various witches - (DEMONS AND WITCHCRAFT) Magical Manuscript for the Evocation of Demons and Spirits - 1699

Elegitur presenta en exclusiva: Manuscrito de magia y brujería para la evocación de demonios y espíritus.

Se trata de un raro manuscrito compuesto en papel de morera en formato de acordeón (parabaik), típico de la tradición birmano-monástica. El soporte de papel en forma de acordeón permite una sucesión de paneles ilustrados y textos sagrados, alternados según un esquema visual y ritual. El texto está escrito en caracteres birmanos (script Mon-Burmese) y acompaña una rica iconografía: diagramas astrológicos, yantra o cuadrados protectores, símbolos mágicos, figuras antropomorfas, animales (incluidos elefantes) y seres sobrenaturales, a menudo etiquetados con sílabas y números que cumplen funciones talismánicas o adivinatorias.

El manuscrito está ilustrado y decorado con pigmentos naturales y tinta, testimonio de una artesanía refinada y de una función ritual especializada. Las figuras y los diagramas no solo ilustran el texto sino que lo 'encarnan', haciendo que el objeto no sea solo un documento escrito, sino también un artefacto esotérico operativo.

Contexto cultural y función ritual
Los ejemplos conocidos de parabaik birmanos (‘libros plegables’) muestran cómo este formato se utilizaba no solo para crónicas, sino también para cosmologías, tratados astrológicos y rituales. Según el catálogo de la U Pho Thi Library, que recopila parabaik y manuscritos en hoja de palma, la tradición birmano-monástica también incluye textos especializados de adivinación y protección.

En el presente caso, la combinación de elementos — texto en birmano, diagramas astrológicos y protectores, ilustraciones con animales y seres mágicos — sugiere que el objeto estaba destinado al uso de monjes, astrólogos o especialistas en rituales en Birmania. El uso de figuras y elefantes, junto con diagramas numéricos y silábicos, remite a una tradición — aún hoy conocida en las regiones birmano-mon — de protección ritual, cálculo astrológico y magia 'protectora'.

En particular, el formato acordeón permitía una consulta ritual: al abrir el manuscrito, se suceden paneles ilustrados que 'abren' visualmente el camino ritual, alternados con el texto que lo comenta o guía. Esto hace que el objeto no solo sea un documento, sino una herramienta operativa.