H.Philippault - CINZANO - H.Philippault - Mainoskyltti - Metalli

Harvinainen CINZANO-vintage-mainostaulu – "En Vente Ici" – 1950-luvun/1960-luvun Leima
Upea pala suunnittelun historiaa mainonnassa
Eksklusiivinen vanha mainostarra litografioidussa metallilevystä, valmistettu vuosien 50/60 markkinoille ranskalaisen historiallisen italian brändin Cinzano mukaan.
Tarra mainostaa ikonista avantgardistista grafiikkaa diagonaalisti jakautuvalla kaksiväri- viivalla (sininen ja punainen) ja tekstillä "CINZANO" sävyssä vaalean kermaisenväri/valkoinen. Ala-oikealla lukee alkuperäinen teksti "EN VENTE ICI" tarkoituksena osoittaa läsnäolo kahviloiden ulkopuolelle ja bistroihin silloin tunnetun Vermuthin vuoksi.
Keskeinen yksityiskohta keräilijöille on vasemmassa alakulmassa painettu aitoustähti: "H. PHILIPPAULT - Montreuil" , 20. vuosisadan keskellä tunnettu ranskalainen litografiatehdas, joka erikoistui mainostauluihin.
Pääominaisuudet:
-- Esine: vanha mainostaulu / baaritaulu
-- Tavaramerkki: CINZANO (Torino, Italia)
-- Valmistaja/Litografioija: H. Philippault – Montreuil (Ranska)
-- Aikakausi: noin 1950–1960
-- Materiaali: rautapala / litografioitu metallilevy
-- Säilytystila: Hyvät vintage-tilat. Näyttää kauniin aidon patinan ajastaan, siinä on pienimuotoista ruostepintaa ja kulumaa, pääasiassa reunoissa ja alkuperäisten ripustusreikien luona. Värit ovat vielä elinvoimaisia ja metalli on tukevaa.
Erinomainen lisä modernistisia keräilijöitä varten, täydellinen tavan tavernaan, vintage-halliin, autotalleihin tai trendikkääseen baariin.
[EN] Rare Vintage CINZANO Advertising Metal Sign – "En Vente Ici" – 1950s/1960s
A stunning piece of mid-century advertising history (Barware/Automobilia)
Exclusive vintage lithographed metal sign from the 1950s/1960s, manufactured for the French market by the iconic Italian beverage brand Cinzano.
The sign features the legendary avant-garde diagonal split design (blue and red) with the "CINZANO" lettering in cream white. The bottom right corner displays the French phrase "EN VENTE ICI" (On Sale Here) , originally meant to attract customers outside cafes and bistros.
An essential detail for collectors is the maker's mark in the bottom left corner: "H. PHILIPPAULT - Montreuil" , a well-known French lithographic factory specialized in advertising signs during the mid-20th century.
Specifications:
Item: Vintage advertising sign / Bar sign
Brand: CINZANO (Turin, Italy)
Manufacturer/Lithographer: H. Philippault – Montreuil (France)
Period: Circa 1950s - 1960s
Material: Lithographed sheet metal / iron
Condition: Good vintage condition. It shows a beautiful, authentic patina with minor surface rust and wear , mostly located around the edges and near the original mounting holes ⁠. The colors remain vibrant and the metal is sturdy.
A superb addition for vintage collectors, ideal for home bars, mancaves, vintage garages, or pub retro decor.
preparato:
[IT] Spedizione e Imballaggio:
Spedizione rapida e tracciabile: Il lotto verrà spedito entro 24/48 ore dal pagamento tramite corriere espresso internazionale.
Imballaggio professionale: Trattandosi di un oggetto vintage in metallo, verrà protetto con cura millimetrica (pluriball pesante e cartone rigido rinforzato) per evitare qualsiasi tipo di piegatura o graffio durante il trasporto.
[EN] Shipping and Packaging:
Fast & Tracked Shipping: The item will be dispatched within 24/48 hours after payment via express international courier with a tracking code.
Professional Packaging: As this is a vintage metal piece, it will be meticulously protected (heavy-duty bubble wrap and reinforced stiff cardboard) to prevent any bending or scratching during transit.