Acero, Madera Cincel - 0 cm





Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 144785 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Este conjunto de seis formones japoneses para doble mortaja de la era Shōwa está hecho de acero y madera y se encuentra en buen estado, con leves señales de uso y pequeñas imperfecciones.
Descripción del vendedor
Este es un conjunto de cinceles japoneses *nihon-muko-machibori* (cinceles de mortaja doble) de la era Shōwa. Estas herramientas especializadas de carpintería japonesa tradicionales están diseñadas para cortar mortajas dobles (*nihon-hozo*)—una técnica frecuentemente empleada en *tategu* (uniones/instalaciones) y en la carpintería arquitectónica tradicional—permitiendo la creación precisa y simultánea de dos ranuras de mortaja separadas. Cada cincel lleva varias marcas cerca del talón: el término "登録" (*tōroku*) indica una marca registrada, lo que significa una marca oficialmente reconocida; el símbolo encerrado en un círculo es el *yagō* (marca de taller), una firma única de la forja o del artesano; y las marcas numéricas indican el ancho de la hoja, lo que permite al carpintero identificar rápidamente el tamaño. El juego es completo, con una gama de tamaños y está elaborado en acero forjado de alta calidad.
Como herramientas vintage, muestran signos naturales de uso, incluidas huellas de afilado, óxido y desgaste acumulado con el tiempo. El acero se mantiene en excelentes condiciones, plenamente apto para afilar y volver a ponerse en servicio.
Este es un conjunto de cinceles japoneses *nihon-muko-machibori* (cinceles de mortaja doble) de la era Shōwa. Estas herramientas especializadas de carpintería japonesa tradicionales están diseñadas para cortar mortajas dobles (*nihon-hozo*)—una técnica frecuentemente empleada en *tategu* (uniones/instalaciones) y en la carpintería arquitectónica tradicional—permitiendo la creación precisa y simultánea de dos ranuras de mortaja separadas. Cada cincel lleva varias marcas cerca del talón: el término "登録" (*tōroku*) indica una marca registrada, lo que significa una marca oficialmente reconocida; el símbolo encerrado en un círculo es el *yagō* (marca de taller), una firma única de la forja o del artesano; y las marcas numéricas indican el ancho de la hoja, lo que permite al carpintero identificar rápidamente el tamaño. El juego es completo, con una gama de tamaños y está elaborado en acero forjado de alta calidad.
Como herramientas vintage, muestran signos naturales de uso, incluidas huellas de afilado, óxido y desgaste acumulado con el tiempo. El acero se mantiene en excelentes condiciones, plenamente apto para afilar y volver a ponerse en servicio.

