Unknown - Qur'an - Bihar India - 1425

Un raro miniatura iluminada en bi-folio, de un Quran muy usado y frágil, originario del estado de Bihar, India, aproximadamente de 1425. Probablemente habría sido un compañero de viaje para un comerciante. Está en condición aceptable, con algunas decoloraciones en el color y marcas de uso devocional, pero es extremadamente raro y sería un manuscrito muy valorado para cualquier coleccionista o destinatario.

Contiene escrituras de los versículos 1 a 9 del capítulo mequí de Mariam (María), en los que los primeros nueve versículos detallan la oración secreta de Zacarías por un sucesor y la respuesta divina que le promete un hijo a pesar de su vejez y la esterilidad de su esposa. Los significados clave de estas escrituras son los versículos 1-2 (19:1-2), que comienzan con las letras desconectadas Kaf, Ha, Ya, 'Ayn, Sad. El significado de estas letras solo es conocido por Allah. A continuación, se menciona la misericordia de Allah hacia su siervo Zacarías. En los versículos 3-4, Zacarías ora a su Señor en secreto, reconociendo su vejez y debilidad física, mientras expresa su fe inquebrantable en la respuesta de Allah a sus oraciones. En los versículos 5-6, pide un sucesor a Allah, temiendo que sus parientes no sean adecuados para continuar su legado espiritual, y que su esposa sea estéril. Pide un hijo justo que herede la tradición profética y sea agradable a Allah. En los versículos 7-9, Allah da a Zacarías la buena noticia de un hijo llamado Yahya (Juan), un nombre único. Zacarías expresa sorpresa debido a su condición y la de su esposa, a lo que Allah responde que eso es fácil para Él, ya que creó a Zacarías cuando no era nada. Esto resalta el poder de Allah sobre la creación.

Está escrito en un estilo distintivo de escritura llamado Bihari (en honor al Estado), caracterizado por líneas horizontales anchas, pesadas y extendidas, y verticales delgadas. En este caso, hay 9 líneas de escritura fina, con 'aya' en oro simple que marca los versos y diacríticos rojos que proporcionan dirección devocional. Cualquier referencia a 'Allah' está en hoja de oro.

Por favor, tenga en cuenta que los costos de envío no son únicamente el costo del servicio postal en sí. Incluido en el precio del envío está el trabajo realizado para preparar el artículo, para la fotografía, para subirlo a Catawiki, para preparar y empaquetar el artículo de manera segura y para transportar el artículo al agente de entrega postal para su procesamiento.

Al pujar por este lote, tenga en cuenta que la obra se envía desde el Reino Unido. Los aranceles de importación correrán a cargo del destinatario, quien deberá abonarlos al servicio postal al recibir el paquete en su país. Este importe suele oscilar entre el 5 % y el 20 % del precio de venta, según la tasa de importación de su país; por lo tanto, le recomendamos que lo consulte si tiene alguna duda. Este impuesto lo recauda su gobierno y no es un cargo adicional que apliquemos nosotros.