Panel - Madera - China - siglo XX





Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 142645 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Panel de madera chino del siglo XX, tallado y dorado, titulado Pannello, montado en un marco y base tradicionales, relieve calado con simbolismo taoísta y budista, dimensiones 33,7 x 23,4 x 3,5 cm, procedencia colección privada, original/auténtico, en buenas condiciones.
Descripción del vendedor
Panel de madera tallada y dorada chino, insertado dentro de un marco y una base de soporte tradicionales, se trata de una escultura calada en relieve (openwork), típica de la artesanía artística china del siglo XX o de la última dinastía Qing.
El grabado calado completo encierra un rico simbolismo derivado de las tradiciones taoístas y budistas de China, destinado a atraer energías positivas: las figuras vestidas con ropas tradicionales fluidas representan sabios, inmortales taoísticos u altos dignatarios; su presencia evoca armonía, sabiduría y una vida elevada desde el punto de vista espiritual o intelectual.
Los motivos circulares y densos dispuestos sobre la cabeza de los personajes representan la cabellera de un pino antiguo (sōng) o de un árbol de la longevidad. En la cultura china, el pino afronta los rigores del invierno sin perder las agujas, convirtiéndose en el símbolo por excelencia de la resiliencia, la constancia y la larga vida.
Las rocas y los elementos naturales inferiores representan las montañas sagradas y la estabilidad terrenal. En los jardines clásicos chinos recreados en el arte, la interacción entre vegetación, rocas y hombre expresa el equilibrio universal y una vida serena en estrecha conexión con el Dao (la Naturaleza).
Los pies y los laterales del soporte inferior están tallados con volutas sinuosas. Retoman la forma del hongo de la inmortalidad o del cetro Ruyi (que significa literalmente "según tus deseos"), un talismán de gran poder para la buena suerte y la protección.
El grabado interno está íntegramente rematado con doradura de hoja de oro, parcialmente consumida por el tiempo, que crea un fuerte contraste visual con la laca roja de la moldura externa rectangular.
El panel está encastrado en una base de soporte de madera dorada, tallada con motivos decorativos en volutas (ruyi) y embellecido en el centro por un cartela que presenta unos caracteres chinos grabados, que significan literalmente
"Éxito obtenido" o "Logro realizado con mérito".
Por lo tanto se trata de una inscripción augural clásica que desea al poseedor alcanzar metas significativas, éxito inmediato, reconocimiento en su carrera o en sus estudios, y el feliz cumplimiento de cada proyecto.
En conjunto, el objeto no tiene un valor meramente decorativo, sino que funciona como un verdadero emblema augural de prosperidad, metas personales estables y salud duradera para el hogar donde se exhibe.
Dimensiones cm H 33.7 x 23.4 x 3.5 y peso 480 g
Entero, sin roturas, restauraciones o ausencias
Envío asegurado con embalaje profesional.
El vendedor y su historia
Panel de madera tallada y dorada chino, insertado dentro de un marco y una base de soporte tradicionales, se trata de una escultura calada en relieve (openwork), típica de la artesanía artística china del siglo XX o de la última dinastía Qing.
El grabado calado completo encierra un rico simbolismo derivado de las tradiciones taoístas y budistas de China, destinado a atraer energías positivas: las figuras vestidas con ropas tradicionales fluidas representan sabios, inmortales taoísticos u altos dignatarios; su presencia evoca armonía, sabiduría y una vida elevada desde el punto de vista espiritual o intelectual.
Los motivos circulares y densos dispuestos sobre la cabeza de los personajes representan la cabellera de un pino antiguo (sōng) o de un árbol de la longevidad. En la cultura china, el pino afronta los rigores del invierno sin perder las agujas, convirtiéndose en el símbolo por excelencia de la resiliencia, la constancia y la larga vida.
Las rocas y los elementos naturales inferiores representan las montañas sagradas y la estabilidad terrenal. En los jardines clásicos chinos recreados en el arte, la interacción entre vegetación, rocas y hombre expresa el equilibrio universal y una vida serena en estrecha conexión con el Dao (la Naturaleza).
Los pies y los laterales del soporte inferior están tallados con volutas sinuosas. Retoman la forma del hongo de la inmortalidad o del cetro Ruyi (que significa literalmente "según tus deseos"), un talismán de gran poder para la buena suerte y la protección.
El grabado interno está íntegramente rematado con doradura de hoja de oro, parcialmente consumida por el tiempo, que crea un fuerte contraste visual con la laca roja de la moldura externa rectangular.
El panel está encastrado en una base de soporte de madera dorada, tallada con motivos decorativos en volutas (ruyi) y embellecido en el centro por un cartela que presenta unos caracteres chinos grabados, que significan literalmente
"Éxito obtenido" o "Logro realizado con mérito".
Por lo tanto se trata de una inscripción augural clásica que desea al poseedor alcanzar metas significativas, éxito inmediato, reconocimiento en su carrera o en sus estudios, y el feliz cumplimiento de cada proyecto.
En conjunto, el objeto no tiene un valor meramente decorativo, sino que funciona como un verdadero emblema augural de prosperidad, metas personales estables y salud duradera para el hogar donde se exhibe.
Dimensiones cm H 33.7 x 23.4 x 3.5 y peso 480 g
Entero, sin roturas, restauraciones o ausencias
Envío asegurado con embalaje profesional.

