Tom Johnson

Antigüedades llenas de luz y color

Pareja de elegantes mesas de salón estilo Luis XV en nogal esculpido – Francia, mediados del siglo XX\n\nDescripción (Italiano)\n\nPareja refinada de mesas en estilo Luis XV realizadas en madera de nogal, caracterizadas por una línea sinuosa y elegante típica del mobiliario francés de gusto rococó.\n\nLos muebles presentan patas en forma de cola de gallo (mushe), ¿? Actually: I need correct translation of 

Coppia di eleganti tavolini da salotto Luigi XV in noce scolpito – Francia, metà XX secolo

Descrizione (Italiano)

Raffinata coppia di tavolini in stile Luigi XV realizzati in legno di noce, caratterizzati da una linea sinuosa ed elegante tipica dell’arredo francese di gusto rococò.

I mobili presentano gambe mosse a sciabola, ricchi intagli floreali e motivi a conchiglia scolpiti sulle fasce frontali e sugli angoli, elementi decorativi che conferiscono grande fascino e ricercatezza all’insieme. Il piano sagomato segue armoniosamente il profilo curvilineo della struttura, enfatizzando la leggerezza visiva tipica dello stile.

Ideali come comodini, tavolini d’appoggio o elementi decorativi in ambienti classici ed eleganti. La coppia conserva una bella patina d’epoca che testimonia il naturale trascorrere del tempo e ne valorizza l’autenticità.

Condizioni generali buone, con normali segni di utilizzo e usura superficiale coerenti con l’età, visibili nelle fotografie. Strutture solide e stabili.

Dimensioni (cad.)

* Altezza: circa 58 cm
* Larghezza: circa 54 cm
* Profondità: circa 34 cm

⸻

Description (English)

Elegant pair of Louis XV style side tables crafted in walnut wood, featuring the graceful curves and refined decorative details characteristic of French Rococo-inspired furniture.

The tables stand on slender cabriole legs and are enriched with finely carved floral motifs and shell decorations on the apron and corners. The shaped tops follow the flowing lines of the structure, enhancing the light and sophisticated appearance typical of the Louis XV style.

Perfect as bedside tables, lamp tables or decorative accent pieces in classic and refined interiors. The pair retains an attractive aged patina that reflects its history and enhances its authentic character.

Overall condition is good, with age-related wear and surface marks consistent with use and age, as shown in the photographs. The structures remain sturdy and stable.

Dimensions (each)

* Height: approx. 58cm
* Width: approx. 54 cm
* Depth: approx. 34cm

Nuestro experto proporciona esta estimación para orientarte a la hora de pujar. Se basa en la demanda esperada y las características únicas del objeto, como su calidad, rareza o su historial de propietarios No podemos garantizar que el objeto se venda, revenda o sea tasado por este importe.

Mesita de noche (2) - Madera - Mesitas de noche francesas

Francia Luis XV  - vigésimo

Italia

verified

Verificado

Siempre estoy buscando objetos especiales que son difíciles de encontrar. Sigan mi página, que hay diversión. Gracias.

Subtipo de estilo

Información adicional sobre el título

N.º de artículos

País de origen

Material

Estilo

Estado

Alto

Ancho

Profundidad

Periodo estimado

Par de mesas auxiliares en nogal, estilo Luis XV, origen Francia, siglo XX medio, en buen estado de uso con signos de desgaste por la edad; dimensiones aprox. 58 cm de alto, 54 cm de ancho y 34 cm de profundo.

Mesita de noche (2) - Madera - Mesitas de noche francesas

Protección del Comprador de Catawiki

Trustpilot 4.4 | 143362 valoraciones

Comparte este objeto con tus amigos

Par de mesas auxiliares en nogal, estilo Luis XV, origen Francia, siglo XX medio, en buen estado de uso con signos de desgaste por la edad; dimensiones aprox. 58 cm de alto, 54 cm de ancho y 34 cm de profundo.

Descripción del vendedor

El vendedor y su historia

El vendedor y su historia

Datos

Objetos similares