Apian - [Post Incunable] Folium Populi - 1533

Primera edición - El talismán de las ciencias celestiales: La invención armónica de Pietro Apiano
Il Folium Populi es una de las obras más curiosas y raras de Pietro Apiano, célebre matemático, astrónomo y cosmógrafo del Renacimiento alemán. Publicada en Ingolstadt en 1533, describe e ilustra un instrumento cartográfico de papel con forma de hoja de chopo, diseñado para realizar cálculos astronómicos, astrológicos y perspectivos. La obra, enriquecida con espectaculares xilografías, combina la precisión matemática con la imaginación simbólica, revelando la tensión renacentista entre ciencia y arte mágico del número. No es solo un manual técnico, sino un verdadero objeto de maravilla, donde el instrumento se entrelaza con la representación del poder y con imágenes heráldicas y alegóricas.
valor de mercado
El Folium Populi de Apiano es de gran rareza en el mercado de antigüedades. Ejemplares completos, especialmente en buen estado, alcanzan hoy valores oscilantes entre 6.000 y 12.000 euros. Copias con proveniencias ilustres o en condiciones excelentes pueden superar estas estimaciones, ya que constituyen una prueba temprana y única del ingenio científico renacentista.
Rare Book Hub reporta la venta de un ejemplar por 8.125 CHF (aproximadamente 8.000 €) en el contexto de una estimación de 8.000 a 12.000 CHF.
Otra venta en una casa de subastas suiza indicaba una estimación de CHF 5.000-8.000 (≈ € 5.150-8.250).

DESCRIPCIÓN FÍSICA Y ESTADO
Encuadernación moderna en cartón rígido pintado de marrón. Portada con una gran xilografía figurada y texto en rojo y negro. Mínimas huellas de oxidación. Páginas (4); 22 páginas numeradas; (4).
Primera edición, en latín y alemán, de la descripción de Apiano de su meridiana de invención reciente en forma de hoja de álamo. Esta herramienta puede ser utilizada para calcular las horas del día, la hora del amanecer y del atardecer, y las llamadas horas 'judías', que dividen el tiempo entre el amanecer y el atardecer en 12 partes. Las magníficas xilografías fueron realizadas por Hans Brosamer (ca. 1500-1554), con su monograma en la xilografía del título junto a la imagen de un cuchillo de grabador.
El título en esta copia está en un estado incorrecto, con 'RFCENS' y 'RFDACTUM' en lugar de 'RECENS' y 'REDACTUM'.
Pequeños agujeros de termitas que tocan el inciso, por lo demás, una excelente copia con amplios márgenes.
Texto en latín y alemán, portada en rojo y negro con una gran xilografía finamente ejecutada por Hans Brosamer que muestra un diagrama del instrumento acompañado por un astrónomo europeo y uno otomano, cada uno con un instrumento astronómico en mano; una xilografía de casi toda la página del escudo del destinatario, JG de Loubenberg; un gran diagrama en xilografía impreso dos veces (en el texto en latín y en el alemán); y 7 iniciales decorativas. Tabla plegable, incluida en un número muy limitado de copias, aquí reproducida en papel antiguo.

TÍTULO COMPLETO Y AUTOR
Folium populi. Este instrumento, inventado por Pedro Apiano y ya conocido, muestra en forma de hoja del pueblo, mediante los rayos del sol en todo el mundo, las horas comunes del día, que corresponden a las horas desde el amanecer y el atardecer del sol, y también las horas judías. En el nuevo instrumento, que tiene la forma y figura de una hoja, se encuentran en todo el mundo las horas comunes del día a través de la luz del sol, y a partir de ellas, mediante esta hoja, puedes reconocer fácilmente las horas del amanecer y el atardecer del sol, así como las horas judías.
[Ingolstadt] : [Peter Apianus], [s.d.]
Excusum Ingolstadii, 22 de octubre de 1533). - [12] c., 1 c. de tabla plegada: ilustración; folio.
Peter Apian

CONTEXTUALIZACIÓN Y SIGNIFICADO
El Folium Populi es una obra extraordinaria que ejemplifica la capacidad renacentista de transformar la ciencia en espectáculo visual. Se trata de una hoja móvil, articulada en formas geométricas, que permitía realizar cálculos relacionados con el movimiento de los astros y la astrología judicial. El propio título hace referencia a la forma del álamo, símbolo de ductilidad y de conexión entre tierra y cielo. La obra se enmarca en la corriente de invenciones científicas renacentistas que combinaban utilidad práctica, valor didáctico y dimensión mágico-simbólica. Por su combinación de ciencia e imagen, el Folium Populi se presenta como una de las creaciones más originales de la tipografía universitaria de Ingolstadt.

El Folium populi de Peter Apian de 1533 está equipado con un brazo móvil, un hilo a plomo, una perla y dos miras. Se asemeja a una hoja de álamo con un tallo. Se utiliza para determinar las horas iguales y desiguales, así como las horas transcurridas desde el amanecer y el atardecer.
Sin embargo, ya no aparece en el 'Libro degli strumenti' de Apian; ha sido reemplazado por uno de los cuadrantes más útiles: el Horóscopo.
Impone por su diseño sofisticado y su forma única. En contraste con el cuadrante aparentemente austero y funcional, parece creado más como una obra de arte.

La página de dedicación del pequeño opúsculo bilingüe 'Folium Populi' al 'Nobilisimo Dño IO. GVLIELMO a Loubemberg', cuyo escudo muestra tres hojas de álamo, se repite en la obra preliminar más importante de Apian, el 'Instrument Book'.

Biografía del autor
Peter Apian (1495-1552), latinizado Apianus, fue matemático, astrónomo y cartógrafo alemán. Nacido en Leisnig, estudió en Leipzig y Viena, publicando importantes obras de cosmografía, cartografía y instrumentos científicos. Entre sus principales obras se encuentran el Cosmographicus liber (1524), traducido a muchos idiomas, y el Astronomicum Caesareum (1540), una obra maestra de la ciencia renacentista. Profesor en Ingolstadt, recibió el apoyo de Carlos V. El Folium Populi representa una fase experimental de su ingenio inventivo.

En 1526, Peter Apian fundó su imprenta en Ingolstadt. A partir de 1527, enseñó en la universidad y se hizo llamar "PETRVS APIANVS de Leysnick Mathematicus Ingolstadianus".
En 1532 se publicó el libro sobre el cuadrante »Quadrans Apiani«, seguido en 1533 por el »Folium Populi«, el »Horoscopion« y el »Instrument Book«.

Este último representaba un resumen e una integración parcial de todas las publicaciones anteriores publicadas sobre sus instrumentos de medición. Estaba escrito en alemán y, por lo tanto, dirigido a un público culto, pero no universitario.

Historia de impresión y circulación
Impreso en Ingolstadt en 1533, el Folium Populi tuvo una tirada limitada y estaba destinado a un público restringido de estudiosos, matemáticos y cortes principescos. Debido a su naturaleza técnica y a la complejidad de las ilustraciones, su circulación fue muy reducida. Hoy en día, muy pocos ejemplares son conocidos en bibliotecas públicas; su aparición en el mercado de antigüedades es muy rara y siempre de gran repercusión.

Bibliografía y Referencias
Zinner, Instrumentos astronómicos del siglo XVI, Leipzig, 1957
Adams, Catálogo de libros impresos en el continente europeo, 1501–1600 en las bibliotecas de Cambridge
Houzeau-Lancaster, Bibliografía general de la astronomía
VD16 A 3092
OCLC/WorldCat, registro Folium Populi, Ingolstadt 1533