Tuoli - Pyökki - sisilialainen tyyli

Massiivipuinen tuoli sicilian tyylillä, käsin koristeltu.
Forte come il vulcano da cui prendere il nome, Mungibeddu è il cuore pulsante della Sicilia orientale.
Vahva kuin nimeään antava tulivuori, Mungibeddu on Itä-Sisilian sykkivä sydän.
Porta con se una storia antica: quella del fuoco che crea, della terra che respira, delle mani che modellano.
Se kantaa mukanaan vanhan tarinan: tulen, joka luo; maata, joka hengittää; käsiä, jotka muovaavat.
La seduta realizzata in legno di faggio, unisce solidità e rispetto per l'ambiente, contribuendo a un design consapevole e duraturo.
Istuinosa on valmistettu pyökistä, ja se yhdistää vakauden ja ympäristön kunnioituksen, edistäen tietoisesti kestävää ja pitkäikäistä muotoilua.
Un pezzo unico, che porta in casa l'anima profonda della Sicilia. Perfetta per accompagnare momenti di convivialità, accogliendo storie, pasti e silenzi condivisi.
Ainutlaatuinen teos, joka tuo kotiin Sisilian syvän sielun. Täydellinen kumppani yhteisöllisille hetkille, vastaanottamaan tarinoita, aterioita ja jaettuja hiljaisuuksia.
Interamente decorata a mano. ogni sua curva è un omaggio alla terra lavica, ai suoi contrasti e alla sua bellezza selvaggia, Mungibeddu non è solo un oggetto d'arredo, ma un piccolo frammento di Sicilia che arreda, racconta e resiste.
Kokonaan käsin koristeltu. Jokainen kaareva linja on kunnianosoitus laavakivirouhelle, sen kontrasteille ja villille kauneudelleen. Mungibeddu ei ole pelkkä sisustusesine, vaan pieni pala Sisiliaa joka sisustaa, kertoo tarinoita ja kestää.