Systeme Roskopf - 1ª Qualité Supérieure - 1900-1949

Reloj de Bolsillo Antiguo Réglage Roskopf "Système Roskopf - 1ª Qualité Supérieure" (c. 1900-1915)
Especificaciones Técnicas y Dimensiones
* Diámetro de la caja: 53,24 mm (excluyendo la corona y la anilla).
* Peso total: 108,34 g.
* Caja: Metal niquelado/planteado de construcciones en tres piezas con tapa posterior lisa y bisel a presión. Pulsador lateral de cambio de hora (sistema de puesta en hora por pulsador a las 11 horas).
* Esfera: Esmalte blanco sobre metal con escala de minutos periférica numerada de 5 en 5 (5 a 60 en arábigos negros). Numeración horaria principal en números arábigos estilizados.
* Inscripciones en esfera:
* Medallón central rojo: "Système Roskopf".
* Tipografía inferior en rojo: "1ª Qualité Supérieure".
* Agujas: Agujas de estilo Luis XV / Rococo caladas en acabado dorado/rosado.
* Movimiento: Calibre de tipo Roskopf de escape de paletas de pasador (pin-lever escapement). Platina dorada con inscripción gravada en el puente del trinquete/remontoire: "REPASSE / REPASSADO DE - EN SECOND / SEGUNDA MANO".
* Organo regulador: Volante monometálico con espiral plano de acero y raqueta de regulación grabada con la escala de avance/atraso "R / S" (Retard / Second o Retard / Slow).
Descripción Estética y Conservación
* Caja: Acabado liso sin grabado exterior, presentando pátina natural de uso y leve desgaste en los cantos por fricción habitual en piezas de época.
* Agujas: Estructura ornamental bien definida con una tonalidad cálida uniforme.
Notas Históricas y Rareza
* Origen y Tipología: Desarrollado tras la liberación y expiración de las patentes originales de Georges-Frédéric Roskopf (creador del "reloj del proletario" a finales del siglo XIX). Las manufacturas suizas continuaron la producción de estos calibres bajo la denominación "Système Roskopf", orientados a la máxima robustez y accesibilidad.
* Característica Destacada (Puente de Repase): El puente marcado con la leyenda bilingüe en francés y español/portugués ("Repasse / Repassado de - En Second / Segunda Mano") indica un movimiento repasado, ajustado o acabado en un taller secundario o destinado explícitamente a la exportación a mercados hispanohablantes (España o Latinoamérica), un detalle muy apreciado por coleccionistas de relojería técnica y de exportación de principios del siglo XX.