S.T. Dupont - Saint-Germain - Täytekynä
04
päivät
23
tuntia
23
minuuttia
50
sekuntia
Aloitustarjous
€ 1
Pohjahintaa ei saavutettu
asiantuntija
Valinnut Sebastian Schulze
Hänellä on yli 20 vuoden kokemus vintage-kynistä ja huutokauppakonsultoinnista.
Arvio € 330 - € 380
Tarjouksia ei ole tehty
Catawikin ostaja turva
Maksusi pidetään turvassa, kunnes saat esineesi. Näytä tiedot
Trustpilot 4.4 | 132444 arvostelua
Arvosteltu erinomaiseksi Trustpilot.
S.T. Dupont Saint-Germain - täyspäisyhdistelmä kynä, kultakuorrutettu metallirunko ja pitkittäisellä raidalla lakatut yksityiskohdat, valmistettu Ranskassa 1900-luvun lopulla, hyvä käytettykuntoinen ja täysin toimiva, pituus 14,3 cm, läpimitta 1,4 cm.
Tekoälyavusteinen yhteenveto
Myyjän antama kuvaus
A0000004014
La pluma estilográfica S.T. Dupont Saint-Germain se presenta en muy buen estado de conservación, mostrando una apariencia elegante y cuidada que refleja un uso moderado y respetuoso a lo largo del tiempo.
Täytekynä S.T. Dupont Saint-Germain esittäytyy erittäin hyvässä säilytyksessä, osoittaen tyylikkään ja huolitellun ulkonäön, joka heijastaa kohtuullista ja kunnioittavaa käyttöä ajan saatossa.
El cuerpo metálico chapado en oro con decoración estriada longitudinal conserva un brillo muy atractivo, con un acabado uniforme que realza la estética clásica característica de esta línea de la maison francesa. Se observan ligeras microseñales superficiales propias del uso y del paso del tiempo, únicamente apreciables bajo observación cercana, sin afectar en absoluto a la estética general ni a la integridad del acabado.
Kullanvärisesti päällystetty metallinen runko, pitkäjohteisella uritetulla koristeella, säilyttää erittäin houkuttelevan kiillon, ja tasainen viimeistely korostaa tämän ranskalaisen talon klassista estetiikkaa. Havaitsee kevyitä pinnan mikromerkkejä, jotka johtuvat käytöstä ja ajasta, havaittavissa vain lähietäisyydeltä, eivätkä millään tavoin vaikuta yleiseen esteettisyyteen eivätkä viimeistelyn eheyteen.
El capuchón en resina oscura con patrón de estrías verticales mantiene una excelente presencia, con superficie limpia y bien conservada. Los elementos chapados en oro, incluido el clip y los aros decorativos, se encuentran en muy buen estado, con el chapado brillante y sin pérdidas visibles.
Tumma resiinikorkki, jossa pystysuuntaiset urat, säilyttää erinomaisen olemuksen, puhdas ja hyvin säilynyt pinta. Kullan päällysteiset osat, mukaan lukien klipsi ja koristeelliset renkaat, ovat erinomaisessa kunnossa, kiiltävä päällyste ja näkyvää kulumaa ei ole.
El aro del capuchón grabado “S.T. Dupont Paris” se aprecia nítido y perfectamente legible, manteniendo la definición de los grabados.
Korkin kehän kaiverrus “S.T. Dupont Paris” on terävä ja täysin luettava, pitäen kiiltävät kaiverrukset määritelmänsä.
El plumín de oro se encuentra bien alineado y conserva una excelente presencia, con superficie limpia y sin deformaciones. El alimentador se observa íntegro y correctamente asentado. La pluma ha sido revisada y comprobada, encontrándose en pleno funcionamiento y lista para su uso.
Kullanvärinen nib on hyvin linjassa ja säilyttää erinomaisen ilmeen, puhdas pinta eikä vääntymiä. Täyte on ehjä ja oikein paikoillaan. Kynä on tarkastettu ja todettu toimivaksi, valmiina käyttöön.
En conjunto, se trata de una pieza muy bien conservada, con el atractivo clásico de los instrumentos de escritura de S.T. Dupont y una presencia refinada que la convierte en una excelente opción tanto para colección como para uso diario.
Kokonaisuudessaan kyseessä on erittäin hyvin säilynyt kappale, jolla on S.T. Dupontin kirjoitusvälineiden klassinen viehätys ja hienostunut olemus, mikä tekee siitä erinomaisen valinnan sekä keräilyyn että päivittäiseen käyttöön.
Recomendaciones de conservación
Säilytys- ja hoito-ohjeet
Para preservar el buen estado de esta estilográfica se recomienda utilizar tintas de calidad específicas para pluma estilográfica, evitando tintas pigmentadas o con partículas. Si la pluma no se va a utilizar durante un tiempo prolongado, es aconsejable limpiarla con agua templada, secarla cuidadosamente antes de guardarla y conservarla en un lugar seco, sin exposición directa a la luz solar ni a temperaturas extremas. Asimismo, se recomienda accionar el sistema de carga siempre con suavidad para garantizar su correcta conservación a lo largo del tiempo.
Tämän täytekynän hyväkuntoisuuden säilyttämiseksi suositellaan käyttämään korkealaatuisia täytekynien musteita, välttäen pigmentoituneita musteita tai hiukkellisia musteita. Jos kynää ei aiota käyttää pitkään aikaan, on suositeltavaa puhdistaa se haalealla vedellä, kuivata huolellisesti ennen säilytystä ja säilyttää kuivassa paikassa, suoraan auringonvalosta ja äärimmäisistä lämpötiloista suojattuna. Lisäksi suositellaan käyttämään täytejärjestelmää aina varovasti varmistaen sen oikea säilytys ajan mittaan.
Se enviara en una caja de cortesia para su correcta conservacion.
Se lähetetään koristelaatikossa oikean säilytyksen varmistamiseksi.
¡Buena subasta!
Hyvää huutokauppaa!
A0000004014
La pluma estilográfica S.T. Dupont Saint-Germain se presenta en muy buen estado de conservación, mostrando una apariencia elegante y cuidada que refleja un uso moderado y respetuoso a lo largo del tiempo.
Täytekynä S.T. Dupont Saint-Germain esittäytyy erittäin hyvässä säilytyksessä, osoittaen tyylikkään ja huolitellun ulkonäön, joka heijastaa kohtuullista ja kunnioittavaa käyttöä ajan saatossa.
El cuerpo metálico chapado en oro con decoración estriada longitudinal conserva un brillo muy atractivo, con un acabado uniforme que realza la estética clásica característica de esta línea de la maison francesa. Se observan ligeras microseñales superficiales propias del uso y del paso del tiempo, únicamente apreciables bajo observación cercana, sin afectar en absoluto a la estética general ni a la integridad del acabado.
Kullanvärisesti päällystetty metallinen runko, pitkäjohteisella uritetulla koristeella, säilyttää erittäin houkuttelevan kiillon, ja tasainen viimeistely korostaa tämän ranskalaisen talon klassista estetiikkaa. Havaitsee kevyitä pinnan mikromerkkejä, jotka johtuvat käytöstä ja ajasta, havaittavissa vain lähietäisyydeltä, eivätkä millään tavoin vaikuta yleiseen esteettisyyteen eivätkä viimeistelyn eheyteen.
El capuchón en resina oscura con patrón de estrías verticales mantiene una excelente presencia, con superficie limpia y bien conservada. Los elementos chapados en oro, incluido el clip y los aros decorativos, se encuentran en muy buen estado, con el chapado brillante y sin pérdidas visibles.
Tumma resiinikorkki, jossa pystysuuntaiset urat, säilyttää erinomaisen olemuksen, puhdas ja hyvin säilynyt pinta. Kullan päällysteiset osat, mukaan lukien klipsi ja koristeelliset renkaat, ovat erinomaisessa kunnossa, kiiltävä päällyste ja näkyvää kulumaa ei ole.
El aro del capuchón grabado “S.T. Dupont Paris” se aprecia nítido y perfectamente legible, manteniendo la definición de los grabados.
Korkin kehän kaiverrus “S.T. Dupont Paris” on terävä ja täysin luettava, pitäen kiiltävät kaiverrukset määritelmänsä.
El plumín de oro se encuentra bien alineado y conserva una excelente presencia, con superficie limpia y sin deformaciones. El alimentador se observa íntegro y correctamente asentado. La pluma ha sido revisada y comprobada, encontrándose en pleno funcionamiento y lista para su uso.
Kullanvärinen nib on hyvin linjassa ja säilyttää erinomaisen ilmeen, puhdas pinta eikä vääntymiä. Täyte on ehjä ja oikein paikoillaan. Kynä on tarkastettu ja todettu toimivaksi, valmiina käyttöön.
En conjunto, se trata de una pieza muy bien conservada, con el atractivo clásico de los instrumentos de escritura de S.T. Dupont y una presencia refinada que la convierte en una excelente opción tanto para colección como para uso diario.
Kokonaisuudessaan kyseessä on erittäin hyvin säilynyt kappale, jolla on S.T. Dupontin kirjoitusvälineiden klassinen viehätys ja hienostunut olemus, mikä tekee siitä erinomaisen valinnan sekä keräilyyn että päivittäiseen käyttöön.
Recomendaciones de conservación
Säilytys- ja hoito-ohjeet
Para preservar el buen estado de esta estilográfica se recomienda utilizar tintas de calidad específicas para pluma estilográfica, evitando tintas pigmentadas o con partículas. Si la pluma no se va a utilizar durante un tiempo prolongado, es aconsejable limpiarla con agua templada, secarla cuidadosamente antes de guardarla y conservarla en un lugar seco, sin exposición directa a la luz solar ni a temperaturas extremas. Asimismo, se recomienda accionar el sistema de carga siempre con suavidad para garantizar su correcta conservación a lo largo del tiempo.
Tämän täytekynän hyväkuntoisuuden säilyttämiseksi suositellaan käyttämään korkealaatuisia täytekynien musteita, välttäen pigmentoituneita musteita tai hiukkellisia musteita. Jos kynää ei aiota käyttää pitkään aikaan, on suositeltavaa puhdistaa se haalealla vedellä, kuivata huolellisesti ennen säilytystä ja säilyttää kuivassa paikassa, suoraan auringonvalosta ja äärimmäisistä lämpötiloista suojattuna. Lisäksi suositellaan käyttämään täytejärjestelmää aina varovasti varmistaen sen oikea säilytys ajan mittaan.
Se enviara en una caja de cortesia para su correcta conservacion.
Se lähetetään koristelaatikossa oikean säilytyksen varmistamiseksi.
¡Buena subasta!
Hyvää huutokauppaa!
Tiedot
Aikakausi
1900-2000
Esineiden lkm
1
Malli / Tyyppi
Saint-Germain
Alkuperämaa
Ranska
Ajanjakso
1900-luvun loppupuoli
Materiaali
Gold plated, Lakka
Valmistaja / merkki
S.T. Dupont
Kunto
Hyvä - käytetty, pieniä käytön ja ikääntymisen merkkejä
Toimivuusjärjestyksessä
Kyllä
Halkaisija
1.4 cm
Pituus
14.3 cm
Kärjen koko
M - Medium
Myynyt käyttäjä
