Mondaine - Official SBB Open-Face Ecoquartz - 2000 - 2010





1 € |
|---|
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 145662 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Reloj de bolsillo Mondaine Official SBB Open-Face Ecoquartz del periodo 2000–2010, con movimiento de cuarzo, caja de metal y diámetro de 43 mm.
Descripción del vendedor
Introducción
Este es un reloj de bolsillo de acero con carrillón abierto de Mondaine Official Swiss Railway Watch, con una esfera negra llamativa que muestra índices horarios en baton luminiscentes, una aguja de segundos de punta roja con un contrapeso redondo rojo y el logotipo SBB CFF FFS impreso debajo del nombre Mondaine. El reloj funciona con cuarzo, impulsado por un movimiento suizo Ronda, y viene con su cadena original de eslabones gruesos en estilo curb. La tapa trasera lleva grabado 'OFFICIAL SWISS RAILWAY WATCH – SBB CFF FFS – ECOQUARTZ' y indica que la tapa está fabricada con latón 100% reciclado post-consumo.
Contexto histórico/época
Mondaine tiene la licencia para producir el reloj Official Swiss Federal Railways (SBB CFF FFS) desde 1986, reproduciendo el icónico diseño del reloj de estación originalmente creado por Hans Hilfiker en la década de 1940. la esfera limpia y austera —campo negro, índices en baton blancos, aguja de segundos roja con su distintivo contrapeso circular— es una de las caras de reloj más reconocibles del mundo y se traduce directamente a este formato de reloj de bolsillo con tapa abierta. Este ejemplar en particular lleva la designación 'Ecoquartz' y se indica en la tapa trasera que utiliza una caja fabricada con latón 100% reciclado post-consumo, reflejando la línea de sostenibilidad de Mondaine. Está equipado con un movimiento de cuarzo suizo Ronda, como es visible con la tapa trasera abierta.
Condición
El reloj funciona y mantiene un buen tiempo. Se comprobó que funcionaba en el momento de la venta con una batería nueva. No se garantiza la vida de la batería ni la precisión a largo plazo.
Caja: La caja presenta arañazos superficiales finos dispersos en los flancos cepillados y en el borde de la brida, consistentes con el uso diario. La corona y el lazo conservan buena forma. La cadena de eslabones curb muestra un ligero desgaste por antigüedad y marcas superficiales menores, pero está intacta y funcional. Hay una marca de pintura o tinta roja en la superficie exterior de la tapa trasera.
Esfera: La esfera está en buen estado. El texto impreso, los índices en baton y la pista de minutos están nítidos y legibles. No hay manchas, decoloración ni levantamientos visibles.
Cristal: El cristal mineral presenta ligeras marcas superficiales bajo iluminación rasante, pero permanece claro y sin grietas.
Movimiento: El reloj funciona. Con la tapa trasera abierta, el movimiento se identifica como un calibre suizo de cuarzo Ronda, una joya, con una pila de botón estándar.
Accesorios: El reloj va acompañado de su original estuche transparente de presentación, una tarjeta de certificado de garantía de dos años y un conjunto de cuadernillos/ folletos Mondaine Design Line. Toda la documentación y el embalaje mostrados en las fotos están incluidos.
Este es un reloj de segunda mano. Pueden ser visibles a magnificación arañazos finos y ligeras marcas de uso previo, aunque no se vean en las fotografías.
Por favor, revise detenidamente todas las fotografías para evaluar el estado con detalle.
Especificaciones
Marca: MONDAINE
Modelo: MONDAINE SBB CFF FFS SWISS MADE
Movimiento: Cuarzo (quartz)
Joyas: 1 joya
Material de la caja: Metal
Diámetro de la caja: aprox. 43 mm
Longitud total incluyendo corona: aprox. 52,4 mm
Longitud total incluyendo corona y aro: aprox. 58,6 mm
Color de la esfera: Negra
Período: 2000-2010
Peso: aprox. 60 g
Accesorios: Estuche transparente de presentación original, Certificado de garantía de dos años, Folleto Mondaine Design Line, Folleto Mondaine SBB CFF FFS, Cadena curb-link original
En funcionamiento: Sí
Relojería: mantiene un buen tiempo (probado funcionando con pila nueva)
Notas de cierre
Un ejemplar nítido de uno de los diseños suizos inspirados en el ferrocarril más icónicos que se hayan creado, en un formato raro y práctico de reloj de bolsillo con tapa abierta, con su cadena, caja y papeles originales — una pieza atractiva para entusiastas de Mondaine y coleccionistas de diseño por igual. Por favor, examine todas las fotos con cuidado, ya que forman parte de la descripción.
Como ocurre con todos los relojes de segunda mano, examine detenidamente las fotografías proporcionadas para asegurarse del estado antes de pujar. El reloj se vende como artículo de segunda mano; la impermeabilidad y el mantenimiento futuro no están garantizados.
El artículo está cuidadosamente embalado y enviado desde Japón con seguimiento.
Los aranceles de importación, impuestos y cargos de aduana son responsabilidad del comprador.
Introducción
Este es un reloj de bolsillo de acero con carrillón abierto de Mondaine Official Swiss Railway Watch, con una esfera negra llamativa que muestra índices horarios en baton luminiscentes, una aguja de segundos de punta roja con un contrapeso redondo rojo y el logotipo SBB CFF FFS impreso debajo del nombre Mondaine. El reloj funciona con cuarzo, impulsado por un movimiento suizo Ronda, y viene con su cadena original de eslabones gruesos en estilo curb. La tapa trasera lleva grabado 'OFFICIAL SWISS RAILWAY WATCH – SBB CFF FFS – ECOQUARTZ' y indica que la tapa está fabricada con latón 100% reciclado post-consumo.
Contexto histórico/época
Mondaine tiene la licencia para producir el reloj Official Swiss Federal Railways (SBB CFF FFS) desde 1986, reproduciendo el icónico diseño del reloj de estación originalmente creado por Hans Hilfiker en la década de 1940. la esfera limpia y austera —campo negro, índices en baton blancos, aguja de segundos roja con su distintivo contrapeso circular— es una de las caras de reloj más reconocibles del mundo y se traduce directamente a este formato de reloj de bolsillo con tapa abierta. Este ejemplar en particular lleva la designación 'Ecoquartz' y se indica en la tapa trasera que utiliza una caja fabricada con latón 100% reciclado post-consumo, reflejando la línea de sostenibilidad de Mondaine. Está equipado con un movimiento de cuarzo suizo Ronda, como es visible con la tapa trasera abierta.
Condición
El reloj funciona y mantiene un buen tiempo. Se comprobó que funcionaba en el momento de la venta con una batería nueva. No se garantiza la vida de la batería ni la precisión a largo plazo.
Caja: La caja presenta arañazos superficiales finos dispersos en los flancos cepillados y en el borde de la brida, consistentes con el uso diario. La corona y el lazo conservan buena forma. La cadena de eslabones curb muestra un ligero desgaste por antigüedad y marcas superficiales menores, pero está intacta y funcional. Hay una marca de pintura o tinta roja en la superficie exterior de la tapa trasera.
Esfera: La esfera está en buen estado. El texto impreso, los índices en baton y la pista de minutos están nítidos y legibles. No hay manchas, decoloración ni levantamientos visibles.
Cristal: El cristal mineral presenta ligeras marcas superficiales bajo iluminación rasante, pero permanece claro y sin grietas.
Movimiento: El reloj funciona. Con la tapa trasera abierta, el movimiento se identifica como un calibre suizo de cuarzo Ronda, una joya, con una pila de botón estándar.
Accesorios: El reloj va acompañado de su original estuche transparente de presentación, una tarjeta de certificado de garantía de dos años y un conjunto de cuadernillos/ folletos Mondaine Design Line. Toda la documentación y el embalaje mostrados en las fotos están incluidos.
Este es un reloj de segunda mano. Pueden ser visibles a magnificación arañazos finos y ligeras marcas de uso previo, aunque no se vean en las fotografías.
Por favor, revise detenidamente todas las fotografías para evaluar el estado con detalle.
Especificaciones
Marca: MONDAINE
Modelo: MONDAINE SBB CFF FFS SWISS MADE
Movimiento: Cuarzo (quartz)
Joyas: 1 joya
Material de la caja: Metal
Diámetro de la caja: aprox. 43 mm
Longitud total incluyendo corona: aprox. 52,4 mm
Longitud total incluyendo corona y aro: aprox. 58,6 mm
Color de la esfera: Negra
Período: 2000-2010
Peso: aprox. 60 g
Accesorios: Estuche transparente de presentación original, Certificado de garantía de dos años, Folleto Mondaine Design Line, Folleto Mondaine SBB CFF FFS, Cadena curb-link original
En funcionamiento: Sí
Relojería: mantiene un buen tiempo (probado funcionando con pila nueva)
Notas de cierre
Un ejemplar nítido de uno de los diseños suizos inspirados en el ferrocarril más icónicos que se hayan creado, en un formato raro y práctico de reloj de bolsillo con tapa abierta, con su cadena, caja y papeles originales — una pieza atractiva para entusiastas de Mondaine y coleccionistas de diseño por igual. Por favor, examine todas las fotos con cuidado, ya que forman parte de la descripción.
Como ocurre con todos los relojes de segunda mano, examine detenidamente las fotografías proporcionadas para asegurarse del estado antes de pujar. El reloj se vende como artículo de segunda mano; la impermeabilidad y el mantenimiento futuro no están garantizados.
El artículo está cuidadosamente embalado y enviado desde Japón con seguimiento.
Los aranceles de importación, impuestos y cargos de aduana son responsabilidad del comprador.

