Yöpöytä (2) - Puu - Yöpöydät

Pari mahongin sävyisellä viimeistelyllä viilutetusta puusta valmistettuja yöpöytiä, joilla on tyylikkäät linjat ja tasapainoiset mittasuhteet; ne ammentavat vaikutteita klassisesta muotoilusta, jota on Mona uudistettu 1900-luvun hengessä.

Jokainen kappaleessa on vankasti rakennettu runko, jonka etupuolelle muodostuu ylälaatikko ja alaosan kaappi, jonka tilan ovi on suljettu.
Pinnat ovat koristeltu muotopäisillä kehyksillä ja kevyillä pystysuuntaisilla urituksilla sivuilla, jotka antavat kokonaisuudelle ryhtiä ja hienostuneisuutta.

Kullatut metalliset kahvat, geometrisen muotoiset, luovat miellyttävän kontrastin puun lämpimän sävyn kanssa ja korostavat huonekalu-erän vaatimattoman mutta huolitellun luonteen.

Sisäpuolella oleva säilytystila tarjoaa tilavan ja toimivan tilan päivittäiseen käyttöön.

⸻

Mitat (jokaiselle yöpöydälle)
• Korkeus: 55 cm
• Leveys: 57 cm
• Syvyys: 37 cm

⸻

Ehdot

Hyväkuntoiset yleisesti, normaaleilla kuluman merkeillä ajan ja käytön vuoksi.
Pienet pinnan merkinnät ovat läsnä, mutta ne eivät vaikuta vakauteen tai toimivuuteen.

⸻

Käyttö

Alun perin suunniteltu yöpöydiksi makuuhuoneeseen, nämä kappaleet ovat myös erittäin monipuolisia. Ne voidaan sijoittaa sängyn molemmin puolin valaisimille, kirjoille tai henkilökohtaisille esineille, tai käyttää pieninä säilytyskalusteina olohuoneessa, käytävällä tai studyssä.

Tasapainoinen tyylinsä mahdollistaa sulautumisen sekä klassisiin että nykyaikaisiin tiloihin, joissa ne voivat toimia eleganttina kontrastiesineenä.

⸻

DESCRIPTION (English)

Pari yöpöytiä viilutetusta puusta mahongin sävyllä viimeistellyllä pinnalla, joissa on tyylikkäät linjat ja hyvin tasapainoiset mittasuhteet, saaneet vaikutteensa klassisen suunnittelun 1900-luvun tulkinnasta.

Jokainen kappale on tukeva ja huolellisesti rakennettu, ja etupuolen muodostaa ylälaatikosto sekä alaosan kaapillinen tila ovella suljettuna. Pinta on korostettu muotoilluilla kehyksillä ja sivuilla hienoilla pystysuuntaisilla urituksilla, mikä lisää hienostuneisuutta ja visuaalista keveyttä.

Geometriset messinkikahvat luovat miellyttävän kontrastin puun lämpimän sävyn kanssa, korostaen kalusteen hillittyä mutta tyylikästä luonnetta.

Sisätiloissa oleva säilytystila tarjoaa runsaasti ja käytännöllistä tilaa arjen käytössä.

⸻

Mittoja (jokaiselle yöpöydälle)
• Korkeus: 55 cm
• Leveys: 57 cm
• Syvyys: 37 cm

⸻

Ehdot

Hyväkuntoinen kokonaisuutena, kulumisen merkkejä, jotka vastaavat ikää ja käyttöä.
Pienet pintamätivät ovat läsnä, mutta eivät vaikuta vakauteen tai toimivuuteen.

⸻

Käyttö

Alun perin suunniteltu yöpöydiksi, nämä kappaleet ovat myös erittäin monikäyttöisiä. Ne voidaan sijoittaa sängyn viereen pitämään lamppuja, kirjoja tai henkilökohtaisia asioita, tai käyttää pieninä säilytyskalusteina olohuoneessa, käytävällä tai studio-osastolla.

Tasapainoinen tyylinsä sallii niiden sulautua saumattomasti sekä klassisiin että nykyaikaisiin sisätiloihin, joissa ne voivat toimia myös elegantteina korostuspalikoina.