Paulus Venetus / Aristotele - [Incunable] De Generatione et Corruptione - 1498

INCUNABLE - MATERIA, SYNTYMINEN JA MAAILMAN CORRUPTION - MONASTINEN SITOVAAN COEVA
Erinomainen todistus keskiajan loppuajan yliopistokulttuurista, tämä harvinainen fragmentti säilyttää osan Paolo Veneton Expositio di Paolo Veneto al De generatione et corruptione di Aristotele -teoksesta, joka on yksi XIV–XVI vuosisadan taiteiden ja filosofian tiedekuntien eniten tutkituista teoksista. Suuren Augustinuksen opettajan kuuluisan kommentaarin kautta aristotelinen ajatus aineesta, alkuaineiden muutoksesta ja luonnollisten kappaleiden syntymästä välittyi sukupolville Euroopan opiskelijoita. Jos teksti on nykyään säilynyt epätäydellisenä, kappaleen yksinoikeudellinen arvo nousee jälleen esiin sen aidon käytössä olevan neljästoistakesän sidoksen säilymisen ansiosta: puuhartaat, kuivatustekijöin varustetut koristeet, käsikirjoitettu otsikko ja alkuperäisten klipsien jäännökset palauttavat materiaalisen asiakirjan uskomattoman harvinaisuutensa, joka ei kerro vain tekstistä, vaan Renaissance-Italian yliopistojen ja luostareiden arjesta.
MYYNTIYKSIKÖKSI
Raro incunabolo venexiano, painettu vuonna 1498.
Paolo Veneton kommentaar, yksi myöhäis-srednjevekovien skolastisten filosofien keskeisistä auktoriteeteista.
ainutlaatuinen yliopistokäyttöinen teksti Aristoteleen luonnonfilosofian parissa.
Erinomainen neljästoistakesäinen alkuperäinen sidonta puuhartaineen ja kuivakoristein.

MARKKINAKYSYMYS
Paolo Veneton incunabolit ovat kysyttyjä sekä skolastisen filosofian tutkijoiden että 1400-luvun yliopistokirjoihin erikoistuneiden keräilijöiden keskuudessa. Vaikka tämä yksilö on epätäydellinen, harvinaisen alkuperäisen sidoksen, puuhartaat sekä käsikirjoitettu otsikko ja metallisteiden jäänteet lisäävät merkittävästi sen historiallista ja keräilyarvoa. Kansainvälisillä markkinoilla epätäydelliset mutta alkuperäisessä asussa säilyneet kappaleet liikkuvat suunnilleen 2 500–4 500 eurolla, ja erinomaisesti säilyneistä tai merkittävällä perinnöllä varustetuista kappaleista voi tulla korkeampia tuloksia.

FYSYLLINEN KUVAUS JA TILA
Laminaatti folio. Aitoa aikalaiseltaan sitova sidonta vahvoihin kuusetuisiin puuhartaisiin, osittain nahkapeitteinen, kuiva- ja geometrisin tekniikoin koristeltu. Aikalainen käsikirjoitettu otsikko etualalla. Alkuperäiset metalliklipsin jäänteet. Teksti kahdessa sarakkeessa, suurinnoin koristeelliset aloitusmerkinnät, osittain vanhalla kirjoitusotteella rubricoituna. Sivut luonnostaan kellastuneet, paiseita, tahroja sekä voidellun syöpäläisen reikiä. Toinen arkki osittain puuttuu. Kappale epätäydellinen, säilyttää 80 sivua alkuperäisestä painoksesta. Koko painoksen täydellinen kollaatio on A-L⁸, M⁶, N-P⁸ yhteensä 118 lehteä. Erinomainen todistus Pohjois-Italian sidoksista XV-luvun lopulla. Vanhoissa kirjoissa, monen vuosisadan tarinalla, voi olla joitakin puutteita, joita ei aina mainita kuvauksessa.

KOKONNAISNIMI JA TEKIJÄ
Paulus Venetus.
Expositio magistri Pauli Veneti super libros De generatione et corruptione Aristotelis. Eiusdem De compositione mundi cum figuris.
Venetiis, Bonetum Locatellum Bergomensem, Ottaviani Scoti, 21.5.1498.

YHTEYTEJÄ JA MERKITYS
De generatione et corruptione sijaitsee Aristoteleen luonnonfilosofian keskiössä. Teos käsittelee yhden antiikin ajattelun perustavasta ongelmasta: miten aine muuttuu jatkuvasti säilyttäen kuitenkin kuuluvansa luontaisen järjestyksen piiriin. Neljän elementin teoria ja niiden keskinäiset muutokset tarjosivat Aristoteleelle järjestelmän, joka hallitsi eurooppalaista tiedettä aina moderniin aikaan asti.
Paolo Veneton kommentaari muodosti tämän traktaatin onnekkaimpien tulkintojen joukkoon. Selkeys, looginen johdonmukaisuus ja didaktinen asettelu tekivät siitä yhden 1400- ja 1500-luvuilla käytetyimmistä teksteistä italialaisissa ja eurooppalaisissa yliopistoissa.
Editio sisältää lisäksi De compositione mundi -traktaatin, kuvituksineen ja kosmologisin kaavoin, jotka olivat opetuksen tarkoitettuja ja tarjoavat arvokkaan todistuksen maailmankuvasta välittömästi ennen tieteellisen vallankumouksen alkua.
Tämän kappaleen todellinen tunnusmerkki on kuitenkin sen materiaalinen säilyminen. Alkuperäinen sidonta, joka oli päivittäisessä käytössä opiskelijoiden ja uskonnollisten veljien toimesta, muodostaa harvinaisen todistuksen kirjallisten kirjojen konkreettisesta kiertokulusta XV-luvun lopulla, muuntaen tämän fragmentin aidoksi asiakirjaksi eurooppalaisen kulttuurihistorian historiasta.

SANA JA TEKIJÄN ELÄKERTA
Paolo Veneto (n. 1369–1429), tunnettu myös nimillä Paulus Venetus tai Paolo Nicoletti, oli yksi myöhäiskeskiajan suurimmista skolastisista filosoveista. Augustinialainen munkki ja Padovan yliopiston opettaja, hän laati useita Aristoteleen teoksia koskevia kommentaareja opetuskäyttöön. Hänen logiikan, metafysiikan ja luonnonfilosofian teoksensa otettiin laajalti vastaan yliopistoissa Euroopassa ja niitä alettiin painattaa uudelleen aina 1500-luvun loppuun saakka. Häntä pidetään yhtenä skolastisen keskiaikaistyylin viimeisistä suurista tulkitsijoista ennen filosofisen humanismin nousua.

KÄÄNTÖ- JA JULKAISUHISTORIA
Editio painettiin Venetsiassa 21.5.1498 Boneto Locatello'n toimittamana Ottaviano Scoto'n kustannuksella, joka oli yksi Quattrocenton lopun tärkeimmistä kustannusyhtiöistä. Näinä aikoina Venetsia oli mantereen johtava typografian keskus ja suurin kirjojen tuotantokone yliopisto-opetukseen.
Tämä painos oli suunnattu pääasiassa taide- ja filosofian tiedekuntien opiskelijoille, yliopistoyliopiston opettajille sekä luostarikirjastojen kokoelmiin. Teoksen vahva didaktinen luonne selittää sen lukuisia säilyneitä kappaleita, usein vaurioituneita tai kuluneita. Alkuperäisen sidoksen säilyttäminen on siten merkittävästi harvinaista bibliografista ilmiötä, tarjoten suoran todistuksen akateemisen kirjan käytön tavoista renessanssin aikana.

ARISTOTELEEN BIOGRAFIA
Aristoteles (384–322 e.Kr.), Platonin oppilas ja Aleksanteri Suuren opettaja, vaikutti merkittävästi länsimaiseen kulttuuriin. Hänen teoksensa muodostivat eurooppalaisen yliopisto-opetuksen perustan yli vuosisadan ajan. De generatione et corruptione on yksi hänen fysiikkansa keskeisistä teksteistä, jotka käsittelevät aineen, muutoksen ja luonnollisten kappaleiden syntymän tutkimusta. Keskiaikalaisten kommentaattoreiden kautta, erityisesti Paolo Veneton kautta, aristotelinen ajatusmuoto muokkasi edelleen filosofian, teologian ja tieteen oppimisen sukupolville aina Galilein vallankumoukseen asti.

BIBLIOGRAFIA JA VIITTÄMÄT
GW M29911.
ISTC ip00209000.
Goff P-209.
IGI 827-A.
BMC V, 450.
Hain-Copinger 12518.
ICCU – OPAC SBN, 1498 venetsian julkaisun luettelo.
Lohr, Latin Aristotle Commentaries, II: Renaissance Authors.
Thorndike, A History of Magic and Experimental Science, vol. IV.
Kretzmann, Kenny & Pinborg, The Cambridge History of Later Medieval Philosophy.
Conti, Esistenza e verità. Forme e strutture del reale in Paolo Veneto.
Perreiah, Paul of Venice: A Bibliographical Guide.
WorldCat, kansioiden maailmanlaajuinen luettelo.