Prima - 322616 - 1900-1949






Relojero maestro graduado con más de 30 años de experiencia y docente.
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 145879 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Descripción del vendedor
. El Certificado de Garantía (Las pruebas irrefutables)
El certificado vincula de forma inequívoca este documento concreto con tu reloj:
• El número de serie coincide exactamente: En la parte inferior del certificado aparece escrito a mano No. 322616. Es exactamente el mismo número que está estampado en la caja de oro.
• Fecha exacta: El reloj se compró el 27 de marzo de 1935.
• La joyería: Lo vendió A.D. Overstrijd, una relojería conocida que entonces estaba situada en Hoogstraat 223, en Róterdam.
• Descripción: Se describe oficialmente como un «reloj de oro para caballero con dos años de garantía del mecanismo». En la parte superior aparece escrito a mano el nombre del propietario: J.C. de Rooij.
2. La inscripción (La historia personal)
El grabado en la tapa interior (la cubeta) revela que este reloj fue un regalo especial de aniversario o de despedida:
• Texto: «De N.V. Vereenigde Brandstoffenhandel a J.C. de Rooij. 1910 - 1 de abril - 1935».
• Significado: El señor J.C. de Rooij celebró su 25.º aniversario laboral el 1 de abril de 1935 (o se jubiló tras 25 años) en la N.V. Vereenigde Brandstoffenhandel. Por tanto, la empresa compró el reloj en la joyería de Róterdam de Overstrijd unos días antes del aniversario (el 27 de marzo).
3. El mecanismo y las instrucciones de uso
• El mecanismo: La foto muestra un mecanismo mecánico suizo de gran calidad, típico de los años treinta, con rubíes (piedras preciosas) como cojinetes. A simple vista parece limpio y bien conservado. Las letras F / S (Fast/Slow) y A / R (Avance/Retard) del regulador sirven para ajustar el reloj si se adelanta o se atrasa.
• Las instrucciones de uso: La carta adjunta explica de forma poética la complejidad de un mecanismo de reloj (el volante realiza 18.000 revoluciones por hora, ¡lo que equivale a recorrer una distancia de 26 kilómetros al día!). También incluye importantes consejos de mantenimiento:
• Darle cuerda cada mañana para que mantenga la hora con la mayor precisión posible.
• No dejarlo nunca sobre una superficie fría (como el mármol) después de llevarlo puesto; el cambio brusco de temperatura puede hacer que se rompa el muelle real.
• Hacerle una revisión cada 3 años, ya que el aceite lubricante se seca y provoca desgaste.
Conclusión
Tienes en tus manos una pieza magníficamente documentada de la historia neerlandesa. Que el reloj, la caja y los documentos originales, el certificado de garantía y la inscripción personal sigan juntos y tan completos después de más de 90 años es muy poco frecuente, y aumenta considerablemente el valor histórico y sentimental de esta reliquia familiar.
. El Certificado de Garantía (Las pruebas irrefutables)
El certificado vincula de forma inequívoca este documento concreto con tu reloj:
• El número de serie coincide exactamente: En la parte inferior del certificado aparece escrito a mano No. 322616. Es exactamente el mismo número que está estampado en la caja de oro.
• Fecha exacta: El reloj se compró el 27 de marzo de 1935.
• La joyería: Lo vendió A.D. Overstrijd, una relojería conocida que entonces estaba situada en Hoogstraat 223, en Róterdam.
• Descripción: Se describe oficialmente como un «reloj de oro para caballero con dos años de garantía del mecanismo». En la parte superior aparece escrito a mano el nombre del propietario: J.C. de Rooij.
2. La inscripción (La historia personal)
El grabado en la tapa interior (la cubeta) revela que este reloj fue un regalo especial de aniversario o de despedida:
• Texto: «De N.V. Vereenigde Brandstoffenhandel a J.C. de Rooij. 1910 - 1 de abril - 1935».
• Significado: El señor J.C. de Rooij celebró su 25.º aniversario laboral el 1 de abril de 1935 (o se jubiló tras 25 años) en la N.V. Vereenigde Brandstoffenhandel. Por tanto, la empresa compró el reloj en la joyería de Róterdam de Overstrijd unos días antes del aniversario (el 27 de marzo).
3. El mecanismo y las instrucciones de uso
• El mecanismo: La foto muestra un mecanismo mecánico suizo de gran calidad, típico de los años treinta, con rubíes (piedras preciosas) como cojinetes. A simple vista parece limpio y bien conservado. Las letras F / S (Fast/Slow) y A / R (Avance/Retard) del regulador sirven para ajustar el reloj si se adelanta o se atrasa.
• Las instrucciones de uso: La carta adjunta explica de forma poética la complejidad de un mecanismo de reloj (el volante realiza 18.000 revoluciones por hora, ¡lo que equivale a recorrer una distancia de 26 kilómetros al día!). También incluye importantes consejos de mantenimiento:
• Darle cuerda cada mañana para que mantenga la hora con la mayor precisión posible.
• No dejarlo nunca sobre una superficie fría (como el mármol) después de llevarlo puesto; el cambio brusco de temperatura puede hacer que se rompa el muelle real.
• Hacerle una revisión cada 3 años, ya que el aceite lubricante se seca y provoca desgaste.
Conclusión
Tienes en tus manos una pieza magníficamente documentada de la historia neerlandesa. Que el reloj, la caja y los documentos originales, el certificado de garantía y la inscripción personal sigan juntos y tan completos después de más de 90 años es muy poco frecuente, y aumenta considerablemente el valor histórico y sentimental de esta reliquia familiar.
