Unknown - Qur'an - India - 1825

Un bi-folio de un Corán escrito en el norte de la India/Kashmir, c. 1825. Consiste en dos páginas cuidadosamente escritas en caligrafía Naskh en negro. Entre las líneas del texto coránico se encuentra un comentario persa en rojo que ofrece al devoto un contexto adicional y orientación en la oración. El folio derecho presenta un texto iluminado en caligrafía negra sobre fondo dorado, lo cual es inusual, ya que esto ocurre a mitad del capítulo (v,91) y en un encabezado de capítulo. Esto resalta la belleza e importancia de este texto dentro del capítulo (ver párrafo abajo). También contiene una marca marginal iluminada decorativa y bastante compleja que indica el inicio del capítulo.

El manuscrito es el Capítulo 9 del Quran, At-Tawbah (La Arrepentimiento), que contrasta las acciones de los hipócritas que buscaban excusas para no luchar en la causa de Allah con los creyentes sinceros que participaron activamente y se les promete recompensa. Estos versículos diferencian entre aquellos que profesan fe exteriormente pero interiormente se aferran a la vida mundana y evitan el sacrificio, y aquellos con fe genuina que están dispuestos a luchar por sus creencias, incluso si no pueden físicamente debido a razones legítimas. El versículo 91 resume esto afirmando que 'no hay culpa ni causa de reproche contra quienes tienen razones legítimas para quedarse atrás (como los débiles, los enfermos o aquellos que simplemente no pueden costear los medios para el viaje) siempre que sus intenciones sean sinceras ante Allah y Su Mensajero. Allah es Todo Perdonador y Misericordioso con quienes hacen el bien y tienen corazones puros'.

Por favor, tenga en cuenta que los costos de envío no son únicamente el costo del servicio postal en sí. Incluido en el precio del envío está el trabajo realizado para preparar el artículo, para la fotografía, para subirlo a Catawiki, para preparar y empaquetar el artículo de manera segura y para transportar el artículo al agente de entrega postal para su procesamiento.

También, por favor, tenga en cuenta al pujar por este lote que esta obra de arte se envía desde el Reino Unido. Los aranceles de importación ahora deberán ser pagados por el destinatario al Servicio Postal cuando el paquete llegue a su país. Esto probablemente variará entre el 5% y el 20% del precio de venta dependiendo de la tasa de importación de su país, así que por favor verifique esto si le preocupa. Este es un impuesto recaudado en nombre de su gobierno y no es una tarifa adicional cobrada por nosotros.