Oscar Wilde/Aubrey Beardsley - Salomé - 1904

OSCAR WILDE - AUBREY BEARDSLEY
SALOMÉ: Tragedia yhdestä näytöksestä: käännetty ranskasta Kuvittanut Aubrey BEARDSLEY
Lontoo: Melmoth & Co., 1904.. 8vo (koko n. 16×23 cm) sidottu sinisellä kirjakankaalla, selkä kultaisin kirjoitusmerkinnin, sivut 75 + 1 c.b., sekä 16 upeat Aubrey Beardsleyn kuvitukset (luetteloitu yhdellä taulukolla),
sekä koko taide-ikonografinen aineisto, jonka englantilainen taiteilija oli luonut, ja joka oli osittain sensuroitu vuoden 1894 ensimmäisessä versiosta. Osa luvallisista painoksista sisälsi sensuroidut kuvat ensimmäisen kerran vuonna 1907. Tämä vuodelta 1904 oleva julkaisu on harvinainen ”pirattilaitos” ja julkaistu vain 250 kappaleena käsin tehdyllä paperilla (plus 50 kappaletta ”special deluxe Japanese vellum” -paperille). Kappale nro 186. Tämä kuuluisaksi tullut draama kirjoitettiin Wilde ranskaksi ja julkaistiin Pariisissa vuonna 1893 (englanninnoksen teki Lord Douglas). Ks. Masonin Bibliography of Oscar Wilde (1914), n. 355 ensimmäisestä painoksesta vuodelta 1907 – Benezit, I, s. 919, joka Aubrey Beardsleystä (1872–1898) toteaa: “erittäin taitava piirtäjä, taiteilija, jolla on omaperäinen ilmaisutapa, joka asetti hänet kuvituksen kehityksessä mielenkiintoisimpien hahmojen joukkoon.” Pienet huomautukset ylä- ja alaotsikon kuvioissa (ks. kuva), mutta kokonaisuudessaan erittäin hyvässä kunnossa.