Una vasija de bronce - Akan - Ghana

02
días
13
horas
15
minutos
23
segundos
Puja actual
€ 3
Precio de reserva no alcanzado
Dimitri André
Experto
Seleccionado por Dimitri André

Posee un título de posgrado en Estudios Africanos y 15 años de experiencia en Arte Africano.

Estimación  € 1.400 - € 1.600
RO
3 €
FR
2 €

Protección del Comprador de Catawiki

Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles

Trustpilot 4.4 | 145217 valoraciones

Valoración Excelente en Trustpilot.

El recipiente de bronce titulado «A bronze vessel» es una obra akan de Ghana, recogida en la región de Kumasi, y representa a un leopardo con un antílope.

Resumen redactado con la ayuda de la IA

Descripción del vendedor

Akan – Recipiente ritual con forma de leopardo y un antílope
Ghana, región de Kumasi

Aleación de cobre con alto contenido de zinc, fundición a la cera perdida
Altura: 18 cm
Longitud: 24 cm
Peso: 1,9 kg
N.º de inv.: CAB21714
Procedencia: Recopilado en la región de Kumasi, Ghana
No se proporciona ningún informe de análisis científico de esta pieza. Por consiguiente, no se han verificado su antigüedad ni su origen geográfico.

Descripción
Este extraordinario recipiente figurativo de aleación de cobre procede del ámbito cultural akan, en la actual Ghana, y fue recopilado en la región de Kumasi, centro histórico del Reino ashanti. Representa un leopardo de estilización poderosa que lleva en la boca un antílope abatido. Sobre su lomo se alza un recipiente abombado con tapa, cuyas paredes están adornadas con cocodrilos tallados en relieve. El leopardo tiene el cuerpo alargado, patas poderosas, la cabeza gacha y los ojos saltones, y la cola curvada hasta formar casi un anillo. Numerosos adornos circulares con bordes en relieve cubren su cuerpo y simbolizan el característico patrón de su pelaje. El recipiente esférico está unido al cuerpo del animal mediante un cuello estrechado. En sus laterales aparecen cocodrilos con hileras de escamas en relieve, ojos prominentes y extremidades modeladas con esmero. Dos asas laterales en forma de anillo, así como adornos entrelazados y arqueados, finamente elaborados, a lo largo del borde del recipiente, completan el diseño minucioso. Una tapa plana y ligeramente abombada cierra el recipiente. En su cara interior se representa una notable escena figurativa: una madre leopardo ha regresado con un antílope muerto y se lo ofrece a sus cachorros para que coman. Los pequeños leopardos se reúnen alrededor de la presa, mientras la madre se alza sobre ellos. Esta representación complementa la escena exterior de la caza con el motivo de la alimentación y el cuidado. La superficie presenta un cálido tono marrón dorado, con zonas más oscuras de oxidación, depósitos verdosos y signos evidentes de desgaste. El alto contenido de zinc, habitual en estas aleaciones, contribuye al característico aspecto dorado de la aleación de cobre.

Análisis histórico-artístico
La metalistería akan es una de las tradiciones artísticas más importantes de África occidental. Además de pesas de oro, insignias de autoridad y objetos decorativos, se creaban recipientes ricamente ornamentados que podían tener usos tanto cortesanos como rituales. Se fabricaban principalmente mediante la técnica de fundición a la cera perdida, que permitía realizar diseños tridimensionales intrincados. Las aleaciones de cobre llegaban a la región a través de extensas redes comerciales, en las que el comercio europeo adquirió una importancia cada vez mayor a partir del siglo XV. El latón de color dorado, en particular, era apreciado por su durabilidad y por su parecido visual con el prestigioso oro.

El leopardo como símbolo del poder real
En la cultura akan y ashanti, el leopardo encarna la fuerza, la autoridad y la soberanía real. Su capacidad para dominar a sus presas simboliza la firmeza política y el poder soberano. Por consiguiente, la representación del leopardo con un antílope en la boca puede interpretarse como una expresión de superioridad. Esta simbología se amplía notablemente con la escena del interior de la tapa. Aquí, la madre leopardo no aparece únicamente como un depredador peligroso, sino también como una criatura protectora que utiliza su presa para alimentar a sus crías. El antílope que ha matado se convierte así tanto en un signo de poder como en una condición necesaria para la supervivencia. Esta yuxtaposición permite una posible interpretación del gobierno ideal, en el que la autoridad no se basa únicamente en la fuerza, sino también en la protección y la responsabilidad hacia la comunidad. La disposición deliberada de las dos escenas en el exterior y el interior del recipiente le confiere una dimensión narrativa adicional. El mensaje visual complementario solo se revela al abrir la tapa. Estas representaciones pueden relacionarse con la tradición proverbial akan, en la que las imágenes de animales transmiten conceptos sociales y morales.

El simbolismo de los cocodrilos
Los cocodrilos representados en tres dimensiones amplían el programa iconográfico e incorporan otro animal simbólico de importancia. En la cosmología akan, los cocodrilos pueden encarnar la adaptabilidad, la fuerza y la protección. El hecho de que vivan tanto en el agua como en la tierra permite también referencias simbólicas a distintos ámbitos de la vida. En combinación con el leopardo, surge una composición visual polifacética en la que el poder, la supervivencia y las fuerzas de la naturaleza aparecen entrelazados.

Función ritual y clasificación histórico-artística
El recipiente presenta claras conexiones con la tradición de los llamados kuduo: recipientes metálicos ricamente decorados asociados al prestigio, la riqueza y las creencias espirituales de la sociedad akan. Estos objetos podían contener sustancias valiosas y utilizarse en contextos cortesanos o rituales. Este recipiente de bronce destaca por su inusual combinación de un leopardo completamente tridimensional y un recipiente apoyado sobre su lomo. Resulta especialmente notable la escena oculta en el interior de la tapa, que solo se hace visible cuando se utiliza el recipiente. La antigua pátina y los signos de desgaste son compatibles con una larga historia de uso, pero, por sí solos, no indican una función ritual específica. La elaborada técnica de fundición y la compleja iconografía animal apuntan a la obra de un metalúrgico especializado. Kumasi, Bono Manso y Begho se encontraban entre los principales centros históricos de metalurgia.

Valoración histórico-artística
El recipiente combina diseño figurativo, precisión técnica y significado simbólico. Su singularidad reside en la yuxtaposición de la caza y el cuidado maternal, que presenta la fuerza y la responsabilidad como principios interrelacionados. La combinación del leopardo, el antílope y los cocodrilos, así como la relación narrativa entre el exterior y el interior, hacen de esta obra un notable ejemplo del arte figurativo en metal de los akan.

Bibliografía
Frank Willett, *African Art: An Introduction*, 1971. Pueden encontrarse ejemplos comparables de metalistería akan, entre otros lugares, en el Museo Británico de Londres, el Musée du quai Branly – Jacques Chirac de París y el Museo Nacional de Ghana, en Acra.


Derechos de autor y documentación científica
Parte de la información y las fotografías se han generado con ayuda de inteligencia artificial y se basan en fuentes publicadas de etnografía, arqueología e historia del arte. Los textos y las fotografías originales pueden estar protegidos por derechos de autor. Se reservan todos los derechos de sus respectivos titulares.

Catawiki no expide certificados de autenticidad para objetos de arte africano tradicional o antiguo. Nuestros Términos y las Directrices para la presentación de arte africano tradicional exigen que los vendedores proporcionen información precisa y completa sobre la autenticidad, la procedencia y el origen legal de sus objetos y, cuando corresponda, documentación justificativa. Las directrices no exigen que dicha documentación adopte en todos los casos la forma de un certificado de autenticidad expedido de manera independiente.

Cuando un vendedor proporciona un certificado o una declaración propios sobre la autenticidad, estos representan la declaración del vendedor y no deben entenderse como una certificación independiente de terceros ni como una certificación de Catawiki. Si el anuncio indica expresamente que se entregará un certificado de autenticidad junto con el objeto, se espera que el vendedor proporcione dicho documento tal como se describe.

Los expertos de Catawiki realizan una revisión virtual basada en la información, las fotografías, la procedencia y la documentación justificativa proporcionadas durante el proceso de presentación. La aceptación de un objeto de arte africano tradicional o antiguo para subasta no constituye una autenticación o certificación independiente por parte de Catawiki, ni significa que un experto de Catawiki haya autenticado, analizado la pátina o fechado físicamente o mediante métodos científicos el objeto. De conformidad con nuestros Términos y las Directrices para la presentación de arte africano tradicional, el vendedor sigue siendo responsable de la exactitud, la legalidad, la procedencia y la autenticidad del objeto, así como de la información proporcionada.

El vendedor y su historia

La implicación de Wolfgang Jaenicke con el arte africano no comenzó en el terreno ni en el mercado, sino en un espacio más tranquilo y hacia dentro: entre papeles, libros y objetos que pertenecían a su padre. El archivo sobre las antiguas colonias de Alemania no estaba organizado para contar una historia única; sugería muchas. Invocaba el escrutinio más que la reverencia, y enseñó a Jaenicke desde muy joven que los objetos nunca son mudos. Llevan tiempo dentro de ellos—fractura y continuidad contenidas en la misma forma—y piden ser leídos con la misma cautela que los textos. Durante más de un cuarto de siglo, Jaenicke ha trabajado como coleccionista, comerciante e intermediario, aunque ninguno de estos términos capta por completo la forma de su práctica. Lo que solía agruparse, con demasiada ligereza, bajo el epígrafe de “Arte tribal” nunca le ha parecido una categoría sellada o histórica. Es, en cambio, un conjunto de tradiciones vivas, que negocian constantemente el presente. Su formación académica—en etnología, historia del arte y derecho comparado—proporcionó una gramática. El propio lenguaje lo aprendió en otros lugares. En Malí, Camerún, Costa de Marfil, Burkina Faso, Togo y Ghana, el conocimiento emergió lentamente, a través de encuentros repetidos que se consolidaron en relaciones, y mediante la confianza construida no de una vez, sino a lo largo de los años. Malí se convirtió en el centro gravitatorio de esta experiencia. Entre 2002 y 2012, Jaenicke vivió y trabajó en Bamako y Ségou, donde dirigió Tribalartforum, una galería con vista al río Níger. El espacio desafiaba la cronología fácil. Las esculturas y la cerámica compartían sala con la fotografía, y obras de Malick Sidibé—imágenes de la juventud maliense en los años setenta, seguras de sí mismas y exuberantes—colgaban junto a formas rituales más antiguas. El efecto no era nostálgico sino aclarador: pasado y presente no se anulan entre sí; se afinan mutuamente. La guerra de 2012 terminó abruptamente con este capítulo, como tienden a hacer las guerras. Pero no disolvió el trabajo. Junto con Aguibou Kamaté, Jaenicke se reorganizó en Lomé, más cerca de los lugares de origen de muchos objetos y de las rutas que continúan recorriendo. Desde 2018, Berlín se ha convertido en otro punto de este mapa. Galerie Wolfgang Jaenicke opera ahora frente al Palacio de Charlottenburg, respaldada por un pequeño equipo de especialistas. Su enfoque se centra, en particular, en bronces y terracotas de África Occidental—materiales modelados por la tierra y el fuego, y por formas de memoria que resisten una traducción fácil. Lo que distingue la práctica de Jaenicke no es solo su alcance geográfico sino su tensión interna. El trabajo de campo se acompasa con la investigación de procedencia; el comercio se trata como inseparable de la responsabilidad. En colaboración con museos e iniciativas académicas, la circulación no se enmarca como extracción sino como un proceso ético que permanece inacabado. El objetivo no es sacar objetos del mundo y sellarlos, sino mantenerlos legibles dentro de él—permitir que sigan hablando, incluso cuando cambien las condiciones de su discurso. ------------ Galerie Wolfgang Jaenicke es una galería con base en Berlín especializada en escultura de África Occidental, bronces, terracotas, máscaras y arte africano contemporáneo. Está dirigida por Wolfgang Jaenicke, cuyo trabajo combina colección, trato comercial, investigación de procedencia, trabajo de campo y documentación de archivos. Según el propio relato de la galería, Jaenicke estudió etnología, historia del arte y derecho comparado y ha trabajado en el campo del arte africano durante más de veinticinco años. Sus actividades se desarrollaron a través de un compromiso a largo plazo en países como Malí, Camerún, Costa de Marfil, Burkina Faso, Ghana y Togo. En vez de presentar el arte africano como una categoría histórica cerrada, lo describe como una tradición cultural continua moldeada por comunidades vivas y contextos históricos cambiantes. Una fase particularmente importante de su carrera fue en Malí, donde vivió y trabajó aproximadamente entre 2002 y 2012 en Bamako y Ségou. Allí dirigió Tribalartforum, una galería que combinaba escultura africana histórica con fotografía africana contemporánea, incluyendo obras de Malick Sidibé. La crisis política y militar en Malí en 2012 llevó al cierre de esta etapa de actividad. Más tarde, junto con Aguibou Kamaté, Jaenicke continuó trabajando desde Lomé, Togo, antes de establecer una presencia galería en Berlín, cerca del Palacio de Charlottenburg. La galería presta especial atención a bronces africanos de África Occidental, terracotas, obras relacionadas con Benín e Ifé, escultura Nok, arte Dogón, escultura Baule, objetos Senufo y material Yoruba. Un aspecto distintivo de la postura pública de Jaenicke es su énfasis repetido en la transparencia de la procedencia y los debates sobre la restitución. En varios registros de objetos publicados, la galería aborda explícitamente cuestiones relacionadas con la documentación de exportación, convenios de la UNESCO, historias de propiedad y la comunicación con académicos e investigadores de restitución. Estas declaraciones reflejan debates contemporáneos más amplios sobre la circulación del patrimonio cultural africano, la legalidad, la historia de la colección y las prácticas de adquisición museística. La galería mantiene extensos archivos en línea y catálogos que documentan cientos de objetos africanos, incluidos bronces de Benín e Ifé, terracotas Nok, esculturas Dogón, figuras Baule, objetos Fon, figuras Moba y otros materiales de África Occidental. Para los investigadores interesados en la historia del comercio del arte africano, Jaenicke representa una generación posterior de marchantes en comparación con figuras como John J. Klejman. Mientras Klejman pertenecía al mercado neoyorquino de posguerra de las décadas de 1950 a 1970, el trabajo de Jaenicke ha sido modelado por preocupaciones contemporáneas con la documentación de campo, la investigación de procedencia, los debates sobre restitución, los archivos digitales y el compromiso directo con redes y artistas de África Occidental. Este texto se basa en AI Information
Traducido por el Traductor de Google

Akan – Recipiente ritual con forma de leopardo y un antílope
Ghana, región de Kumasi

Aleación de cobre con alto contenido de zinc, fundición a la cera perdida
Altura: 18 cm
Longitud: 24 cm
Peso: 1,9 kg
N.º de inv.: CAB21714
Procedencia: Recopilado en la región de Kumasi, Ghana
No se proporciona ningún informe de análisis científico de esta pieza. Por consiguiente, no se han verificado su antigüedad ni su origen geográfico.

Descripción
Este extraordinario recipiente figurativo de aleación de cobre procede del ámbito cultural akan, en la actual Ghana, y fue recopilado en la región de Kumasi, centro histórico del Reino ashanti. Representa un leopardo de estilización poderosa que lleva en la boca un antílope abatido. Sobre su lomo se alza un recipiente abombado con tapa, cuyas paredes están adornadas con cocodrilos tallados en relieve. El leopardo tiene el cuerpo alargado, patas poderosas, la cabeza gacha y los ojos saltones, y la cola curvada hasta formar casi un anillo. Numerosos adornos circulares con bordes en relieve cubren su cuerpo y simbolizan el característico patrón de su pelaje. El recipiente esférico está unido al cuerpo del animal mediante un cuello estrechado. En sus laterales aparecen cocodrilos con hileras de escamas en relieve, ojos prominentes y extremidades modeladas con esmero. Dos asas laterales en forma de anillo, así como adornos entrelazados y arqueados, finamente elaborados, a lo largo del borde del recipiente, completan el diseño minucioso. Una tapa plana y ligeramente abombada cierra el recipiente. En su cara interior se representa una notable escena figurativa: una madre leopardo ha regresado con un antílope muerto y se lo ofrece a sus cachorros para que coman. Los pequeños leopardos se reúnen alrededor de la presa, mientras la madre se alza sobre ellos. Esta representación complementa la escena exterior de la caza con el motivo de la alimentación y el cuidado. La superficie presenta un cálido tono marrón dorado, con zonas más oscuras de oxidación, depósitos verdosos y signos evidentes de desgaste. El alto contenido de zinc, habitual en estas aleaciones, contribuye al característico aspecto dorado de la aleación de cobre.

Análisis histórico-artístico
La metalistería akan es una de las tradiciones artísticas más importantes de África occidental. Además de pesas de oro, insignias de autoridad y objetos decorativos, se creaban recipientes ricamente ornamentados que podían tener usos tanto cortesanos como rituales. Se fabricaban principalmente mediante la técnica de fundición a la cera perdida, que permitía realizar diseños tridimensionales intrincados. Las aleaciones de cobre llegaban a la región a través de extensas redes comerciales, en las que el comercio europeo adquirió una importancia cada vez mayor a partir del siglo XV. El latón de color dorado, en particular, era apreciado por su durabilidad y por su parecido visual con el prestigioso oro.

El leopardo como símbolo del poder real
En la cultura akan y ashanti, el leopardo encarna la fuerza, la autoridad y la soberanía real. Su capacidad para dominar a sus presas simboliza la firmeza política y el poder soberano. Por consiguiente, la representación del leopardo con un antílope en la boca puede interpretarse como una expresión de superioridad. Esta simbología se amplía notablemente con la escena del interior de la tapa. Aquí, la madre leopardo no aparece únicamente como un depredador peligroso, sino también como una criatura protectora que utiliza su presa para alimentar a sus crías. El antílope que ha matado se convierte así tanto en un signo de poder como en una condición necesaria para la supervivencia. Esta yuxtaposición permite una posible interpretación del gobierno ideal, en el que la autoridad no se basa únicamente en la fuerza, sino también en la protección y la responsabilidad hacia la comunidad. La disposición deliberada de las dos escenas en el exterior y el interior del recipiente le confiere una dimensión narrativa adicional. El mensaje visual complementario solo se revela al abrir la tapa. Estas representaciones pueden relacionarse con la tradición proverbial akan, en la que las imágenes de animales transmiten conceptos sociales y morales.

El simbolismo de los cocodrilos
Los cocodrilos representados en tres dimensiones amplían el programa iconográfico e incorporan otro animal simbólico de importancia. En la cosmología akan, los cocodrilos pueden encarnar la adaptabilidad, la fuerza y la protección. El hecho de que vivan tanto en el agua como en la tierra permite también referencias simbólicas a distintos ámbitos de la vida. En combinación con el leopardo, surge una composición visual polifacética en la que el poder, la supervivencia y las fuerzas de la naturaleza aparecen entrelazados.

Función ritual y clasificación histórico-artística
El recipiente presenta claras conexiones con la tradición de los llamados kuduo: recipientes metálicos ricamente decorados asociados al prestigio, la riqueza y las creencias espirituales de la sociedad akan. Estos objetos podían contener sustancias valiosas y utilizarse en contextos cortesanos o rituales. Este recipiente de bronce destaca por su inusual combinación de un leopardo completamente tridimensional y un recipiente apoyado sobre su lomo. Resulta especialmente notable la escena oculta en el interior de la tapa, que solo se hace visible cuando se utiliza el recipiente. La antigua pátina y los signos de desgaste son compatibles con una larga historia de uso, pero, por sí solos, no indican una función ritual específica. La elaborada técnica de fundición y la compleja iconografía animal apuntan a la obra de un metalúrgico especializado. Kumasi, Bono Manso y Begho se encontraban entre los principales centros históricos de metalurgia.

Valoración histórico-artística
El recipiente combina diseño figurativo, precisión técnica y significado simbólico. Su singularidad reside en la yuxtaposición de la caza y el cuidado maternal, que presenta la fuerza y la responsabilidad como principios interrelacionados. La combinación del leopardo, el antílope y los cocodrilos, así como la relación narrativa entre el exterior y el interior, hacen de esta obra un notable ejemplo del arte figurativo en metal de los akan.

Bibliografía
Frank Willett, *African Art: An Introduction*, 1971. Pueden encontrarse ejemplos comparables de metalistería akan, entre otros lugares, en el Museo Británico de Londres, el Musée du quai Branly – Jacques Chirac de París y el Museo Nacional de Ghana, en Acra.


Derechos de autor y documentación científica
Parte de la información y las fotografías se han generado con ayuda de inteligencia artificial y se basan en fuentes publicadas de etnografía, arqueología e historia del arte. Los textos y las fotografías originales pueden estar protegidos por derechos de autor. Se reservan todos los derechos de sus respectivos titulares.

Catawiki no expide certificados de autenticidad para objetos de arte africano tradicional o antiguo. Nuestros Términos y las Directrices para la presentación de arte africano tradicional exigen que los vendedores proporcionen información precisa y completa sobre la autenticidad, la procedencia y el origen legal de sus objetos y, cuando corresponda, documentación justificativa. Las directrices no exigen que dicha documentación adopte en todos los casos la forma de un certificado de autenticidad expedido de manera independiente.

Cuando un vendedor proporciona un certificado o una declaración propios sobre la autenticidad, estos representan la declaración del vendedor y no deben entenderse como una certificación independiente de terceros ni como una certificación de Catawiki. Si el anuncio indica expresamente que se entregará un certificado de autenticidad junto con el objeto, se espera que el vendedor proporcione dicho documento tal como se describe.

Los expertos de Catawiki realizan una revisión virtual basada en la información, las fotografías, la procedencia y la documentación justificativa proporcionadas durante el proceso de presentación. La aceptación de un objeto de arte africano tradicional o antiguo para subasta no constituye una autenticación o certificación independiente por parte de Catawiki, ni significa que un experto de Catawiki haya autenticado, analizado la pátina o fechado físicamente o mediante métodos científicos el objeto. De conformidad con nuestros Términos y las Directrices para la presentación de arte africano tradicional, el vendedor sigue siendo responsable de la exactitud, la legalidad, la procedencia y la autenticidad del objeto, así como de la información proporcionada.

El vendedor y su historia

La implicación de Wolfgang Jaenicke con el arte africano no comenzó en el terreno ni en el mercado, sino en un espacio más tranquilo y hacia dentro: entre papeles, libros y objetos que pertenecían a su padre. El archivo sobre las antiguas colonias de Alemania no estaba organizado para contar una historia única; sugería muchas. Invocaba el escrutinio más que la reverencia, y enseñó a Jaenicke desde muy joven que los objetos nunca son mudos. Llevan tiempo dentro de ellos—fractura y continuidad contenidas en la misma forma—y piden ser leídos con la misma cautela que los textos. Durante más de un cuarto de siglo, Jaenicke ha trabajado como coleccionista, comerciante e intermediario, aunque ninguno de estos términos capta por completo la forma de su práctica. Lo que solía agruparse, con demasiada ligereza, bajo el epígrafe de “Arte tribal” nunca le ha parecido una categoría sellada o histórica. Es, en cambio, un conjunto de tradiciones vivas, que negocian constantemente el presente. Su formación académica—en etnología, historia del arte y derecho comparado—proporcionó una gramática. El propio lenguaje lo aprendió en otros lugares. En Malí, Camerún, Costa de Marfil, Burkina Faso, Togo y Ghana, el conocimiento emergió lentamente, a través de encuentros repetidos que se consolidaron en relaciones, y mediante la confianza construida no de una vez, sino a lo largo de los años. Malí se convirtió en el centro gravitatorio de esta experiencia. Entre 2002 y 2012, Jaenicke vivió y trabajó en Bamako y Ségou, donde dirigió Tribalartforum, una galería con vista al río Níger. El espacio desafiaba la cronología fácil. Las esculturas y la cerámica compartían sala con la fotografía, y obras de Malick Sidibé—imágenes de la juventud maliense en los años setenta, seguras de sí mismas y exuberantes—colgaban junto a formas rituales más antiguas. El efecto no era nostálgico sino aclarador: pasado y presente no se anulan entre sí; se afinan mutuamente. La guerra de 2012 terminó abruptamente con este capítulo, como tienden a hacer las guerras. Pero no disolvió el trabajo. Junto con Aguibou Kamaté, Jaenicke se reorganizó en Lomé, más cerca de los lugares de origen de muchos objetos y de las rutas que continúan recorriendo. Desde 2018, Berlín se ha convertido en otro punto de este mapa. Galerie Wolfgang Jaenicke opera ahora frente al Palacio de Charlottenburg, respaldada por un pequeño equipo de especialistas. Su enfoque se centra, en particular, en bronces y terracotas de África Occidental—materiales modelados por la tierra y el fuego, y por formas de memoria que resisten una traducción fácil. Lo que distingue la práctica de Jaenicke no es solo su alcance geográfico sino su tensión interna. El trabajo de campo se acompasa con la investigación de procedencia; el comercio se trata como inseparable de la responsabilidad. En colaboración con museos e iniciativas académicas, la circulación no se enmarca como extracción sino como un proceso ético que permanece inacabado. El objetivo no es sacar objetos del mundo y sellarlos, sino mantenerlos legibles dentro de él—permitir que sigan hablando, incluso cuando cambien las condiciones de su discurso. ------------ Galerie Wolfgang Jaenicke es una galería con base en Berlín especializada en escultura de África Occidental, bronces, terracotas, máscaras y arte africano contemporáneo. Está dirigida por Wolfgang Jaenicke, cuyo trabajo combina colección, trato comercial, investigación de procedencia, trabajo de campo y documentación de archivos. Según el propio relato de la galería, Jaenicke estudió etnología, historia del arte y derecho comparado y ha trabajado en el campo del arte africano durante más de veinticinco años. Sus actividades se desarrollaron a través de un compromiso a largo plazo en países como Malí, Camerún, Costa de Marfil, Burkina Faso, Ghana y Togo. En vez de presentar el arte africano como una categoría histórica cerrada, lo describe como una tradición cultural continua moldeada por comunidades vivas y contextos históricos cambiantes. Una fase particularmente importante de su carrera fue en Malí, donde vivió y trabajó aproximadamente entre 2002 y 2012 en Bamako y Ségou. Allí dirigió Tribalartforum, una galería que combinaba escultura africana histórica con fotografía africana contemporánea, incluyendo obras de Malick Sidibé. La crisis política y militar en Malí en 2012 llevó al cierre de esta etapa de actividad. Más tarde, junto con Aguibou Kamaté, Jaenicke continuó trabajando desde Lomé, Togo, antes de establecer una presencia galería en Berlín, cerca del Palacio de Charlottenburg. La galería presta especial atención a bronces africanos de África Occidental, terracotas, obras relacionadas con Benín e Ifé, escultura Nok, arte Dogón, escultura Baule, objetos Senufo y material Yoruba. Un aspecto distintivo de la postura pública de Jaenicke es su énfasis repetido en la transparencia de la procedencia y los debates sobre la restitución. En varios registros de objetos publicados, la galería aborda explícitamente cuestiones relacionadas con la documentación de exportación, convenios de la UNESCO, historias de propiedad y la comunicación con académicos e investigadores de restitución. Estas declaraciones reflejan debates contemporáneos más amplios sobre la circulación del patrimonio cultural africano, la legalidad, la historia de la colección y las prácticas de adquisición museística. La galería mantiene extensos archivos en línea y catálogos que documentan cientos de objetos africanos, incluidos bronces de Benín e Ifé, terracotas Nok, esculturas Dogón, figuras Baule, objetos Fon, figuras Moba y otros materiales de África Occidental. Para los investigadores interesados en la historia del comercio del arte africano, Jaenicke representa una generación posterior de marchantes en comparación con figuras como John J. Klejman. Mientras Klejman pertenecía al mercado neoyorquino de posguerra de las décadas de 1950 a 1970, el trabajo de Jaenicke ha sido modelado por preocupaciones contemporáneas con la documentación de campo, la investigación de procedencia, los debates sobre restitución, los archivos digitales y el compromiso directo con redes y artistas de África Occidental. Este texto se basa en AI Information
Traducido por el Traductor de Google

Datos

Grupo étnico/cultura
Akan
País de origen
Ghana
Material
Bronce
Sold with stand
No
Estado
Estado aceptable.
Título de la obra de arte
A bronze vessel
Alto
18 cm
Profundidad
24 cm
Peso
1,9 kg
Vendido por
AlemaniaVerificado
6993
Objetos vendidos
99,22%
protop

Rechtliche Informationen des Verkäufers

Unternehmen:
Jaenicke Njoya GmbH
Repräsentant:
Wolfgang Jaenicke
Adresse:
Jaenicke Njoya GmbH
Klausenerplatz 7
14059 Berlin
GERMANY
Telefonnummer:
+493033951033
Email:
w.jaenicke@jaenicke-njoya.com
USt-IdNr.:
DE241193499

AGB

AGB des Verkäufers. Mit einem Gebot auf dieses Los akzeptieren Sie ebenfalls die AGB des Verkäufers.

Widerrufsbelehrung

  • Frist: 14 Tage sowie gemäß den hier angegebenen Bedingungen
  • Rücksendkosten: Käufer trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Ware
  • Vollständige Widerrufsbelehrung

Objetos similares

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Para ti en

Arte tribal y africano

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​