuando relojes mecánicos más pequeños con movimientos de cuerda manual y visuales de segundos subsidiarios eran una expresión cotidiana de la relojería tradicional.
Su diseño es particularmente característico de la época: una esfera plateada sobria, elegantes numerales romanos, agujas delgadas y un registro dedicado de segundos a las 6 en punto. Con un diámetro de aproximadamente 35 mm, la caja también presenta proporciones atractivas para un reloj mecánico vintage.
Lejos de parecer excesivamente restaurado, el reloj conserva rastros visibles de su historia. La pátina natural de la esfera, las agujas envejecidas y el desgaste en la caja cromada confieren a la pieza una presencia vintage auténtica.
Un reloj mecánico con carácter para coleccionistas que aprecian marcas europeas menos conocidas, diseños tradicionales de segundos pequeños y piezas de medio siglo genuinamente envejecidas.
Número de referencia interna - SOA 22
Probat Small Seconds – Reloj mecánico vintage de pulsera – Caja plateada – Negrura romana – 1950s–1960s
Un encantador reloj de pulsera mecánico vintage Probat, con una esfera plateada bellamente envejecida, elegantes numerales romanos y un tradicional sub-dial de segundos a las 6 en punto.
La esfera presenta un diseño de época particularmente atractivo, combinando numerales romanos en tono dorado en las posiciones cardinales con indicadores circulares y manecillas de tono azul. El registro de segundos separado a las 6 en punto confiere al reloj el inconfundible carácter de la relojería europea de mitad de siglo.
La inscripción “STOSSGES./CHERY” visible sobre el pequeño segundero indica una terminología de protección contra golpes típica de relojes de este periodo, mientras que la tapa trasera lleva grabados en alemán que incluyen “Wasserdicht”, “Stahlboden” y “Waterproof”, reforzando su carácter vintage europeo.
Detalles técnicos
Marca: Probat
Tipo: Reloj mecánico vintage de pulsera
Material de la caja: Cromado
Diámetro de la caja: Aproximadamente 35 mm
Concha posterior: Fondo de acero inoxidable
Cristal: Cristal acrílico
Esfera: Esfera en tono plateado / champagne
Indicadores de hora: Numerales romanos aplicados y índices circulares
Movimiento: Mecánico, cuerda manual
Funciones: Horas, minutos, segundos pequeños
Segundos pequeños: Subdial a las 6 en punto
Resistencia al agua: No probado para agua.
Correa: Correa de cuero genuino
Largo de la correa: Aproximadamente 21–22 cm
Caja: Entregada con caja de presentación genérica.
Estado: B
Informe de estado
Este reloj mecánico Probat se presenta en estado B, con signos visibles de antigüedad y uso compatibles con su carácter vintage.
La caja cromada muestra arañazos, marcas y áreas de desgaste del baño de cromado. Estos signos son claramente visibles y forman parte del carácter auténtico del reloj. La esfera presenta un bello envejecimiento natural, con pequeños puntos, marcas y pátina visibles en toda la superficie. El diseño de estilo original se mantiene claro y visualmente atractivo, incluyendo los numerales romanos, los índices circulares y el registro de segundos pequeños.
Las agujas muestran pátina por la edad. El cristal acrílico presenta signos de uso normal.
La tapa posterior de acero inoxidable porta grabados de la época, incluyendo “WATERPROOF / WASSERDICHT / STAHLBODEN / STAINLESS STEEL BACK.” A pesar de estas inscripciones históricas, el reloj no ha sido probado para resistencia al agua y no debe considerarse resistente al agua.
Analice cuidadosamente todas las fotografías, ya que forman parte integral de la descripción y muestran el estado real del artículo.
Historia y patrimonio
Este Probat representa la estética clásica de los relojes de pulsera europeos de mediados del siglo XX, cuando relojes mecánicos más pequeños con movimientos de cuerda manual y visuales de segundos subsidiarios eran una expresión cotidiana de la relojería tradicional.
Su diseño es particularmente característico de la época: una esfera plateada sobria, elegantes numerales romanos, agujas delgadas y un registro dedicado de segundos a las 6 en punto. Con un diámetro de aproximadamente 35 mm, la caja también presenta proporciones atractivas para un reloj mecánico vintage.
Lejos de parecer excesivamente restaurado, el reloj conserva rastros visibles de su historia. La pátina natural de la esfera, las agujas envejecidas y el desgaste en la caja cromada confieren a la pieza una presencia vintage auténtica.
Un reloj mecánico con carácter para coleccionistas que aprecian marcas europeas menos conocidas, diseños tradicionales de segundos pequeños y piezas de medio siglo genuinamente envejecidas.
Número de referencia interna - SOA 22
