Vide poche - Val Saint Lambert - Belgia - Vide-poche

Kulho/lautanen/pöytäasetelma (kulho tai koristeellinen pikkupöytäesine) leikattua kristallia, syvän smaragdinvihreästi värjätty, allekirjoitettu Val Saint Lambert (allekirjoitus kaiverrettuna tai hapetettu pohjan alapuolelle, belgialaisen kristallitehtaan aito merkki).

Litistetty, pyöreä muoto, kallistettuna pienelle läpinäkyvälle jalustalle tyylikkääseen esittelyyn. Pääkuvio on keskellä sijaitseva kukkakuvioinen ympyrä, joka koostuu pyöreistä terälehdistä tai lohkoista, kohokuvioituna lasin vihreässä massassa luoden prismaattisen efektin, jossa valkoiset kristalliset alueet erottuvat kontrastina kyllästetyn vihreän taustan päällä. Ulkoreuna on kiillotettu ja kaartuva, sisäpuoli sileä ja pullistunut, jotta valo heijastuu vangitsevasti, antaen vaikutelman kupolista tai kirkkaan vihreästä hehkuvasta linssistä.

Tarkat mitat
- Kokonaiskorkeus (kaltevassa asennossa): 6 cm
- Halkaisija: 17 cm
- Paino : 900 g

Tila: erinomainen. Kristallin kirkkaus ja kiilto ovat huomattavia, eikä näkyvissä ole halkeamia, lohkeamia, säröjä tai kellastumista. Allekirjoitus selvä ja luettava (katso tarkemmat kuvat). Ei merkittäviä kulumisen merkkejä, esitys kuin uutta.

Harvinainen ja veistoksellinen Val Saint Lambertin koriste-esine, luultavasti 1960–1980-luvuilta, yhdistää täyden lyijykristallin raskaan painon, syvän leikkauksen ja modernin/abstraktin designin (kukannen terälehtimäinen kuvio). Ihanteellinen pöydän keskipisteeksi, tyhjän taskun paikkaan tarkoitettuna pikkutarjottimena tai mid-century -kokoelman keräilyesineeksi.

Turvallinen ja täysin vakuutettu lähetys Bpostin kautta. Pakkaus on vahvistettu ja erittäin huolellisesti toteutettu (kaksoispakkaus, yksilöllinen räätälöity täyte tiheää vaahtomuovia tai paksua kuplamuovia, reunojen ja kuosiin täydellinen suojaus iskuilta).

---

English version

Koristeellinen keskipiste (lautanen tai matala kulho) syvän smaragdinvihreä leikattu lyijykristalli, allekirjoitettu Val Saint Lambert (pohjassa kaiverrettu tai syövyttävä signeeraus, aidon Belgian Crystalworks -merkki).

Pyöreä, litistetty muoto, kallistettuna pienelle kirkkaalle jalustalle tyylikkääseen kulmasijoitukseen esillepanoa varten. Pääaihe on keskellä sijaitseva tyylitelty kukkakehä, joka koostuu pyöreistä terälehdistä kohoavassa reliefi-efektissä; se on syvästi uurrettu vihreän lasimassan läpi luoden prismamaisen vaikutelman, jossa kiteiset valkoiset alueet erottuvat kyllästetystä vihreästä taustasta. Kiillotettu ja kaartuva ulkoreuna, sileä kupera sisäpinta vangitsevaan valonheijastukseen, herättäen mielleyhtymän hohtavaan vihreään linssiin tai kupoliin.

Tarkat mitat:
- Kokonaiskorkeus (kallistettuna): 6 cm
- Läpimitta: 17 cm
- Paino: 900 g

Kunto: erinomainen. Kristallin kirkkaus ja loisto ovat huomattavia, eikä siinä ole halkeamia, lohkeamia, näkyvää vahinkoa tai sameutta. Allekirjoitus on selvästi näkyvissä ja luettava (katso yksityiskohtaiset kuvat). Ei merkittävää kulumaa, vaikuttaa melkein uutelta.

Harvinainen ja veistoksellinen koriste-esine Val Saint Lambertilta, todennäköisesti 1960-luvulta–1980-luvulle, joka yhdistää runsaasti lyijy-lasipainoa, syviä leikkauksia ja modernin/abstraktin muotoilun (terälehtikukkamainen motiivi). Täydellinen pöydän keskuslyhdöksi, kaikenlaisten pikkutavaroiden kippoa varten tai 1950–1960-lukujen designin keräilyesineeksi.

Turvallinen ja täysin vakuutettu toimitus Bpostin kautta. Erittäin huolellisesti vahvistettu pakkaus (kaksinkertainen laatikko, yksilöllisesti räätälöity tiivis vaahtomuovinen tai paksun kuplamuovin täyte, reunojen ja kuvion täydellinen suojaaminen, ettei mikään pääse koskettamaan).