E. Lévi-Provençal - Histoire de l'Espagne Musulmane - 1950

Alkuperäinen painos kolmessa nidessä, 8vo puolikantinen nahkakantinen sidonta, sisäpuoli erittäin tuore, 403; 431; 575 sivua, kannet ja selkä säilytettyinä - Kaunis kappale.

--------

Évariste Lévi-Provençal on pidetty yhtenä modernin Al-Andalusin tutkimuksen suurista perustajista. Hänen merkittävä teoksensa Historia de l'Espagne musulmane, julkaistu vuosina 1944–1953 ja useaan otteeseen uudelleen julkaisuna, on historiografian klassikko ja viiteaine.

Teoksen rakenne

Teos koostuu kolmesta pääluvusta:

Conquesta ja Hispaanian umayyadiemiiri (710–912)
Tutkii musulmanin invaasiota, Umayyadien asettumista ja Andalusian valtion muodostumista.
Cordoban Umayyad-caliphaatti (912–1031)
Analysoi caliphaatin valta-aseman nousua Abd al-Rahman III:n ja hänen seuraajiensa alla.
Cordoban caliphaatin vuosisata
Kuvailee yksityiskohtaisesti Andalusian kulta-ajan poliittista järjestystä, yhteiskuntaa, taloutta, kulttuuria ja instituutioita.

Historiallinen merkitys

Lévi-Provençal oli yksi ensimmäisistä länsimaisista historioitsijoista, joka systemaattisesti hyödynsi arabikronikkaa Al-Andaluksen historian reconstruoinnissa. Hänen työnsä ovat syvästi vaikuttaneet keskiaikaisen muslimisen Espanjan tutkimukseen.

Hän korostaa erityisesti:

Cordoban keskeinen rooli politiikan ja älykkyyden pääkaupunkina;
andalusilaisen sivilisaation omaperäisyys;
monimutkaiset suhteet muslimien, kristittyjen ja juutalaisten välillä;
läntisen islamin yhteydet koko Välimeren maailman kanssa.

Kriittinen vastaanotto

Vaikka hänen työnsä pysyy keskeisenä, useat aikakauden historioitsijat ovat tarkentaneet joitakin tulkintojaan. Hänelle on toisinaan annettu moitteita Al-Andalusin erittäin ihannoivasta näkemyksestä ja taipumuksesta esittää uskonnollisen coexistenssin harmonisempana kuin se oli todellisuudessa. Näistä keskusteluista huolimatta hänen työnsä on välttämätön ensimmäisten vuosisatojen muslimin läsnäolon tutkimuksessa Espanjassa.

------

Original edition in 3 volumes, half 8 pages, heartache, fresh interior, 403; 431; 575 pages, covers and spine preserved - Beautiful copy.

--------

Évariste Lévi-Provençal is considered one of the great founders of the modern study of Al-Andalus. His major work, History of Muslim Spain, published between 1944 and 1953 and reprinted several times, remains a classic reference in historiography.

Structure of the work

The work is composed of three main volumes:

The Conquest and the Hispanic-Umayyad Emirate (710–912)
Studies the Muslim invasion, the installation of the Umayyads and the formation of the Andalusian state.
The Umayyad Caliphate of Córdoba (912–1031)
Analyze the rise of caliphate power under Abd al-Rahman III and his successors.
The century of the Caliphate of Cordoba
Describes in detail the political organization, society, economy, culture and institutions of the Andalusian golden age.

Historical significance

Lévi-Provençal was one of the first Western historians to systematically use Arab chronicles to reconstruct the history of Al-Andalus. His works have profoundly influenced the studies on medieval Muslim Spain.

He particularly insists on:

the central role of Cordoba as a political and intellectual capital;
the originality of Andalusian civilization;
the complex relationships between Muslims, Christians and Jews;
the links between the Islamic West and the rest of the Mediterranean world.

Critical reception

Even if his work remains fundamental, several contemporary historians have qualified some of his interpretations. He is sometimes reproached for a very admiring vision of Al-Andalus and a tendency to present religious coexistence in a more harmonious light than it always was. Despite these debates, his work remains essential for the study of the first centuries of the Muslim presence in Spain.