Cicero (Marcus Tullius) - M.T. Ciceronis epistolae familiares - 1537

Cicero (Marcus Tullius). Cartas familiares.

París: Ex Officina Roberti Stephani, 1537.
Dispositivo del impresor (el olivo con el lema Noli altum sapere) en el título. Más tarde, vitela completa, título manuscrito en el lomo, conservando rastros de una encuadernación original en becerro estampada con 'S B'.

Una edición escasa y elegante de París de las Epistolae ad Familiares de Cicerón, impresa por Robert Estienne (Robertus Stephanus), impresor y tipógrafo real de Francisco I. Las Familiares, una fuente principal para la vida política y privada de la Roma tardorrepublicana, fue una piedra angular del estudio humanista renacentista y la impresión filológica.

Robert Estienne (1503–1559), conocido como 'Impresor del Rey', reconocido por sus ediciones académicas de los clásicos latinos, publicó varios textos ciceronianos en la década de 1530. Su emblema del olivo con el lema “Noli altum sapere” (“No seas sabio más allá de lo que está escrito”) se convirtió en sinónimo de excelencia tipográfica. Este compacto octavo ejemplifica la claridad y precisión que hicieron de la imprenta de Estienne el estándar de oro de la impresión renacentista. Junto con otros impresores, Estienne contribuyó a la 'Edad de Oro de la Tipografía Francesa'. En la década de 1530, la impresión de Estienne representa el primer uso de apóstrofes y acentos graves y agudos en Francia.

Las cartas de Cicerón son una de las fuentes más valiosas de información sobre el período; de él aprendemos mucho acerca de la vida cotidiana en Roma y en las provincias, especialmente en la provincia de Cilicia, de la cual Cicerón fue en algún momento gobernador. No existe otro período de la antigüedad para el cual aún poseamos un registro tan inmediato e íntimo y en tanto detalle doméstico.


Condición: encuadernación ligeramente deformada y marcada; guardas antiguas y signos de una cubierta de cuero anterior debajo del pergamino; algunas notas marginales tempranas y suciedad en el título; texto limpio y bien conservado, con buenas impresiones del dispositivo de Estienne. La obra parece completa.