Una máscara de madera - Prampram - Ghana (Sin precio de reserva)

07
días
17
horas
37
minutos
18
segundos
Puja actual
€ 176
Sin precio de reserva
Julien Gauthier
Experto
Seleccionado por Julien Gauthier

Una década de experiencia en armas históricas, armaduras y arte africano.

Estimación  € 430 - € 500
BE
176 €

Protección del Comprador de Catawiki

Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles

Trustpilot 4.4 | 142824 valoraciones

Valoración Excelente en Trustpilot.

Máscara de madera de los Prampram en Ghana, titulada 'A wooden mask', con soporte, 25 cm de alto, 750 g de peso, en estado regular.

Resumen redactado con la ayuda de la IA

Descripción del vendedor

Una máscara Prampram,
Región Sur, Ghana
Color de pelo castaño oscuro, con base incluida.

Esta máscara de madera, conocida como Prampram, tiene una forma oval elongateda, un rostro convexo y una coloración roja que está muy desgastada, revelando parches más claros. El rostro, muy estilizado, se organiza alrededor de una larga cresta central que representa la nariz, dos pequeños ojos circulares con pupilas perforadas y contornos negros, y una boca reducida a una abertura destacada por un creciente oscuro. Dos pares de líneas negras ligeramente curvadas, talladas en surcos longitudinales, enmarcan las mejillas y acentúan la simetría de la composición. Numerosas perforaciones pequeñas salpican la superficie y el borde, aunque su función no puede determinarse a partir de las fotografías. El reverso, profundamente hueco, conserva rastros de tallado y una coloración marrón oscuro; una grieta también marca el borde inferior. La reducción de los rasgos a unos pocos elementos geométricos enfatiza una evocación de la cara humana más que un retrato individualizado. Desde una perspectiva etnológica e histórica, Prampram se refiere a un asentamiento Dangme en la costa de Ghana, cuya historia está notablemente vinculada al comercio atlántico prerregional.

"Un gran descubrimiento fueron las llamadas esculturas de 'Prampram', que están estilísticamente relacionadas con la parte norte de las pequeñas tribus del norte de Ghana y Togo, en particular los Moba. En mi entrevista, Baba Sylla, Accra, Ghana, no habla de una 'tribu'; la llamó 'una gran familia', lo cual parece incorrecto desde la perspectiva antropológica, pero es un vínculo a cuán pequeña es o fue en realidad esta 'tribu'. Quizá esa sea la razón por la que estas esculturas son desconocidas en la literatura. Solo Karl-Heinz Krieg (poco antes de su muerte) llevó a cabo investigaciones no publicadas con protocolos de voz cerca de la choza, donde estas esculturas formaban parte de un santuario. Pero un amigo suyo me dijo que el señor Krieg no tuvo posibilidad de acceder a la choza."

Lit.: Dogbe, B.K. (1977). “The human form as a central theme in art” en Image (Journal of the College of Art), Entrevista con Baba Sylla, el conocido comerciante de antigüedades en Accra, Ghana, que reunió estas esculturas la primera vez.

Los pueblos Prampram, ubicados principalmente en la Región de Gran Acra de Ghana, son un subgrupo del conjunto étnico Ga-Dangme. Su herencia cultural está profundamente enraizada en el entorno costero, lo que ha influido en su estructura social, medios de vida y expresiones artísticas. Entre sus artefactos culturales más significativos se encuentran las máscaras utilizadas en ceremonias tradicionales, que juegan un papel central en la vida ritual y social. Estas máscaras, por lo general talladas en madera y a veces adornadas con pintura, tela o cuentas, cumplen múltiples funciones, que incluyen encarnar espíritus ancestrales, facilitar la comunicación con el reino espiritual y reforzar los valores comunitarios.

Endigmatic los diferentes patrones de estas máscaras Pramoram (última secuencia de fotos).

Las máscaras Prampram, relativamente raras, se usan durante festivales importantes como el Homowo, un festival de cosecha celebrado por los pueblos Ga-Dangme, y durante ritos funerarios. Los diseños a menudo incorporan rasgos estilizados humanos o animales, con formas exageradas que albergan significados simbólicos dentro de la comunidad. A diferencia de algunos otros grupos Ga-Dangme, las máscaras Prampram muestran influencias costeras distintivas, reflejando el contexto histórico y geográfico único de la tribu. Estas máscaras son parte integral de las presentaciones de masquerade, que combinan danza, música y vestuario para transmitir historias, normas sociales y creencias espirituales. La mayoría de estas esculturas y máscaras fueron recolectadas por Wolfgang Jaenicke con más de 100 objetos.

La tradición artística de la fabricación de máscaras Prampram se transmite de generación en generación, destacando tanto la habilidad técnica como el conocimiento cultural. Las máscaras no son meros objetos estéticos, sino que funcionan como participantes activos en la vida social y religiosa. Este cruce entre arte, espiritualidad y comunidad subraya la importancia de la cultura de las máscaras entre los Prampram como medio para conectar a los vivos con los antepasados y reforzar la cohesión social.

Para estudios académicos adicionales sobre los Prampram y sus máscaras, ver: Arhin, Kwame, Traditional Rule in Ghana: Past and Present (Sedco Publishing, 1985); Picton, John, y John Mack, African Art and Leadership (University of California Press, 1989); y Vogel, Susan Mullin, Masks and Masking in West Africa (University of California Press, 1994). Los recursos en línea incluyen las colecciones del Smithsonian National Museum of African Art (https://africa.si.edu) y la base de datos de arte africano del British Museum (https://britishmuseum.org/collection/africa). Estas fuentes proporcionan contexto valioso para entender la significación simbólica, cultural y artística de las máscaras Prampram dentro del marco más amplio de las tradiciones de máscaras de África Occidental.

Algunas de la información y las fotos fueron generadas por inteligencia artificial y se basan en fuentes publicadas de documentos de etnografía, arqueología y historia del arte. Toda la información y las fotos están protegidas por derechos de autor.

Inv. No. MAZ29697a

El vendedor y su historia

La implicación de Wolfgang Jaenicke con el arte africano no comenzó en el terreno ni en el mercado, sino en un espacio más tranquilo y hacia dentro: entre papeles, libros y objetos que pertenecían a su padre. El archivo sobre las antiguas colonias de Alemania no estaba organizado para contar una historia única; sugería muchas. Invocaba el escrutinio más que la reverencia, y enseñó a Jaenicke desde muy joven que los objetos nunca son mudos. Llevan tiempo dentro de ellos—fractura y continuidad contenidas en la misma forma—y piden ser leídos con la misma cautela que los textos. Durante más de un cuarto de siglo, Jaenicke ha trabajado como coleccionista, comerciante e intermediario, aunque ninguno de estos términos capta por completo la forma de su práctica. Lo que solía agruparse, con demasiada ligereza, bajo el epígrafe de “Arte tribal” nunca le ha parecido una categoría sellada o histórica. Es, en cambio, un conjunto de tradiciones vivas, que negocian constantemente el presente. Su formación académica—en etnología, historia del arte y derecho comparado—proporcionó una gramática. El propio lenguaje lo aprendió en otros lugares. En Malí, Camerún, Costa de Marfil, Burkina Faso, Togo y Ghana, el conocimiento emergió lentamente, a través de encuentros repetidos que se consolidaron en relaciones, y mediante la confianza construida no de una vez, sino a lo largo de los años. Malí se convirtió en el centro gravitatorio de esta experiencia. Entre 2002 y 2012, Jaenicke vivió y trabajó en Bamako y Ségou, donde dirigió Tribalartforum, una galería con vista al río Níger. El espacio desafiaba la cronología fácil. Las esculturas y la cerámica compartían sala con la fotografía, y obras de Malick Sidibé—imágenes de la juventud maliense en los años setenta, seguras de sí mismas y exuberantes—colgaban junto a formas rituales más antiguas. El efecto no era nostálgico sino aclarador: pasado y presente no se anulan entre sí; se afinan mutuamente. La guerra de 2012 terminó abruptamente con este capítulo, como tienden a hacer las guerras. Pero no disolvió el trabajo. Junto con Aguibou Kamaté, Jaenicke se reorganizó en Lomé, más cerca de los lugares de origen de muchos objetos y de las rutas que continúan recorriendo. Desde 2018, Berlín se ha convertido en otro punto de este mapa. Galerie Wolfgang Jaenicke opera ahora frente al Palacio de Charlottenburg, respaldada por un pequeño equipo de especialistas. Su enfoque se centra, en particular, en bronces y terracotas de África Occidental—materiales modelados por la tierra y el fuego, y por formas de memoria que resisten una traducción fácil. Lo que distingue la práctica de Jaenicke no es solo su alcance geográfico sino su tensión interna. El trabajo de campo se acompasa con la investigación de procedencia; el comercio se trata como inseparable de la responsabilidad. En colaboración con museos e iniciativas académicas, la circulación no se enmarca como extracción sino como un proceso ético que permanece inacabado. El objetivo no es sacar objetos del mundo y sellarlos, sino mantenerlos legibles dentro de él—permitir que sigan hablando, incluso cuando cambien las condiciones de su discurso. ------------ Galerie Wolfgang Jaenicke es una galería con base en Berlín especializada en escultura de África Occidental, bronces, terracotas, máscaras y arte africano contemporáneo. Está dirigida por Wolfgang Jaenicke, cuyo trabajo combina colección, trato comercial, investigación de procedencia, trabajo de campo y documentación de archivos. Según el propio relato de la galería, Jaenicke estudió etnología, historia del arte y derecho comparado y ha trabajado en el campo del arte africano durante más de veinticinco años. Sus actividades se desarrollaron a través de un compromiso a largo plazo en países como Malí, Camerún, Costa de Marfil, Burkina Faso, Ghana y Togo. En vez de presentar el arte africano como una categoría histórica cerrada, lo describe como una tradición cultural continua moldeada por comunidades vivas y contextos históricos cambiantes. Una fase particularmente importante de su carrera fue en Malí, donde vivió y trabajó aproximadamente entre 2002 y 2012 en Bamako y Ségou. Allí dirigió Tribalartforum, una galería que combinaba escultura africana histórica con fotografía africana contemporánea, incluyendo obras de Malick Sidibé. La crisis política y militar en Malí en 2012 llevó al cierre de esta etapa de actividad. Más tarde, junto con Aguibou Kamaté, Jaenicke continuó trabajando desde Lomé, Togo, antes de establecer una presencia galería en Berlín, cerca del Palacio de Charlottenburg. La galería presta especial atención a bronces africanos de África Occidental, terracotas, obras relacionadas con Benín e Ifé, escultura Nok, arte Dogón, escultura Baule, objetos Senufo y material Yoruba. Un aspecto distintivo de la postura pública de Jaenicke es su énfasis repetido en la transparencia de la procedencia y los debates sobre la restitución. En varios registros de objetos publicados, la galería aborda explícitamente cuestiones relacionadas con la documentación de exportación, convenios de la UNESCO, historias de propiedad y la comunicación con académicos e investigadores de restitución. Estas declaraciones reflejan debates contemporáneos más amplios sobre la circulación del patrimonio cultural africano, la legalidad, la historia de la colección y las prácticas de adquisición museística. La galería mantiene extensos archivos en línea y catálogos que documentan cientos de objetos africanos, incluidos bronces de Benín e Ifé, terracotas Nok, esculturas Dogón, figuras Baule, objetos Fon, figuras Moba y otros materiales de África Occidental. Para los investigadores interesados en la historia del comercio del arte africano, Jaenicke representa una generación posterior de marchantes en comparación con figuras como John J. Klejman. Mientras Klejman pertenecía al mercado neoyorquino de posguerra de las décadas de 1950 a 1970, el trabajo de Jaenicke ha sido modelado por preocupaciones contemporáneas con la documentación de campo, la investigación de procedencia, los debates sobre restitución, los archivos digitales y el compromiso directo con redes y artistas de África Occidental. Este texto se basa en AI Information
Traducido por el Traductor de Google

Una máscara Prampram,
Región Sur, Ghana
Color de pelo castaño oscuro, con base incluida.

Esta máscara de madera, conocida como Prampram, tiene una forma oval elongateda, un rostro convexo y una coloración roja que está muy desgastada, revelando parches más claros. El rostro, muy estilizado, se organiza alrededor de una larga cresta central que representa la nariz, dos pequeños ojos circulares con pupilas perforadas y contornos negros, y una boca reducida a una abertura destacada por un creciente oscuro. Dos pares de líneas negras ligeramente curvadas, talladas en surcos longitudinales, enmarcan las mejillas y acentúan la simetría de la composición. Numerosas perforaciones pequeñas salpican la superficie y el borde, aunque su función no puede determinarse a partir de las fotografías. El reverso, profundamente hueco, conserva rastros de tallado y una coloración marrón oscuro; una grieta también marca el borde inferior. La reducción de los rasgos a unos pocos elementos geométricos enfatiza una evocación de la cara humana más que un retrato individualizado. Desde una perspectiva etnológica e histórica, Prampram se refiere a un asentamiento Dangme en la costa de Ghana, cuya historia está notablemente vinculada al comercio atlántico prerregional.

"Un gran descubrimiento fueron las llamadas esculturas de 'Prampram', que están estilísticamente relacionadas con la parte norte de las pequeñas tribus del norte de Ghana y Togo, en particular los Moba. En mi entrevista, Baba Sylla, Accra, Ghana, no habla de una 'tribu'; la llamó 'una gran familia', lo cual parece incorrecto desde la perspectiva antropológica, pero es un vínculo a cuán pequeña es o fue en realidad esta 'tribu'. Quizá esa sea la razón por la que estas esculturas son desconocidas en la literatura. Solo Karl-Heinz Krieg (poco antes de su muerte) llevó a cabo investigaciones no publicadas con protocolos de voz cerca de la choza, donde estas esculturas formaban parte de un santuario. Pero un amigo suyo me dijo que el señor Krieg no tuvo posibilidad de acceder a la choza."

Lit.: Dogbe, B.K. (1977). “The human form as a central theme in art” en Image (Journal of the College of Art), Entrevista con Baba Sylla, el conocido comerciante de antigüedades en Accra, Ghana, que reunió estas esculturas la primera vez.

Los pueblos Prampram, ubicados principalmente en la Región de Gran Acra de Ghana, son un subgrupo del conjunto étnico Ga-Dangme. Su herencia cultural está profundamente enraizada en el entorno costero, lo que ha influido en su estructura social, medios de vida y expresiones artísticas. Entre sus artefactos culturales más significativos se encuentran las máscaras utilizadas en ceremonias tradicionales, que juegan un papel central en la vida ritual y social. Estas máscaras, por lo general talladas en madera y a veces adornadas con pintura, tela o cuentas, cumplen múltiples funciones, que incluyen encarnar espíritus ancestrales, facilitar la comunicación con el reino espiritual y reforzar los valores comunitarios.

Endigmatic los diferentes patrones de estas máscaras Pramoram (última secuencia de fotos).

Las máscaras Prampram, relativamente raras, se usan durante festivales importantes como el Homowo, un festival de cosecha celebrado por los pueblos Ga-Dangme, y durante ritos funerarios. Los diseños a menudo incorporan rasgos estilizados humanos o animales, con formas exageradas que albergan significados simbólicos dentro de la comunidad. A diferencia de algunos otros grupos Ga-Dangme, las máscaras Prampram muestran influencias costeras distintivas, reflejando el contexto histórico y geográfico único de la tribu. Estas máscaras son parte integral de las presentaciones de masquerade, que combinan danza, música y vestuario para transmitir historias, normas sociales y creencias espirituales. La mayoría de estas esculturas y máscaras fueron recolectadas por Wolfgang Jaenicke con más de 100 objetos.

La tradición artística de la fabricación de máscaras Prampram se transmite de generación en generación, destacando tanto la habilidad técnica como el conocimiento cultural. Las máscaras no son meros objetos estéticos, sino que funcionan como participantes activos en la vida social y religiosa. Este cruce entre arte, espiritualidad y comunidad subraya la importancia de la cultura de las máscaras entre los Prampram como medio para conectar a los vivos con los antepasados y reforzar la cohesión social.

Para estudios académicos adicionales sobre los Prampram y sus máscaras, ver: Arhin, Kwame, Traditional Rule in Ghana: Past and Present (Sedco Publishing, 1985); Picton, John, y John Mack, African Art and Leadership (University of California Press, 1989); y Vogel, Susan Mullin, Masks and Masking in West Africa (University of California Press, 1994). Los recursos en línea incluyen las colecciones del Smithsonian National Museum of African Art (https://africa.si.edu) y la base de datos de arte africano del British Museum (https://britishmuseum.org/collection/africa). Estas fuentes proporcionan contexto valioso para entender la significación simbólica, cultural y artística de las máscaras Prampram dentro del marco más amplio de las tradiciones de máscaras de África Occidental.

Algunas de la información y las fotos fueron generadas por inteligencia artificial y se basan en fuentes publicadas de documentos de etnografía, arqueología y historia del arte. Toda la información y las fotos están protegidas por derechos de autor.

Inv. No. MAZ29697a

El vendedor y su historia

La implicación de Wolfgang Jaenicke con el arte africano no comenzó en el terreno ni en el mercado, sino en un espacio más tranquilo y hacia dentro: entre papeles, libros y objetos que pertenecían a su padre. El archivo sobre las antiguas colonias de Alemania no estaba organizado para contar una historia única; sugería muchas. Invocaba el escrutinio más que la reverencia, y enseñó a Jaenicke desde muy joven que los objetos nunca son mudos. Llevan tiempo dentro de ellos—fractura y continuidad contenidas en la misma forma—y piden ser leídos con la misma cautela que los textos. Durante más de un cuarto de siglo, Jaenicke ha trabajado como coleccionista, comerciante e intermediario, aunque ninguno de estos términos capta por completo la forma de su práctica. Lo que solía agruparse, con demasiada ligereza, bajo el epígrafe de “Arte tribal” nunca le ha parecido una categoría sellada o histórica. Es, en cambio, un conjunto de tradiciones vivas, que negocian constantemente el presente. Su formación académica—en etnología, historia del arte y derecho comparado—proporcionó una gramática. El propio lenguaje lo aprendió en otros lugares. En Malí, Camerún, Costa de Marfil, Burkina Faso, Togo y Ghana, el conocimiento emergió lentamente, a través de encuentros repetidos que se consolidaron en relaciones, y mediante la confianza construida no de una vez, sino a lo largo de los años. Malí se convirtió en el centro gravitatorio de esta experiencia. Entre 2002 y 2012, Jaenicke vivió y trabajó en Bamako y Ségou, donde dirigió Tribalartforum, una galería con vista al río Níger. El espacio desafiaba la cronología fácil. Las esculturas y la cerámica compartían sala con la fotografía, y obras de Malick Sidibé—imágenes de la juventud maliense en los años setenta, seguras de sí mismas y exuberantes—colgaban junto a formas rituales más antiguas. El efecto no era nostálgico sino aclarador: pasado y presente no se anulan entre sí; se afinan mutuamente. La guerra de 2012 terminó abruptamente con este capítulo, como tienden a hacer las guerras. Pero no disolvió el trabajo. Junto con Aguibou Kamaté, Jaenicke se reorganizó en Lomé, más cerca de los lugares de origen de muchos objetos y de las rutas que continúan recorriendo. Desde 2018, Berlín se ha convertido en otro punto de este mapa. Galerie Wolfgang Jaenicke opera ahora frente al Palacio de Charlottenburg, respaldada por un pequeño equipo de especialistas. Su enfoque se centra, en particular, en bronces y terracotas de África Occidental—materiales modelados por la tierra y el fuego, y por formas de memoria que resisten una traducción fácil. Lo que distingue la práctica de Jaenicke no es solo su alcance geográfico sino su tensión interna. El trabajo de campo se acompasa con la investigación de procedencia; el comercio se trata como inseparable de la responsabilidad. En colaboración con museos e iniciativas académicas, la circulación no se enmarca como extracción sino como un proceso ético que permanece inacabado. El objetivo no es sacar objetos del mundo y sellarlos, sino mantenerlos legibles dentro de él—permitir que sigan hablando, incluso cuando cambien las condiciones de su discurso. ------------ Galerie Wolfgang Jaenicke es una galería con base en Berlín especializada en escultura de África Occidental, bronces, terracotas, máscaras y arte africano contemporáneo. Está dirigida por Wolfgang Jaenicke, cuyo trabajo combina colección, trato comercial, investigación de procedencia, trabajo de campo y documentación de archivos. Según el propio relato de la galería, Jaenicke estudió etnología, historia del arte y derecho comparado y ha trabajado en el campo del arte africano durante más de veinticinco años. Sus actividades se desarrollaron a través de un compromiso a largo plazo en países como Malí, Camerún, Costa de Marfil, Burkina Faso, Ghana y Togo. En vez de presentar el arte africano como una categoría histórica cerrada, lo describe como una tradición cultural continua moldeada por comunidades vivas y contextos históricos cambiantes. Una fase particularmente importante de su carrera fue en Malí, donde vivió y trabajó aproximadamente entre 2002 y 2012 en Bamako y Ségou. Allí dirigió Tribalartforum, una galería que combinaba escultura africana histórica con fotografía africana contemporánea, incluyendo obras de Malick Sidibé. La crisis política y militar en Malí en 2012 llevó al cierre de esta etapa de actividad. Más tarde, junto con Aguibou Kamaté, Jaenicke continuó trabajando desde Lomé, Togo, antes de establecer una presencia galería en Berlín, cerca del Palacio de Charlottenburg. La galería presta especial atención a bronces africanos de África Occidental, terracotas, obras relacionadas con Benín e Ifé, escultura Nok, arte Dogón, escultura Baule, objetos Senufo y material Yoruba. Un aspecto distintivo de la postura pública de Jaenicke es su énfasis repetido en la transparencia de la procedencia y los debates sobre la restitución. En varios registros de objetos publicados, la galería aborda explícitamente cuestiones relacionadas con la documentación de exportación, convenios de la UNESCO, historias de propiedad y la comunicación con académicos e investigadores de restitución. Estas declaraciones reflejan debates contemporáneos más amplios sobre la circulación del patrimonio cultural africano, la legalidad, la historia de la colección y las prácticas de adquisición museística. La galería mantiene extensos archivos en línea y catálogos que documentan cientos de objetos africanos, incluidos bronces de Benín e Ifé, terracotas Nok, esculturas Dogón, figuras Baule, objetos Fon, figuras Moba y otros materiales de África Occidental. Para los investigadores interesados en la historia del comercio del arte africano, Jaenicke representa una generación posterior de marchantes en comparación con figuras como John J. Klejman. Mientras Klejman pertenecía al mercado neoyorquino de posguerra de las décadas de 1950 a 1970, el trabajo de Jaenicke ha sido modelado por preocupaciones contemporáneas con la documentación de campo, la investigación de procedencia, los debates sobre restitución, los archivos digitales y el compromiso directo con redes y artistas de África Occidental. Este texto se basa en AI Information
Traducido por el Traductor de Google

Datos

Grupo étnico/cultura
Prampram
País de origen
Ghana
Material
Madera
Sold with stand
Sí
Estado
Estado aceptable.
Título de la obra de arte
A wooden mask
Alto
25 cm
Peso
750 g
Vendido por
AlemaniaVerificado
6867
Objetos vendidos
99,81%
protop

Rechtliche Informationen des Verkäufers

Unternehmen:
Jaenicke Njoya GmbH
Repräsentant:
Wolfgang Jaenicke
Adresse:
Jaenicke Njoya GmbH
Klausenerplatz 7
14059 Berlin
GERMANY
Telefonnummer:
+493033951033
Email:
w.jaenicke@jaenicke-njoya.com
USt-IdNr.:
DE241193499

AGB

AGB des Verkäufers. Mit einem Gebot auf dieses Los akzeptieren Sie ebenfalls die AGB des Verkäufers.

Widerrufsbelehrung

  • Frist: 14 Tage sowie gemäß den hier angegebenen Bedingungen
  • Rücksendkosten: Käufer trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Ware
  • Vollständige Widerrufsbelehrung

Objetos similares

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Para ti en

Arte tribal y africano

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​