Burg-Rollinger Athus - Molinillo de café - Madera, Latón, Metal





Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 142947 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Descripción del vendedor
Rare Antique Double-Drawer Coffee Grinder – Kidney-Shaped Wood Body – "Burg-Rollinger Athus" (Bélgica/Italia, c. 1920-1930s)
Un molino de café manual antiguo excepcional y altamente coleccionable, que presenta un sistema distintivo y raro de doble cajón y un elegante chasis de madera de forma renal (semiluna).
Aunque la placa inferior lleva la insignia histórica del renombrado distribuidor belga "Burg-Rollinger" de Athus (establecida en 1930, ubicada en 46-67 rue de Rodange), la curvatura fluida y orgánica de la madera y el diseño decorativo de orla en el arco en fundición apuntan fuertemente a influencias de diseño del norte de Italia de entre guerras. La ausencia de marcas industriales en los componentes metálicos sugiere una producción de fundición artesanal de alta calidad hecha para exportación.
Características técnicas y estructurales:
* **Sistema de doble cajón:** Un arreglo raro en el que el cajón superior recibe los granos más finos (ideal para turco/espresso) y el inferior recoge partículas más gruesas.
* **Forma ergonómica de
«Riñón»:** Históricamente diseñada para encajar cómodamente entre las rodillas o contra el torso para máxima estabilidad durante el molido.
* **Mecanismo superior:** Engranajes cónicos de fundición al aire con una tapa deslizante de husillo de latón y una tuerca de bloqueo en forma de estrella en el husillo central para ajustar el tamaño de molienda.
Informe de Condición:
* **Trabajos en metal:** El recipiente y la tapa de latón sólido conservan una patina auténtica hermosa y rica. El armazón de engranaje de fundición y la barra roscada muestran óxido/superficie normal acorde con la edad, pero los dientes de engranaje están completamente intactos y sin piezas rotas.
* **Trabajos en madera:** El cuerpo curvado de madera es estructuralmente sólido y conserva su tono cálido vintage. Muestra signos típicos de manejo y de edad, lo que aumenta su carácter.
* **Autenticidad:** La insignia original de metal plateado con forma de escudo en la parte inferior está intacta y completamente legible.
Dimensiones: 29 cm × 11.5 cm × 31 cm
Una pieza bellamente conservada de la historia del café europeo, perfecta como elemento de exhibición destacado para coleccionistas o entusiastas de antigüedades.
Condición:
Bueno - Usado con signos de edad y defectos (óxido superficial en el mecanismo de fundición, patina vintage auténtica en el latón y la madera, engranajes totalmente funcionales).
El producto será embalado profesionalmente y enviado de forma segura a su dirección por el correo local.
Las imágenes del producto se toman con la mayor resolución posible, precisamente para capturar posibles defectos menores (arañazos, manchas, defectos); las imágenes forman parte de la descripción del producto.
Rare Antique Double-Drawer Coffee Grinder – Kidney-Shaped Wood Body – "Burg-Rollinger Athus" (Bélgica/Italia, c. 1920-1930s)
Un molino de café manual antiguo excepcional y altamente coleccionable, que presenta un sistema distintivo y raro de doble cajón y un elegante chasis de madera de forma renal (semiluna).
Aunque la placa inferior lleva la insignia histórica del renombrado distribuidor belga "Burg-Rollinger" de Athus (establecida en 1930, ubicada en 46-67 rue de Rodange), la curvatura fluida y orgánica de la madera y el diseño decorativo de orla en el arco en fundición apuntan fuertemente a influencias de diseño del norte de Italia de entre guerras. La ausencia de marcas industriales en los componentes metálicos sugiere una producción de fundición artesanal de alta calidad hecha para exportación.
Características técnicas y estructurales:
* **Sistema de doble cajón:** Un arreglo raro en el que el cajón superior recibe los granos más finos (ideal para turco/espresso) y el inferior recoge partículas más gruesas.
* **Forma ergonómica de
«Riñón»:** Históricamente diseñada para encajar cómodamente entre las rodillas o contra el torso para máxima estabilidad durante el molido.
* **Mecanismo superior:** Engranajes cónicos de fundición al aire con una tapa deslizante de husillo de latón y una tuerca de bloqueo en forma de estrella en el husillo central para ajustar el tamaño de molienda.
Informe de Condición:
* **Trabajos en metal:** El recipiente y la tapa de latón sólido conservan una patina auténtica hermosa y rica. El armazón de engranaje de fundición y la barra roscada muestran óxido/superficie normal acorde con la edad, pero los dientes de engranaje están completamente intactos y sin piezas rotas.
* **Trabajos en madera:** El cuerpo curvado de madera es estructuralmente sólido y conserva su tono cálido vintage. Muestra signos típicos de manejo y de edad, lo que aumenta su carácter.
* **Autenticidad:** La insignia original de metal plateado con forma de escudo en la parte inferior está intacta y completamente legible.
Dimensiones: 29 cm × 11.5 cm × 31 cm
Una pieza bellamente conservada de la historia del café europeo, perfecta como elemento de exhibición destacado para coleccionistas o entusiastas de antigüedades.
Condición:
Bueno - Usado con signos de edad y defectos (óxido superficial en el mecanismo de fundición, patina vintage auténtica en el latón y la madera, engranajes totalmente funcionales).
El producto será embalado profesionalmente y enviado de forma segura a su dirección por el correo local.
Las imágenes del producto se toman con la mayor resolución posible, precisamente para capturar posibles defectos menores (arañazos, manchas, defectos); las imágenes forman parte de la descripción del producto.

