Charles Le Roy / Pierre Restaut - Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire - 1775





| 1 € |
|---|
Protección del Comprador de Catawiki
Tu pago está protegido con nosotros hasta que recibas tu objeto.Ver detalles
Trustpilot 4.4 | 122713 valoraciones
Valoración Excelente en Trustpilot.
Nueva edición del Tratado de la ortografía francesa, en forma de diccionario, de Charles Le Roy / Pierre Restaut, encuadernado en cuero marroquinado, Poitiers, Félix Faulcon, 1775, 856 páginas, buen estado, edición en francés original, con temas Diccionarios y tesauros.
Descripción del vendedor
Nueva edición de esta obra de referencia, más conocida como 'Diccionario de Poitiers', publicada por primera vez en 1739, cuyo autor fue Charles Leroy. Posteriormente fue retomada por el gramático Restaut. Edición de Poitiers publicada en 1775, revisada, corregida y aumentada por este último.
Piel de becerro marbré completo de la época, dorso con nervios decorados con hierros dorados de cajas florales. Cortes en filet. Rebanadas rojas.
Encuadernación que presenta algunos defectos: rozaduras, esquinas perforadas, dorados desvanecidos en la parte trasera, pieza de título faltante. Una mancha de tinta en el canto. Cuaderno desajustado y ligero juego en la bisagra. Interior fresco y limpio en general, pocas manchas de óxido.
Página de título en rojo y negro, bonitos cintillos y bases de lámpara grabadas. Buen ejemplar.
El tratado de la ortografía francesa se publicó en 1739 bajo el prestigioso patrocinio de Le Nain, intendente de Poitiers, a quien está dedicado esta obra. Lamentablemente, Leroy fallece poco antes de la publicación de su libro, mientras emprendía la redacción de una nueva obra de la que solo se han encontrado las notas preparatorias, y no podrá asistir al éxito público que alcanzó su tratado. El Journal de Verdun habla de un «buenísimo resumen del Diccionario de la Academia y de los de Furetière y Richelet», mientras que el abate Goujet elogia el orden, la claridad, la exactitud y la utilidad de este libro.
Reeditado por primera vez en 1742 en una versión ampliada, especialmente en lo que respecta al vocabulario de arte, geografía y ciencias, una nueva edición vio la luz en 1747, que contó con el apoyo del cardenal de Rohan, quien, según el editor, deseaba apoyar y mejorar «uno de los regalos más ricos que se pudo hacer a Francia para el progreso y la perfección de nuestra lengua, que se puede nombrar con justicia la lengua de toda Europa».
Charles Leroy / Pierre Restaut (1696-1764)
Tratado de la ortografía francesa, en forma de diccionario... Nueva edición...
Poitiers, en J. Felix Faulcon, 1775
fort en-8 (20 x 12.5cm); xcviii +856pp + 2f
El vendedor y su historia
Nueva edición de esta obra de referencia, más conocida como 'Diccionario de Poitiers', publicada por primera vez en 1739, cuyo autor fue Charles Leroy. Posteriormente fue retomada por el gramático Restaut. Edición de Poitiers publicada en 1775, revisada, corregida y aumentada por este último.
Piel de becerro marbré completo de la época, dorso con nervios decorados con hierros dorados de cajas florales. Cortes en filet. Rebanadas rojas.
Encuadernación que presenta algunos defectos: rozaduras, esquinas perforadas, dorados desvanecidos en la parte trasera, pieza de título faltante. Una mancha de tinta en el canto. Cuaderno desajustado y ligero juego en la bisagra. Interior fresco y limpio en general, pocas manchas de óxido.
Página de título en rojo y negro, bonitos cintillos y bases de lámpara grabadas. Buen ejemplar.
El tratado de la ortografía francesa se publicó en 1739 bajo el prestigioso patrocinio de Le Nain, intendente de Poitiers, a quien está dedicado esta obra. Lamentablemente, Leroy fallece poco antes de la publicación de su libro, mientras emprendía la redacción de una nueva obra de la que solo se han encontrado las notas preparatorias, y no podrá asistir al éxito público que alcanzó su tratado. El Journal de Verdun habla de un «buenísimo resumen del Diccionario de la Academia y de los de Furetière y Richelet», mientras que el abate Goujet elogia el orden, la claridad, la exactitud y la utilidad de este libro.
Reeditado por primera vez en 1742 en una versión ampliada, especialmente en lo que respecta al vocabulario de arte, geografía y ciencias, una nueva edición vio la luz en 1747, que contó con el apoyo del cardenal de Rohan, quien, según el editor, deseaba apoyar y mejorar «uno de los regalos más ricos que se pudo hacer a Francia para el progreso y la perfección de nuestra lengua, que se puede nombrar con justicia la lengua de toda Europa».
Charles Leroy / Pierre Restaut (1696-1764)
Tratado de la ortografía francesa, en forma de diccionario... Nueva edición...
Poitiers, en J. Felix Faulcon, 1775
fort en-8 (20 x 12.5cm); xcviii +856pp + 2f

