Fabbian - Lamppu - Muranon lasi

Monumentaalinen veistoksellinen pöytälamppu opaalin ja aquamarinen Murano-lasin F. Fabbianilta, Italia, 70-80-luvut

Poikkeuksellinen italialainen pöytälamppu, valmistettu F. Fabbianilla 1970/1980-luvulla, hienostunut ilmentymä postmodernin herkkyyden ja Murano-lasilamisen perinteen ilmentymä.

Teos erottuu puhtaalla, arkkitehtuurisella siluetillaan: runsas trunko-konin muotoinen lasivolyymi käsin puhallettua opaalilasia, tasapainoitettu merkittävällä yläelementillä, joka on massiivinen massiivinen aquamarine-värinen lasi. Lasin laatu, tiheä ja silkinsileä silmälle, paljastaa korkeatasoisen käsityön, tyypillistä periodin parhaiden italialaisten tuotantojen.

Kytkettynä pois päältä lamppu esiintyy minimaalisena, sofistikoituna veistoksena; kun se on päällä, opaalin keho muuntuu homogeeniseksi, ympäröiväksi loisteeksi, joka levittää lämmintä ja tunnelmallista valoa. Ylälevyn, sen vesieliön sävyn ja täyden koostumuksen, luo hienostuneen mutta määrätietoisen värillisen vuoropuhelun, antaen kokonaisuudelle suuremman elegantin muodon.

Tuloksena on esine, joka ylittää funktion ja muuttuu arkkitehtoniseksi elemaksi: valoisa veistoksellinen kappale, joka voi dialogoida korkeatasoisten modernististen, postmodernististen tai nykyajan sisätilojen kanssa.

Valmis alkuperäisellä messinkisellä puristusistuimella, jossa on kaiverrettu “F. Fabbian – Made in Italy”.

Vahva ilmeinen kappale, ihanteellinen keräilijöille ja sisustussuunnitteluprojekteille, jotka etsivät aitoutta, voluumia ja ainetta.

Koko:
Korkeus: 46 cm
Halkaisija: 36 cm

Kunto

Erinomainen vintage-kunto. Lasin ehjä ja halkeilemätön. Pienet ajan merkit, jotka vastaavat ikää.

Perintö: yksityiskokoelma.

Alkuperäinen aikakauden sähkölaitteisto, käytössä myyntihetkellä. Johdotus ajoittuu esineen valmistuskauteen; lamppu myydään vintage/keräilyesineenä eikä nykyisten säännösten mukaisena sähköllä varustettuna laitteena. Suositellaan tarkastusta tai mahdollisesti päivittämistä pätevän teknikon toimesta ennen käyttöä. Myyjä ei vastaa mahdollisista ongelmista, jotka voivat johtua alkuperäisen sähköjärjestelmän käytöstä myyntijälkeen.

Toimitus

Toimitus suoritetaan ammattitaitoisella pakkauksella ja vakuutuksella esineen suojaamiseksi.

Catawink -ilmoituksessa mainittu toimituskustannus on vain suuntaa-antava: todellinen hinta lasketaan vastaanottajan osoitteen mukaan.

Toimitukset ovat kaduntieltä; ei tienvidosia.

Henkilökohtainen nouto on mahdollista Follinassa (TV) etukäteen sovittuna. Noudon yhteydessä ostaja palautetaan ilmoituksen toimituskulut.

Mahdolliset lisäkuljetuskulut, tullimaksut tai tuontimaksut ovat ostajan vastuulla.

Erinomainen yleiskunto, normaalien kulumismerkkien kanssa iän mukaisesti, jotka eivät heikennä kappaleen kauneutta, toimivuutta tai eheyttä.

Koska kyseessä on vintage-artikkeli, se voi sisältää pieniä epätäydellisyyksiä tai minimalisia merkkejä pitkän matkansa ajalta, jotka lisäävät sen luonnetta ja charmia.
Aikana se on voinut kärsiä pienistä huolto- tai konservatiivisen restauroinnin toimenpiteistä.
Suosittelemme tarkastamaan huolellisesti valokuvat, jotka ovat olennaisia osia kuvausta.

ENGLISH VERSION
Monumental Sculptural Table Lamp in Opaline and Aquamarine Murano Glass by F. Fabbian, Italy, 1970/1980s

Extraordinary Italian table lamp produced by F. Fabbian in the 1970/1980s, a refined expression of postmodern sensibility and the Murano glassmaking tradition.

The piece stands out for its pure, architectural silhouette: a generous truncated cone volume in hand-blown opaline glass, perfectly balanced by a substantial solid aquamarine glass top element. The quality of the glass—dense and silky to the eye—reveals a high-level craftsmanship typical of the finest Italian productions of the period.

When unlit, the lamp presents itself as a minimal and sophisticated sculptural presence; when illuminated, the opaline body transforms into a homogeneous and enveloping luminous mass, diffusing a warm and atmospheric light. The upper disc, with its aquatic tone and solid consistency, creates a subtle yet decisive chromatic dialogue, giving the ensemble a formally elegant balance.

The result is an object that transcends function to become an architectural element: a luminous sculpture capable of dialoguing with high-level modernist, postmodern, or contemporary interiors.

Complete with original brass clamp engraved “F. Fabbian – Made in Italy”.

A piece of strong presence, ideal for collectors and interior design projects seeking authenticity, volume, and material richness.

Dimensions:
Height: 46 cm
Diameter: 36 cm

Condition

Excellent vintage condition. Glass intact and free of cracks. Minor signs of age consistent with the period.

Provenance: Private collection.

Original period electrical system, functioning at the time of sale. The wiring dates back to the production period of the object; the lamp is sold as a vintage/collector’s item and not as electrical equipment compliant with current regulations. Inspection or possible upgrading by a qualified technician is recommended prior to use. The seller assumes no responsibility for any issues arising from the use of the original electrical system after the sale.

Shipping

Shipping will be carried out with professional packaging and insurance to protect the item.

The shipping cost indicated in the Catawiki listing is purely indicative: the actual cost will be calculated based on the buyer’s destination address.

Deliveries are curbside only; no in-home or upstairs delivery is included.

Direct pickup is available in Follina (TV) by prior arrangement. In case of local pickup, the buyer will be refunded the shipping costs indicated in the listing.

Any additional transport costs, customs duties, or import charges are the responsibility of the buyer.

In very good overall condition, with normal signs of wear consistent with age, which do not affect the beauty, functionality, or integrity of the piece.

As a vintage item, it may show light imperfections or minimal signs of its long journey through time, enhancing its character and charm.
Over time, it may have undergone minor maintenance or conservative restoration interventions.
Please review the photographs carefully, as they form an integral part of the description.