Una máscara de madera - Marca - Mali (Sin precio de reserva)

07
días
23
horas
05
minutos
49
segundos
Puja actual
€ 1
Sin precio de reserva
Julien Gauthier
Experto
Seleccionado por Julien Gauthier

Una década de experiencia en armas históricas, armaduras y arte africano.

Estimación  € 200 - € 250
FR
1 €

Protección del Comprador de Catawiki

Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles

Trustpilot 4.4 | 142824 valoraciones

Valoración Excelente en Trustpilot.

Una máscara de madera procedente de Mali en la tradición Marka (Warka), con adorno de metal y estructura en casco, con soporte, 1,5 kg de peso y 31 cm de alto, en condición regular.

Resumen redactado con la ayuda de la IA

Descripción del vendedor

Marka Helmet Mask, Región de Ségou, Mali,

Marka (Warka), región de Ségou, Mali
Madera, chapa metálica, remaches de metal, elementos de fibra y textiles, incluido soporte.

Este llamativo moulage de máscara de casco pertenece a las tradiciones escultóricas generalmente asociadas con los Marka, también conocidos como Warka, de la África central de Malí. Su rostro alargado, la superestructura fuertemente protuberante y la extensa aplicación de metal lo distinguen de inmediato de las máscaras predominantemente de madera de muchas tradiciones vecinas.

El rostro se concibe como un plano estrecho y verticalmente alargado que termina en un mentón puntiagudo. Una nariz geométrica y larga divide la composición, mientras que la pequeña boca protuberante ocupa la extremidad inferior de la cara. Las aberturas oculares horizontales, profundamente hundidas, crean un potente contraste con la frente y la nariz protuberantes. En lugar de perseguir un retrato naturalista, el escultor ha organizado la cara a través de una secuencia de volúmenes geométricos claramente articulados.

Particularmente notable es la extensa cobertura metálica. Láminas delgadas y numerosos elementos metálicos pequeños han sido adheridos directamente al núcleo de madera, produciendo un mosaico denso e irregular a través de la frente, la nariz y las mejillas. Las diferencias de oxidación y desgaste crean una superficie compleja que varía desde marrón oscuro y negro hasta ocre y tonos metálicos apagados. El metal no es meramente decorativo: sus propiedades reflectantes habrían animado la apariencia de la máscara durante el movimiento y la interpretación.

Largas y estrechas prolongaciones descienden a cada lado de la cara y terminan en restos de fibra o textil de color rojo. En la cima, los haces de fibra de color claro sobreviven como parte del sistema ornamental. Estas adiciones son importantes porque la máscara fue concebida no como una escultura aislada sino como un componente de un conjunto de mascarada más amplio.

La sección trasera, tipo casco, está tallada profundamente y se proyecta sustancialmente detrás de la cara. Su curvatura pronunciada demuestra que el objeto fue diseñado en relación con la cabeza del portador, y no meramente como una máscara frontal. Visto oblicuamente, el contraste entre el plano facial estrecho y la masiva estructura de casco abovedada confiere a la obra una tensión escultórica considerable.

Los Marka habitan zonas del centro de Malí, particularmente dentro de la esfera cultural más amplia de Ségou y a lo largo de redes comerciales históricas asociadas con el río Níger. Sus tradiciones artísticas se desarrollaron mediante una interacción sostenida con Bamana y otras poblaciones de habla mande. En consecuencia, las obras individuales no siempre encajan de forma limpia en clasificaciones étnicas rígidas, y formas estrechamente relacionadas pueden aparecer entre comunidades vecinas.

Una de las características más reconocibles asociadas a las máscaras Marka es la aplicación de metal, particularmente latón, cobre u otro forro metálico, a un soporte de madera tallada. La superficie reflectante crea un efecto visual bastante diferente del de la madera sin tratar o patinada. En uso ceremonial, la luz solar y el movimiento habrían enfatizado estos elementos metálicos, potenciando la presencia visual de la máscara.

El ejemplar presente es particularmente notable por la densidad y la irregularidad de su ornamentación metálica. En lugar de estar cubierta por solo unas pocas placas grandes y lisas, la cara parece haber sido construida a partir de numerosos elementos superpuestos y unidos de forma individual. Junto con las fibras y fragmentos textiles conservados, esto otorga al objeto un carácter materialmente complejo y conserva evidencia importante de su existencia anterior como objeto de interpretación y actuación vestido.

La combinación de la cara alargada, la nariz geométrica protuberante, los ojos ampliamente hundidos, la extensa cobertura de metal y la construcción de casco pronunciada sitúan este ejemplar de forma convincente dentro de la esfera artística Marka/Warka de la región de Ségou.

Literatura seleccionada

Colleyn, Jean-Paul (ed.). Bamana: The Art of Existence in Mali. New York: Museum for African Art; Zurich: Museum Rietberg, 2001.

Colleyn, Jean-Paul. Bamana. Visions of Africa. Milan: 5 Continents Editions, 2009.

Brett-Smith, Sarah C. The Making of Bamana Sculpture: Creativity and Gender. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.

McNaughton, Patrick R. The Mande Blacksmiths: Knowledge, Power, and Art in West Africa. Bloomington: Indiana University Press, 1988.

Algunas de las informaciones y fotos fueron generadas por inteligencia artificial y se basan en fuentes publicadas de los campos de la etnografía, la arqueología y la historia del arte. Toda la información y las fotos están protegidas por derechos de autor.

Inv. No. MAZ29498

El vendedor y su historia

La implicación de Wolfgang Jaenicke con el arte africano no comenzó en el terreno ni en el mercado, sino en un espacio más tranquilo y hacia dentro: entre papeles, libros y objetos que pertenecían a su padre. El archivo sobre las antiguas colonias de Alemania no estaba organizado para contar una historia única; sugería muchas. Invocaba el escrutinio más que la reverencia, y enseñó a Jaenicke desde muy joven que los objetos nunca son mudos. Llevan tiempo dentro de ellos—fractura y continuidad contenidas en la misma forma—y piden ser leídos con la misma cautela que los textos. Durante más de un cuarto de siglo, Jaenicke ha trabajado como coleccionista, comerciante e intermediario, aunque ninguno de estos términos capta por completo la forma de su práctica. Lo que solía agruparse, con demasiada ligereza, bajo el epígrafe de “Arte tribal” nunca le ha parecido una categoría sellada o histórica. Es, en cambio, un conjunto de tradiciones vivas, que negocian constantemente el presente. Su formación académica—en etnología, historia del arte y derecho comparado—proporcionó una gramática. El propio lenguaje lo aprendió en otros lugares. En Malí, Camerún, Costa de Marfil, Burkina Faso, Togo y Ghana, el conocimiento emergió lentamente, a través de encuentros repetidos que se consolidaron en relaciones, y mediante la confianza construida no de una vez, sino a lo largo de los años. Malí se convirtió en el centro gravitatorio de esta experiencia. Entre 2002 y 2012, Jaenicke vivió y trabajó en Bamako y Ségou, donde dirigió Tribalartforum, una galería con vista al río Níger. El espacio desafiaba la cronología fácil. Las esculturas y la cerámica compartían sala con la fotografía, y obras de Malick Sidibé—imágenes de la juventud maliense en los años setenta, seguras de sí mismas y exuberantes—colgaban junto a formas rituales más antiguas. El efecto no era nostálgico sino aclarador: pasado y presente no se anulan entre sí; se afinan mutuamente. La guerra de 2012 terminó abruptamente con este capítulo, como tienden a hacer las guerras. Pero no disolvió el trabajo. Junto con Aguibou Kamaté, Jaenicke se reorganizó en Lomé, más cerca de los lugares de origen de muchos objetos y de las rutas que continúan recorriendo. Desde 2018, Berlín se ha convertido en otro punto de este mapa. Galerie Wolfgang Jaenicke opera ahora frente al Palacio de Charlottenburg, respaldada por un pequeño equipo de especialistas. Su enfoque se centra, en particular, en bronces y terracotas de África Occidental—materiales modelados por la tierra y el fuego, y por formas de memoria que resisten una traducción fácil. Lo que distingue la práctica de Jaenicke no es solo su alcance geográfico sino su tensión interna. El trabajo de campo se acompasa con la investigación de procedencia; el comercio se trata como inseparable de la responsabilidad. En colaboración con museos e iniciativas académicas, la circulación no se enmarca como extracción sino como un proceso ético que permanece inacabado. El objetivo no es sacar objetos del mundo y sellarlos, sino mantenerlos legibles dentro de él—permitir que sigan hablando, incluso cuando cambien las condiciones de su discurso. ------------ Galerie Wolfgang Jaenicke es una galería con base en Berlín especializada en escultura de África Occidental, bronces, terracotas, máscaras y arte africano contemporáneo. Está dirigida por Wolfgang Jaenicke, cuyo trabajo combina colección, trato comercial, investigación de procedencia, trabajo de campo y documentación de archivos. Según el propio relato de la galería, Jaenicke estudió etnología, historia del arte y derecho comparado y ha trabajado en el campo del arte africano durante más de veinticinco años. Sus actividades se desarrollaron a través de un compromiso a largo plazo en países como Malí, Camerún, Costa de Marfil, Burkina Faso, Ghana y Togo. En vez de presentar el arte africano como una categoría histórica cerrada, lo describe como una tradición cultural continua moldeada por comunidades vivas y contextos históricos cambiantes. Una fase particularmente importante de su carrera fue en Malí, donde vivió y trabajó aproximadamente entre 2002 y 2012 en Bamako y Ségou. Allí dirigió Tribalartforum, una galería que combinaba escultura africana histórica con fotografía africana contemporánea, incluyendo obras de Malick Sidibé. La crisis política y militar en Malí en 2012 llevó al cierre de esta etapa de actividad. Más tarde, junto con Aguibou Kamaté, Jaenicke continuó trabajando desde Lomé, Togo, antes de establecer una presencia galería en Berlín, cerca del Palacio de Charlottenburg. La galería presta especial atención a bronces africanos de África Occidental, terracotas, obras relacionadas con Benín e Ifé, escultura Nok, arte Dogón, escultura Baule, objetos Senufo y material Yoruba. Un aspecto distintivo de la postura pública de Jaenicke es su énfasis repetido en la transparencia de la procedencia y los debates sobre la restitución. En varios registros de objetos publicados, la galería aborda explícitamente cuestiones relacionadas con la documentación de exportación, convenios de la UNESCO, historias de propiedad y la comunicación con académicos e investigadores de restitución. Estas declaraciones reflejan debates contemporáneos más amplios sobre la circulación del patrimonio cultural africano, la legalidad, la historia de la colección y las prácticas de adquisición museística. La galería mantiene extensos archivos en línea y catálogos que documentan cientos de objetos africanos, incluidos bronces de Benín e Ifé, terracotas Nok, esculturas Dogón, figuras Baule, objetos Fon, figuras Moba y otros materiales de África Occidental. Para los investigadores interesados en la historia del comercio del arte africano, Jaenicke representa una generación posterior de marchantes en comparación con figuras como John J. Klejman. Mientras Klejman pertenecía al mercado neoyorquino de posguerra de las décadas de 1950 a 1970, el trabajo de Jaenicke ha sido modelado por preocupaciones contemporáneas con la documentación de campo, la investigación de procedencia, los debates sobre restitución, los archivos digitales y el compromiso directo con redes y artistas de África Occidental. Este texto se basa en AI Information
Traducido por el Traductor de Google

Marka Helmet Mask, Región de Ségou, Mali,

Marka (Warka), región de Ségou, Mali
Madera, chapa metálica, remaches de metal, elementos de fibra y textiles, incluido soporte.

Este llamativo moulage de máscara de casco pertenece a las tradiciones escultóricas generalmente asociadas con los Marka, también conocidos como Warka, de la África central de Malí. Su rostro alargado, la superestructura fuertemente protuberante y la extensa aplicación de metal lo distinguen de inmediato de las máscaras predominantemente de madera de muchas tradiciones vecinas.

El rostro se concibe como un plano estrecho y verticalmente alargado que termina en un mentón puntiagudo. Una nariz geométrica y larga divide la composición, mientras que la pequeña boca protuberante ocupa la extremidad inferior de la cara. Las aberturas oculares horizontales, profundamente hundidas, crean un potente contraste con la frente y la nariz protuberantes. En lugar de perseguir un retrato naturalista, el escultor ha organizado la cara a través de una secuencia de volúmenes geométricos claramente articulados.

Particularmente notable es la extensa cobertura metálica. Láminas delgadas y numerosos elementos metálicos pequeños han sido adheridos directamente al núcleo de madera, produciendo un mosaico denso e irregular a través de la frente, la nariz y las mejillas. Las diferencias de oxidación y desgaste crean una superficie compleja que varía desde marrón oscuro y negro hasta ocre y tonos metálicos apagados. El metal no es meramente decorativo: sus propiedades reflectantes habrían animado la apariencia de la máscara durante el movimiento y la interpretación.

Largas y estrechas prolongaciones descienden a cada lado de la cara y terminan en restos de fibra o textil de color rojo. En la cima, los haces de fibra de color claro sobreviven como parte del sistema ornamental. Estas adiciones son importantes porque la máscara fue concebida no como una escultura aislada sino como un componente de un conjunto de mascarada más amplio.

La sección trasera, tipo casco, está tallada profundamente y se proyecta sustancialmente detrás de la cara. Su curvatura pronunciada demuestra que el objeto fue diseñado en relación con la cabeza del portador, y no meramente como una máscara frontal. Visto oblicuamente, el contraste entre el plano facial estrecho y la masiva estructura de casco abovedada confiere a la obra una tensión escultórica considerable.

Los Marka habitan zonas del centro de Malí, particularmente dentro de la esfera cultural más amplia de Ségou y a lo largo de redes comerciales históricas asociadas con el río Níger. Sus tradiciones artísticas se desarrollaron mediante una interacción sostenida con Bamana y otras poblaciones de habla mande. En consecuencia, las obras individuales no siempre encajan de forma limpia en clasificaciones étnicas rígidas, y formas estrechamente relacionadas pueden aparecer entre comunidades vecinas.

Una de las características más reconocibles asociadas a las máscaras Marka es la aplicación de metal, particularmente latón, cobre u otro forro metálico, a un soporte de madera tallada. La superficie reflectante crea un efecto visual bastante diferente del de la madera sin tratar o patinada. En uso ceremonial, la luz solar y el movimiento habrían enfatizado estos elementos metálicos, potenciando la presencia visual de la máscara.

El ejemplar presente es particularmente notable por la densidad y la irregularidad de su ornamentación metálica. En lugar de estar cubierta por solo unas pocas placas grandes y lisas, la cara parece haber sido construida a partir de numerosos elementos superpuestos y unidos de forma individual. Junto con las fibras y fragmentos textiles conservados, esto otorga al objeto un carácter materialmente complejo y conserva evidencia importante de su existencia anterior como objeto de interpretación y actuación vestido.

La combinación de la cara alargada, la nariz geométrica protuberante, los ojos ampliamente hundidos, la extensa cobertura de metal y la construcción de casco pronunciada sitúan este ejemplar de forma convincente dentro de la esfera artística Marka/Warka de la región de Ségou.

Literatura seleccionada

Colleyn, Jean-Paul (ed.). Bamana: The Art of Existence in Mali. New York: Museum for African Art; Zurich: Museum Rietberg, 2001.

Colleyn, Jean-Paul. Bamana. Visions of Africa. Milan: 5 Continents Editions, 2009.

Brett-Smith, Sarah C. The Making of Bamana Sculpture: Creativity and Gender. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.

McNaughton, Patrick R. The Mande Blacksmiths: Knowledge, Power, and Art in West Africa. Bloomington: Indiana University Press, 1988.

Algunas de las informaciones y fotos fueron generadas por inteligencia artificial y se basan en fuentes publicadas de los campos de la etnografía, la arqueología y la historia del arte. Toda la información y las fotos están protegidas por derechos de autor.

Inv. No. MAZ29498

El vendedor y su historia

La implicación de Wolfgang Jaenicke con el arte africano no comenzó en el terreno ni en el mercado, sino en un espacio más tranquilo y hacia dentro: entre papeles, libros y objetos que pertenecían a su padre. El archivo sobre las antiguas colonias de Alemania no estaba organizado para contar una historia única; sugería muchas. Invocaba el escrutinio más que la reverencia, y enseñó a Jaenicke desde muy joven que los objetos nunca son mudos. Llevan tiempo dentro de ellos—fractura y continuidad contenidas en la misma forma—y piden ser leídos con la misma cautela que los textos. Durante más de un cuarto de siglo, Jaenicke ha trabajado como coleccionista, comerciante e intermediario, aunque ninguno de estos términos capta por completo la forma de su práctica. Lo que solía agruparse, con demasiada ligereza, bajo el epígrafe de “Arte tribal” nunca le ha parecido una categoría sellada o histórica. Es, en cambio, un conjunto de tradiciones vivas, que negocian constantemente el presente. Su formación académica—en etnología, historia del arte y derecho comparado—proporcionó una gramática. El propio lenguaje lo aprendió en otros lugares. En Malí, Camerún, Costa de Marfil, Burkina Faso, Togo y Ghana, el conocimiento emergió lentamente, a través de encuentros repetidos que se consolidaron en relaciones, y mediante la confianza construida no de una vez, sino a lo largo de los años. Malí se convirtió en el centro gravitatorio de esta experiencia. Entre 2002 y 2012, Jaenicke vivió y trabajó en Bamako y Ségou, donde dirigió Tribalartforum, una galería con vista al río Níger. El espacio desafiaba la cronología fácil. Las esculturas y la cerámica compartían sala con la fotografía, y obras de Malick Sidibé—imágenes de la juventud maliense en los años setenta, seguras de sí mismas y exuberantes—colgaban junto a formas rituales más antiguas. El efecto no era nostálgico sino aclarador: pasado y presente no se anulan entre sí; se afinan mutuamente. La guerra de 2012 terminó abruptamente con este capítulo, como tienden a hacer las guerras. Pero no disolvió el trabajo. Junto con Aguibou Kamaté, Jaenicke se reorganizó en Lomé, más cerca de los lugares de origen de muchos objetos y de las rutas que continúan recorriendo. Desde 2018, Berlín se ha convertido en otro punto de este mapa. Galerie Wolfgang Jaenicke opera ahora frente al Palacio de Charlottenburg, respaldada por un pequeño equipo de especialistas. Su enfoque se centra, en particular, en bronces y terracotas de África Occidental—materiales modelados por la tierra y el fuego, y por formas de memoria que resisten una traducción fácil. Lo que distingue la práctica de Jaenicke no es solo su alcance geográfico sino su tensión interna. El trabajo de campo se acompasa con la investigación de procedencia; el comercio se trata como inseparable de la responsabilidad. En colaboración con museos e iniciativas académicas, la circulación no se enmarca como extracción sino como un proceso ético que permanece inacabado. El objetivo no es sacar objetos del mundo y sellarlos, sino mantenerlos legibles dentro de él—permitir que sigan hablando, incluso cuando cambien las condiciones de su discurso. ------------ Galerie Wolfgang Jaenicke es una galería con base en Berlín especializada en escultura de África Occidental, bronces, terracotas, máscaras y arte africano contemporáneo. Está dirigida por Wolfgang Jaenicke, cuyo trabajo combina colección, trato comercial, investigación de procedencia, trabajo de campo y documentación de archivos. Según el propio relato de la galería, Jaenicke estudió etnología, historia del arte y derecho comparado y ha trabajado en el campo del arte africano durante más de veinticinco años. Sus actividades se desarrollaron a través de un compromiso a largo plazo en países como Malí, Camerún, Costa de Marfil, Burkina Faso, Ghana y Togo. En vez de presentar el arte africano como una categoría histórica cerrada, lo describe como una tradición cultural continua moldeada por comunidades vivas y contextos históricos cambiantes. Una fase particularmente importante de su carrera fue en Malí, donde vivió y trabajó aproximadamente entre 2002 y 2012 en Bamako y Ségou. Allí dirigió Tribalartforum, una galería que combinaba escultura africana histórica con fotografía africana contemporánea, incluyendo obras de Malick Sidibé. La crisis política y militar en Malí en 2012 llevó al cierre de esta etapa de actividad. Más tarde, junto con Aguibou Kamaté, Jaenicke continuó trabajando desde Lomé, Togo, antes de establecer una presencia galería en Berlín, cerca del Palacio de Charlottenburg. La galería presta especial atención a bronces africanos de África Occidental, terracotas, obras relacionadas con Benín e Ifé, escultura Nok, arte Dogón, escultura Baule, objetos Senufo y material Yoruba. Un aspecto distintivo de la postura pública de Jaenicke es su énfasis repetido en la transparencia de la procedencia y los debates sobre la restitución. En varios registros de objetos publicados, la galería aborda explícitamente cuestiones relacionadas con la documentación de exportación, convenios de la UNESCO, historias de propiedad y la comunicación con académicos e investigadores de restitución. Estas declaraciones reflejan debates contemporáneos más amplios sobre la circulación del patrimonio cultural africano, la legalidad, la historia de la colección y las prácticas de adquisición museística. La galería mantiene extensos archivos en línea y catálogos que documentan cientos de objetos africanos, incluidos bronces de Benín e Ifé, terracotas Nok, esculturas Dogón, figuras Baule, objetos Fon, figuras Moba y otros materiales de África Occidental. Para los investigadores interesados en la historia del comercio del arte africano, Jaenicke representa una generación posterior de marchantes en comparación con figuras como John J. Klejman. Mientras Klejman pertenecía al mercado neoyorquino de posguerra de las décadas de 1950 a 1970, el trabajo de Jaenicke ha sido modelado por preocupaciones contemporáneas con la documentación de campo, la investigación de procedencia, los debates sobre restitución, los archivos digitales y el compromiso directo con redes y artistas de África Occidental. Este texto se basa en AI Information
Traducido por el Traductor de Google

Datos

Grupo étnico/cultura
Marka
País de origen
Mali
Material
Madera
Sold with stand
Sí
Estado
Estado aceptable.
Título de la obra de arte
A wooden mask
Alto
31 cm
Peso
1,5 kg
Vendido por
AlemaniaVerificado
6867
Objetos vendidos
99,81%
protop

Rechtliche Informationen des Verkäufers

Unternehmen:
Jaenicke Njoya GmbH
Repräsentant:
Wolfgang Jaenicke
Adresse:
Jaenicke Njoya GmbH
Klausenerplatz 7
14059 Berlin
GERMANY
Telefonnummer:
+493033951033
Email:
w.jaenicke@jaenicke-njoya.com
USt-IdNr.:
DE241193499

AGB

AGB des Verkäufers. Mit einem Gebot auf dieses Los akzeptieren Sie ebenfalls die AGB des Verkäufers.

Widerrufsbelehrung

  • Frist: 14 Tage sowie gemäß den hier angegebenen Bedingungen
  • Rücksendkosten: Käufer trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Ware
  • Vollständige Widerrufsbelehrung

Objetos similares

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Para ti en

Arte tribal y africano

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​