André Duranton (1905-?) - Scimmie

Balon on Torinon kaupungin erittäin kuuluisa kirpputori, joka on vuodesta 1856 ollut kohde harrastajille ja keräilijöille trouvaille-etsinnässä tai nuorille opiskelijoille tai turisteille etsimään erilaisia uteliaisuuksia. Historiani antiikkikauppiaana alkaa 70-luvulla isäni vanhasta varastosta, joka oli tuolloin yksinkertainen käytettyjen huonekalujen varasto. Eräänä päivänä tapahtui, että isäni, joka ei tuntenut olonsa hyvin, pyysi minua korvaamaan hänet väliaikaisesti yrityksen hoidossa. Se oli upea löytö maailmasta, johon olisin rakastunut. Tuolloin Frutteron ja Lucentinin romaaniin perustuva kuuluisa "La Donna della Domenica" -elokuva, joka kuvattiin lähinnä Torinon Balonin markkinoilla, julkaistiin kaikissa elokuvateattereissa. Joka päivä monet ihmiset tulivat liiketoimintaamme, ja minulla oli tarve oppia ammatti hyvin nopeasti, jopa aloittamalla koko sarjan vanhojen esineiden hintojen asettaminen jo historialliseen varastoon: näin siitä tuli intohimoni, elämäni antikvaarina. Joten päätin omistautua matkalla ympäri Eurooppaa huonekalujen ja antiikkiesineiden tai yksinkertaisesti alkuperäisten ja erityisten sisustustuotteiden ostamiseen tuomalla trendit ja muodit tärkeimmiltä ja hauskimmilta kansainvälisiltä markkinoilta varastooni, antaen siten inspiraationi vaistoni mukaisesti. Suureksi tyydytyksekseni seuraavien vuosien aikana näyttelystämme on tullut kohde erittäin intohimoisille asiakkaille, jotka etsivät jotain erityistä kodinsa sisustamiseen: vanhasta ranskalaisesta teurastajalautastosta Piffettian viilutettuun trumeauun. Kaikki tämä on mahdollistanut ajan myötä muutoksen yksinkertaisesta käytettyjen huonekalujen varastosta sellaiseksi, josta on tullut yhä tärkeämpi näyttely ja vertailukohde keräilijöille, kauppiaille ja antiikkikauppiaille. Joten tänään meistä on tullut yksi tärkeimmistä myymälöistä Euroopassa, jolla on asiakkaita ja myynti kaikkialla maailmassa. Tänään uusi verkkomaailma ja erityisesti eBay ovat antaneet minulle jälleen sen erittäin voimakkaan tunteen, jonka tunsin, kun löysin tieni. Innostus siitä, että verkkokauppa on tarttuvaa, rikastuttaa minua päivittäin ärsykkeillä, jotka ohjaavat minua toteuttamaan tämän uuden haasteen yhä enemmän.