Chukovsky, K. / Leah Grundig - приключения Kрокодила Kрокодиловича - 1930
06
päivät
23
tuntia
53
minuuttia
19
sekuntia
Tarjouksia ei ole tehty
Catawikin ostaja turva
Maksusi pidetään turvassa, kunnes saat esineesi. Näytä tiedot
Trustpilot 4.4 | 131023 arvostelua
Arvosteltu erinomaiseksi Trustpilot.
KrokoDilon Krookodilovichin seikkailut, K. Chukovskyn kirjoittama, Leah Grundigin kuvitama, venäjäksi, 23 sivua, pehmeäkantinen, 26 × 19 cm, 1. painos Thus, Harbin Zaicev, 1930.
Tekoälyavusteinen yhteenveto
Myyjän antama kuvaus
"Krokotiili" REMI:lta. Zaitsevin kustantamo, Harbin.
Kuuluisa K. Chukovskyn runo. Tämä kirja on mielenkiintoinen julkaisupaikkansa (venäläisten emigranttien siirtokunta Harbiniin) vuoksi. Mikhail Vasilyevič Zaitsevin (1901–1946) kustantamo perustettiin vuonna 1923 ja se lakkasi olemasta vuonna 1942. Viimeisen kymmenen vuoden aikana hän julkaisi yli 150 kirjaa, enimmäkseen fiktioita. Hänen ensimmäinen suuri toimeksiantonsa oli lastenkirja pariisilaisille kustantajille (sic!). Lastenkirjojen keskimääräinen painos oli 1 000 kappaletta. Sodan jälkeen Neuvosto–Japanin sodan päättymisen ja Pohjois-Manchuriassa tilapäisen Neuvostoliitolle myönteisen nukkehallituksen perustamisen jälkeen Mikhail Vasilyevič jakoi monien venäjän emigranttien kohtalon, jotka eivät voineet tai halunneet muuttaa Harbinista Shanghaihin. Vuonna 1946 hänet pidätti SMERSH ja hän sai kymmenen vuoden vankeustuomion. Hän näyttää kuolleen traagisesti siellä.
Chukovskyn kuuluisimpien satuhahmojen joukkoon kuului kieltäymys, jota on kielletty useaan otteeseen. "Krokotiili" julkaistiin alun perin pienellä painoksella Nivan lehden lastenlisäosassa vuosien 1917 issues 1–12. Vuonna 1919 se julkaistiin erikseen Petrosovet-kustantamon toimittamana kirjana otsikolla "Krokodilin Krokodilovitsin seikkailut". Tarina oli suuri menestys ja se tulostettiin useaan otteeseen. Kuitenkin 1920-luvun puolivälissä siihen alettiin kohdistaa kritiikkiä: leimaurit inhoivat "Petrogradia", " poliisia" ja porvarillista tyttöä Lyalyaa (ja "Fly-Tsokotukha" -tarinassa nimeä kunnan päivänä). Painoksia täytyi taistella vastaan: Chukovskyn mukaan "Krokodil" oli aloittanut venäläisen lastenkirjallisuuden uudistumisen ja kaupunkineitseinen satukertomus ei voinut olla vieras lapsille. Kuitenkin varovaiset sensuurin virkailijat olivat yhä vaikeampia vakuuttaa; jotkut opettajatkin kallistuvat heidän puolelleen. Elokuussa 1926 "Krokodili" kiellettiin. Chukovskyn päiväkirjaan tallentui seuraavat tapahtumat:
"Pidätettiin Moskossa Gublitin toimesta ja siirrettiin Julkisen Käytön päävirastoon"
—Elokuu 1926. Salli julkaistavaksi Leningradissa Gublitin toimesta 30. lokakuuta 1927, neljän vilkkaan byrokraattisen kuukauden jälkeen. Mutta lupa ei toiminut, ja kirjaa ASU (GUS) tarkasteli joulukuun 15. päivään 1927 saakka. Menin tapaamaan Krupskajaa. Hän sanoi minun olevan julkea. Ja joulukuun 15. päivän jälkeen he antoivat luvan – mutta viimeistä kertaa ja vain viisi tuhatta kappaletta. Joulukuun 21. päivä Glavlit, ohittamalla GUS:n, lopulta kielsi "Krokodilin". Joulukuun 23. päivä kävi ilmi, ettei se ollut kokonaan kieltänyt, mutta se kieltäytyi "Krugista". Hylätty. Sitten – Molodaya Gvardiyaan, nähdäkseni ostaisivatko he sen. Joulukuun 27. päivänä kello kuusi iltaa GUS:n komissio valtuutti 10 000 kappaletta "Krokodilia".
Korney Chukovsky
Vuoden 1928 alussa satu julkaistiin. Kuitenkin 1. helmikuuta Nadezdha Krupskajan artikkeli "Chukovskin 'Krokodil'in'" ilmestyi Pravdassa. Krupskaya näki Nekrasovin parodian (vaikka se oli todellisuudessa Lermontovin parodia), mutta hänen päävalituksensa olivat ideologisia:
"Mitä ihme siellä on kyseessä? Mikä poliittinen merkitys sillä on? Sankari, joka antaa ihmisille vapauden lunastaa Lyalyan, on sellainen porvarillinen kosketus, joka jättää jäljen lapseen. Lasten opettaminen puhumaan hölynpölyä ja lukemaan kaikenlaista hölynpölyä voi olla hyväksyttävää porvarillisissa perheissä, mutta sillä ei ole mitään tekemistä sen kasvatuksen kanssa, mitä haluamme nuoremmalle sukupolvellemme antaa. Such chatter on lasten kunnioitusta alenemista.
Uskon, että lastemme eivät saisi saada 'Krokodilia', ei siksi että se on satu, vaan koska se on porvarillista saarnaa."
Nadezhda Krupskaya
Huom.: Paikoitellen pausseja, kuvitukset kalkkiväriin sävytettyjä
"Krokotiili" REMI:lta. Zaitsevin kustantamo, Harbin.
Kuuluisa K. Chukovskyn runo. Tämä kirja on mielenkiintoinen julkaisupaikkansa (venäläisten emigranttien siirtokunta Harbiniin) vuoksi. Mikhail Vasilyevič Zaitsevin (1901–1946) kustantamo perustettiin vuonna 1923 ja se lakkasi olemasta vuonna 1942. Viimeisen kymmenen vuoden aikana hän julkaisi yli 150 kirjaa, enimmäkseen fiktioita. Hänen ensimmäinen suuri toimeksiantonsa oli lastenkirja pariisilaisille kustantajille (sic!). Lastenkirjojen keskimääräinen painos oli 1 000 kappaletta. Sodan jälkeen Neuvosto–Japanin sodan päättymisen ja Pohjois-Manchuriassa tilapäisen Neuvostoliitolle myönteisen nukkehallituksen perustamisen jälkeen Mikhail Vasilyevič jakoi monien venäjän emigranttien kohtalon, jotka eivät voineet tai halunneet muuttaa Harbinista Shanghaihin. Vuonna 1946 hänet pidätti SMERSH ja hän sai kymmenen vuoden vankeustuomion. Hän näyttää kuolleen traagisesti siellä.
Chukovskyn kuuluisimpien satuhahmojen joukkoon kuului kieltäymys, jota on kielletty useaan otteeseen. "Krokotiili" julkaistiin alun perin pienellä painoksella Nivan lehden lastenlisäosassa vuosien 1917 issues 1–12. Vuonna 1919 se julkaistiin erikseen Petrosovet-kustantamon toimittamana kirjana otsikolla "Krokodilin Krokodilovitsin seikkailut". Tarina oli suuri menestys ja se tulostettiin useaan otteeseen. Kuitenkin 1920-luvun puolivälissä siihen alettiin kohdistaa kritiikkiä: leimaurit inhoivat "Petrogradia", " poliisia" ja porvarillista tyttöä Lyalyaa (ja "Fly-Tsokotukha" -tarinassa nimeä kunnan päivänä). Painoksia täytyi taistella vastaan: Chukovskyn mukaan "Krokodil" oli aloittanut venäläisen lastenkirjallisuuden uudistumisen ja kaupunkineitseinen satukertomus ei voinut olla vieras lapsille. Kuitenkin varovaiset sensuurin virkailijat olivat yhä vaikeampia vakuuttaa; jotkut opettajatkin kallistuvat heidän puolelleen. Elokuussa 1926 "Krokodili" kiellettiin. Chukovskyn päiväkirjaan tallentui seuraavat tapahtumat:
"Pidätettiin Moskossa Gublitin toimesta ja siirrettiin Julkisen Käytön päävirastoon"
—Elokuu 1926. Salli julkaistavaksi Leningradissa Gublitin toimesta 30. lokakuuta 1927, neljän vilkkaan byrokraattisen kuukauden jälkeen. Mutta lupa ei toiminut, ja kirjaa ASU (GUS) tarkasteli joulukuun 15. päivään 1927 saakka. Menin tapaamaan Krupskajaa. Hän sanoi minun olevan julkea. Ja joulukuun 15. päivän jälkeen he antoivat luvan – mutta viimeistä kertaa ja vain viisi tuhatta kappaletta. Joulukuun 21. päivä Glavlit, ohittamalla GUS:n, lopulta kielsi "Krokodilin". Joulukuun 23. päivä kävi ilmi, ettei se ollut kokonaan kieltänyt, mutta se kieltäytyi "Krugista". Hylätty. Sitten – Molodaya Gvardiyaan, nähdäkseni ostaisivatko he sen. Joulukuun 27. päivänä kello kuusi iltaa GUS:n komissio valtuutti 10 000 kappaletta "Krokodilia".
Korney Chukovsky
Vuoden 1928 alussa satu julkaistiin. Kuitenkin 1. helmikuuta Nadezdha Krupskajan artikkeli "Chukovskin 'Krokodil'in'" ilmestyi Pravdassa. Krupskaya näki Nekrasovin parodian (vaikka se oli todellisuudessa Lermontovin parodia), mutta hänen päävalituksensa olivat ideologisia:
"Mitä ihme siellä on kyseessä? Mikä poliittinen merkitys sillä on? Sankari, joka antaa ihmisille vapauden lunastaa Lyalyan, on sellainen porvarillinen kosketus, joka jättää jäljen lapseen. Lasten opettaminen puhumaan hölynpölyä ja lukemaan kaikenlaista hölynpölyä voi olla hyväksyttävää porvarillisissa perheissä, mutta sillä ei ole mitään tekemistä sen kasvatuksen kanssa, mitä haluamme nuoremmalle sukupolvellemme antaa. Such chatter on lasten kunnioitusta alenemista.
Uskon, että lastemme eivät saisi saada 'Krokodilia', ei siksi että se on satu, vaan koska se on porvarillista saarnaa."
Nadezhda Krupskaya
Huom.: Paikoitellen pausseja, kuvitukset kalkkiväriin sävytettyjä
Tiedot
Myynyt käyttäjä
