Sawa Kiyotsugu - Tarro - Gres - Tarro con tapa de esmalte de ceniza
05
días
18
horas
34
minutos
41
segundos
No hay ninguna puja
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 143216 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Descripción del vendedor
Descripción del artículo
Este es un mizusashi de Shigaraki-yaki (jarra de agua para la ceremonia del té) de 澤清嗣 Sawa Kiyotsugu (n. 1948), un técnico ceramista de Shigaraki reconocido, que trabalha en la tradición de anagama y noborigama. La jarra tiene un cuerpo completo y redondeado que asciende a un cuello corto, equipada con una tapa abovedada a juego rematada por une mango escultórico tipo pomo. Tres pequeñas proyecciones de forma de agarradera rodean el hombro, haciendo eco del manejo crudo y gestual por el que el artista es conocido.
El cuerpo de gres sin esmalte muestra los efectos dramáticos de la superficie producidos por una larga quema de leña: áreas de hollín negro intenso contrastan con tonos de arcilla ocre cálida y beige, mientras que parches de esmalte de ceniza verde natural se han agrupado cerca del borde y de la tapa. La arcilla áspera de Shigaraki, incrustada con partículas visibles de feldespato y cuarzo, ha recibido además un trabajado con incisiones escobadas a modo de peine a lo largo del cuerpo, dando a la superficie una textura táctil fuerte y movimiento.
Esta pieza resulta especialmente adecuada para una colección seria de cerámica contemporánea japonesa de estudio o para uso práctico en entornos de ceremonia del té.
Perfil del artista
Sawa Kiyotsugu nació en 1948 en Shigaraki-chō, Kōka City, Prefectura de Shiga, en una familia con una larga historia de operación de un horno de Shigaraki. Se graduó en la Shiga Prefectural Shigaraki High School en 1967 y, en 1968, completó su formación en el Kyoto Prefectural Ceramic Vocational Training Institute, pasando dos años trabajando en Kioto. En 1969 regresó a Shigaraki para estudiar bajo el maestro alfarero Takahashi Shunsai. En 1981 se independizó, construyendo tanto una noborigama (horno en subida) como una anagama (horno cueva). En 2001, una obra que presentó para el Dai-Shigaraki-ten (Gran Exposición de Shigaraki) fue adquirida por el Shiga Prefectural Ceramic Art Forest.
Tamaño
Ancho: 18,8 cm
Altura: 16,0 cm (sin la tapa)
Condición
La pieza ha sido inspeccionada y no presenta astillas, grietas ni reparaciones; se encuentra en excelente estado, casi sin uso. Una variación superficial menor debida al proceso de cocción con leña es inherente al proceso de fabricación, no un daño.
Información adicional
Tipo de ware: Shigaraki-yaki (cerámica de Shigaraki), Prefectura de Shiga, Japón
Artista: Sawa Kiyotsugu (澤清嗣)
Accesorios: no se incluye caja firmada original (tomobako) ni otros accesorios
Autenticidad: garantía de obra genuina del artista
AVISO:
El lote se empaquetará cuidadosamente y se enviará por Japan Post, DHL o FedEx, dependiendo de la situación.
Normalmente toma unas 3 semanas recibirlo.
Los derechos de importación, impuestos y cargos no están incluidos en el precio del artículo ni en el costo de envío.
Estos cargos son responsabilidad del comprador.
A veces las aduanas o la empresa de reparto de su país se pondrán en contacto con usted para la tramitación aduanera por teléfono o correo electrónico. Por favor asegúrese de poder responder al teléfono. Si no lo hace, el paquete regresará a mí y costará más de un doble del gasto de envío para reenvío.
Agradezco su cooperación.
El vendedor y su historia
Contamos con experiencia como comerciantes de antigüedades desde hace más de una década. Seleccionamos y compramos productos de alta calidad de todo Japón. Selecciono cuidadosamente artículos de buen gusto, ya sean famosos o no. Te ofrezco un encuentro con productos japoneses desconocidos.
Perfil del propietario
Nombre: Michito Nagahiro
Nací en 1986 en Sapporo, Hokkaido. Desde muy temprana edad me fascinaron los hermosos y prácticos diseños del arte, las antigüedades y los productos de consumo japoneses, así como la mentalidad y la dedicación de los artesanos y artistas. Visité museos y exposiciones individuales con frecuencia como parte de mi vida diaria.
En 2012, bajo la guía de un mentor de primer nivel en la industria, me establecí como comerciante de antigüedades, manejando una amplia gama de artículos, incluidas antigüedades y obras de arte japonesas. Desde 2017, me he especializado en la venta de antigüedades y bellas artes japonesas, principalmente en Europa, logrando más de 20.000 ventas exitosas hasta la fecha.
En 2019, lancé un servicio completamente gratuito para ayudar a las personas que se sienten solas en Japón. Esta iniciativa implica visitar personalmente a las personas, entablar conversaciones, compartir comidas y, si es necesario, brindar asesoramiento profesional. Más de 1000 personas se comunican conmigo cada año en busca de apoyo.
Además, me comprometo a promover y apoyar las ventas de artistas emergentes cuyo trabajo aún no ha recibido reconocimiento público. Mi filosofía va más allá de la mera venta de objetos: me esfuerzo por transmitir las historias, la historia y las emociones que hay en cada pieza. Al hacerlo, pretendo conectar a las personas con las vidas de los artistas y brindar inspiración a quienes se encuentran con su trabajo.
Traducido por el Traductor de GoogleDescripción del artículo
Este es un mizusashi de Shigaraki-yaki (jarra de agua para la ceremonia del té) de 澤清嗣 Sawa Kiyotsugu (n. 1948), un técnico ceramista de Shigaraki reconocido, que trabalha en la tradición de anagama y noborigama. La jarra tiene un cuerpo completo y redondeado que asciende a un cuello corto, equipada con una tapa abovedada a juego rematada por une mango escultórico tipo pomo. Tres pequeñas proyecciones de forma de agarradera rodean el hombro, haciendo eco del manejo crudo y gestual por el que el artista es conocido.
El cuerpo de gres sin esmalte muestra los efectos dramáticos de la superficie producidos por una larga quema de leña: áreas de hollín negro intenso contrastan con tonos de arcilla ocre cálida y beige, mientras que parches de esmalte de ceniza verde natural se han agrupado cerca del borde y de la tapa. La arcilla áspera de Shigaraki, incrustada con partículas visibles de feldespato y cuarzo, ha recibido además un trabajado con incisiones escobadas a modo de peine a lo largo del cuerpo, dando a la superficie una textura táctil fuerte y movimiento.
Esta pieza resulta especialmente adecuada para una colección seria de cerámica contemporánea japonesa de estudio o para uso práctico en entornos de ceremonia del té.
Perfil del artista
Sawa Kiyotsugu nació en 1948 en Shigaraki-chō, Kōka City, Prefectura de Shiga, en una familia con una larga historia de operación de un horno de Shigaraki. Se graduó en la Shiga Prefectural Shigaraki High School en 1967 y, en 1968, completó su formación en el Kyoto Prefectural Ceramic Vocational Training Institute, pasando dos años trabajando en Kioto. En 1969 regresó a Shigaraki para estudiar bajo el maestro alfarero Takahashi Shunsai. En 1981 se independizó, construyendo tanto una noborigama (horno en subida) como una anagama (horno cueva). En 2001, una obra que presentó para el Dai-Shigaraki-ten (Gran Exposición de Shigaraki) fue adquirida por el Shiga Prefectural Ceramic Art Forest.
Tamaño
Ancho: 18,8 cm
Altura: 16,0 cm (sin la tapa)
Condición
La pieza ha sido inspeccionada y no presenta astillas, grietas ni reparaciones; se encuentra en excelente estado, casi sin uso. Una variación superficial menor debida al proceso de cocción con leña es inherente al proceso de fabricación, no un daño.
Información adicional
Tipo de ware: Shigaraki-yaki (cerámica de Shigaraki), Prefectura de Shiga, Japón
Artista: Sawa Kiyotsugu (澤清嗣)
Accesorios: no se incluye caja firmada original (tomobako) ni otros accesorios
Autenticidad: garantía de obra genuina del artista
AVISO:
El lote se empaquetará cuidadosamente y se enviará por Japan Post, DHL o FedEx, dependiendo de la situación.
Normalmente toma unas 3 semanas recibirlo.
Los derechos de importación, impuestos y cargos no están incluidos en el precio del artículo ni en el costo de envío.
Estos cargos son responsabilidad del comprador.
A veces las aduanas o la empresa de reparto de su país se pondrán en contacto con usted para la tramitación aduanera por teléfono o correo electrónico. Por favor asegúrese de poder responder al teléfono. Si no lo hace, el paquete regresará a mí y costará más de un doble del gasto de envío para reenvío.
Agradezco su cooperación.
El vendedor y su historia
Contamos con experiencia como comerciantes de antigüedades desde hace más de una década. Seleccionamos y compramos productos de alta calidad de todo Japón. Selecciono cuidadosamente artículos de buen gusto, ya sean famosos o no. Te ofrezco un encuentro con productos japoneses desconocidos.
Perfil del propietario
Nombre: Michito Nagahiro
Nací en 1986 en Sapporo, Hokkaido. Desde muy temprana edad me fascinaron los hermosos y prácticos diseños del arte, las antigüedades y los productos de consumo japoneses, así como la mentalidad y la dedicación de los artesanos y artistas. Visité museos y exposiciones individuales con frecuencia como parte de mi vida diaria.
En 2012, bajo la guía de un mentor de primer nivel en la industria, me establecí como comerciante de antigüedades, manejando una amplia gama de artículos, incluidas antigüedades y obras de arte japonesas. Desde 2017, me he especializado en la venta de antigüedades y bellas artes japonesas, principalmente en Europa, logrando más de 20.000 ventas exitosas hasta la fecha.
En 2019, lancé un servicio completamente gratuito para ayudar a las personas que se sienten solas en Japón. Esta iniciativa implica visitar personalmente a las personas, entablar conversaciones, compartir comidas y, si es necesario, brindar asesoramiento profesional. Más de 1000 personas se comunican conmigo cada año en busca de apoyo.
Además, me comprometo a promover y apoyar las ventas de artistas emergentes cuyo trabajo aún no ha recibido reconocimiento público. Mi filosofía va más allá de la mera venta de objetos: me esfuerzo por transmitir las historias, la historia y las emociones que hay en cada pieza. Al hacerlo, pretendo conectar a las personas con las vidas de los artistas y brindar inspiración a quienes se encuentran con su trabajo.
Traducido por el Traductor de GoogleDatos
Era
1900-2000
Información adicional sobre el título
Ash Glaze Lidded Jar
N.º de artículos
1
País de origen
Japón
Material
Gres
Diseñador/artista/creador
Sawa Kiyotsugu
Estilo
Contemporáneo
Color
Multicolor
Estado
Buen estado - usado y con signos menores de los años
Alto
16 cm
Ancho
18,8 cm
Profundidad
18,8 cm
Periodo estimado
1900-2000
Vendido por
