Nguyen Robert (1958) - Écorce du temps ↑80 →80 cm

Nom de l’œuvre : Écorce du temps (2025)
Kuvan nimi: Ajan kuori (2025)

Peinture à la main (peinture à l'huile) sur toile aux dimensions de 80 X 80 cm.
Käsin maalaus (öljyväri) kangasmaalauksena kooltaan 80 x 80 cm.

Référence: 18 -L19-0526-18
Viite: 18-L19-0526-18

Origine : Bên Tre
Lähde: Bên Tre

Une magnifique toile contemporaine original réalisé dans l’atelier de l’artiste Nguyen Robert.
Upea nykytaiteellinen maalaus, alkuperäinen, jonka on tehnyt taiteilija Nguyen Robertin ateljeessa.

Livrée avec un certificat de galerie.
Toimitetaan galleriatodistuksella.

Vendu sans cadre & sans châssis.
Myyty ilman kehystä ja ilman venytintä.

Les couleurs peuvent légèrement varier en raison de la captation de chaque appareil photo lors de la prise de vue.
Värit voivat hieman poiketa oton yhteydessä käytettyjen kameroiden tallennuksesta.

Œuvre vendue par ARTIS Art Gallery
Teos myyty ARTIS Art Galleryn toimesta

ARTIS Art Gallery est une maison d’art contemporaine engagée dans la découverte et la promotion d’artistes émergents. Après un parcours d’art dealer et d’expert pour des artistes internationaux reconnus, Ferrari Christian dirige aujourd’hui la galerie avec une vision globale : révéler de nouveaux talents et diffuser leurs œuvres à travers le monde.
ARTIS Art Gallery on nykyaikainen taidekoti, joka sitoutuu löytämään ja edistämään nousevia taiteilijoita. Kansainvälisesti tunnettuja taiteilijoita käsittäneen taidekauppiaan ja asiantuntijan uran jälkeen Christian Ferrari johtaa nykyään galleriaa globaalin näkemyksen kanssa: tuoda esiin uusia lahjakkuuksia ja levittää heidän teoksiaan ympäri maailmaa.

La toile sera envoyée rouler dans un carton + housse de Luxe brodée, renforcée pour un maximum de protection durant le transport.
Kangas pakataan rullina kartonkiin + ylellinen brodeerattu suojapussi, vahvistettuna maksimaalisen suojan takaamiseksi kuljetuksen aikana.

Biographie de l’artiste peintre Nguyen Robert 1958.
Taiteilija Nguyen Robertin biografia 1958.

Né en 1958 à Bên Tre, un village authentique niché au cœur du delta du Mékong, Nguyen Robert est un artiste franco-vietnamien dont l’œuvre se distingue par une fusion singulière entre traditions asiatiques et influences artistiques occidentales. Dès son plus jeune âge, il est fasciné par l’architecture rurale de son environnement, les lignes des maisons traditionnelles, les volumes des marchés flottants, les ombres projetées des palmiers d’eau — autant d’éléments qui deviendront la base de son langage visuel.
Syntynyt vuonna 1958 Bên Tressä, Mekongin deltan sydämessä sijaitsevassa autenttisessa kylässä, Nguyen Robert on ranskalais-vietnamilainen taiteilija, jonka teokset erottuvat ainutlaatuisella fuusiossa aasial listen perinteiden ja länsimaisten taiteellisten vaikutteiden välillä. Jo nuoresta iästä lähtien hän on ollut kiehtonut ympäristön maaseutukohteiden arkkitehtuurista, perinteisten talojen linjoista, kelluvien markkinoiden tilavuuksista, vedenpalmun varjoista — kaikki elementit, joista tulee hänen visuaalisen kielensä perusta.

Installé depuis toujours dans sa région natale, Nguyen Robert développe, au fil des décennies, un style profondément contemporain, moderne et résolument architectural. Ses peintures explorent les structures, les lignes, les rythmes urbains et l’abstraction géométrique, tout en conservant une sensibilité poétique propre à la culture vietnamienne.
Hänen kotiseudullaan asuvana Nguyen Robert kehittää vuosikymmenien saatossa syvästi nykyaikaisen, modernin ja määrätietoisesti arkkitehtuurisen tyylin. Hänen maalauksensa tutkivat rakenteita, linjoja, kaupunkirytmejä ja geometrisen abstraktion, samalla kun ne säilyttävät vietnamilaiselle kulttuurille ominaista runollista herkkyyttä.

Son double héritage, franco-vietnamien, enrichit son approche : il emprunte à l’Occident la rigueur des compositions modernes et l’audace des contrastes, tandis que son âme vietnamienne insuffle douceur, spiritualité et fluidité dans ses œuvres. Le résultat est un univers pictural où la modernité rencontre l’intemporel, où la géométrie dialogue avec la lumière, créant des tableaux d’une grande puissance visuelle.
Kaksinkertainen perintö, ranskalais-vietnamilainen, rikastuttaa lähestymistapaa: hän ottaa lännestä moderneiden sommitelmien kurinalaisuuden ja kontrastien rohkeuden, kun taas hänen vietnamilainen sielunsa tuottaa teoksiin pehmeyden, henkisyyden ja sujuvuuden. Tuloksena on kuvallinen universumi, jossa moderni kohtaa ajattomuuden, geometria keskustelee valon kanssa ja luo visuaaliselta voimaltaan vaikuttavia teoksia.

Le résultat est un univers pictural où la modernité rencontre l’intemporel, où la géométrie dialogue avec la lumière, créant des tableaux d’une grande puissance visuelle.
Tulos on taideuniversumi, jossa moderni kohtaa ajattomuuden, geometria keskustelee valon kanssa ja luo suurin visuaalisen voiman teoksia.

Reconnu pour sa capacité à transformer le quotidien en paysages abstraits, Nguyen Robert est aujourd’hui considéré comme l’une des voix singulières de la peinture contemporaine du delta du Mékong. Il poursuit son travail dans son atelier de Bên Tre, entouré des paysages qui ont forgé son identité, et continue d’exposer dans plusieurs galeries en Asie et en Europe, séduisant collectionneurs et amateurs d’art à la recherche d’œuvres profondément modernes, structurées et vibrantes.
Tunnettu kyvystään muuntaa arki abstrakteiksi maisemiksi, Nguyen Robertia pidetään nykyään Mekongin deltaa koskevan nykyaikaisen maalaustaiteen ainutlaatuisten äänien yhtenä ääni. Hän jatkaa työtään Bên Tren ateljeessaan, ympäröitynä maisemilla, jotka ovat muovanneet hänen identiteettiään, ja jatkaa näyttelyitä useissa gallerioissa Aasiassa ja Euroopassa, hurmaten keräilijöitä ja taiteen ystäviä, jotka etsivät syvästi moderneja, rakenteellisia ja elinvoimaisia teoksia.