Montblanc - Meisterstück Solitaire Doué Classique - Täytekynä

A0000005082

Täyspavu-- anteeksi, korjaan: La pluma estilográfica presenta un buen estado general acorde a su antigüedad, conservando intacto su gran atractivo, su presencia distinguida y su total funcionalidad tras revisión.

Kynä on ikäänsä nähden yleisesti hyvässä kunnossa, säilyttäen suosionsa, erottuvan olemuksensa ja täyden toimintakykynsä tarkastuksen jälkeen.

El cuerpo de resina preciosa y el capuchón de plata mantienen un aspecto homogéneo, con un acabado pulido brillante muy atractivo. Se aprecian microarañazos superficiales, sutiles marcas de manipulación y ligeras señales de uso por el paso del tiempo, normales en una pieza que ha sido disfrutada, sin golpes profundos, fisuras mecánicas ni deformaciones estructurales. Cabe destacar que conserva el emblemático diseño clásico y cilíndrico de la serie Meisterstück Solitaire Doué.

Kappaleen kallisarvoinen resiinikappale ja hopeapeitteinen korkki antavat yhtenäisen ilmeen, kiiltävä, erittäin viehättävä viimeistely. Näkyvissä on pieniä pintakarheita, hienovaraisia käsittelymerkkejä ja lieviä käytön jälkiä ajan myötä, normaalia tavaraa nautintoa tuoneessa kappaleessa; ei syviä iskuja, mekaanisia halkeamia tai rakenteellisia muodonmuutoksia. On huomattava, että se säilyttää Meisterstück Solitaire Doué -sarjan ikonisen klassisen ja sylinterisen muodon.

Los herrajes y detalles decorativos chapados en oro (el clip y el triple anillo del capuchón) se presentan firmes, relucientes y en muy buena condición. El célebre emblema de la estrella blanca de Montblanc en la corona del capuchón se encuentra perfectamente insertado, limpio y nítido, actuando como una total garantía de autenticidad para los pujadores. El capuchón cierra y encaja sobre la sección de agarre mediante rosca de forma completamente fluida y estanca.

Kullaneliittimet ja koristeelliset yksityiskohdat, kultauksin (klipsi ja korkin kolmen renkaan) ovat tukevia, kiiltäviä ja erinomaisessa kunnossa. Montblancin valkoinen tähti -tunnus kruunussa on täydellisesti istutettu, puhdas ja terävä, toimiessaan täysin aitouden takeena huutajien mittaillessa. Korkki sulkee ja sovittaa tartuntakohdan kiertosysteemillä täysin sujuvasti ja tiiviisti.

El plumín artesanal de oro macizo de 18 Quilates / 750 con inserciones de platino se encuentra en un estado excelente, completamente alineado, limpio de residuos de tinta reseca y sin deformaciones en sus gavilanes ni en el alimentador inferior. Ofrece una experiencia de escritura extraordinariamente elástica, suave y fluida, garantizando un inicio y un trazo continuos en punto F (Fino). El interior de la sección está impecable y listo para albergar cartuchos o un convertidor estándar.

18 karat- kullattu käsinleimatun kultaiset höyhenet / 750 platinoineen ovat erinomaisessa kunnossa, täysin linjassa, kuivatusta senkasta puhdistettuja mustesääteitä, eikä kärkinivelenkiköissä ole muodonmuutoksia. Tarjoaa uskomattoman elastisen, pehmeän ja sujuvan kirjoituskokemuksen, taaten jatkuvan aloituksen ja viivan hiuksen tarkkuudella F-pisteessä. Osaston sisäpuoli on moitteeton ja valmis säiliöiden tai standardin muuntimen varastointiin.

En conjunto, se trata de una pieza de alta escritura alemana muy bien conservada y en una de las configuraciones más atractivas y exclusivas de la gama Solitaire Doué (Plata de Ley .925 estriada y resina negra), ideal tanto para lucir a diario como para formar parte de una colección exigente.

Yhteenvetona kyseessä on erittäin hyvin säilynyt saksalainen kirjoituskynä, ja yksi Solitaire Doué -sarjan houkuttelevimmista ja eksklusiivisimmista kokoonpanoista (925 sterling-hopea uurrettuna ja musta resiini), ihanteellinen sekä arkipäiväiseen esillepanoon että vaativan kokoelman osaksi.

Recomendaciones de conservación
Mantenimiento del plumín y alimentador: Al tratarse de un instrumento de escritura de alta precisión, se recomienda realizar una limpieza periódica del circuito interno cargando y vaciando agua templada destilada cada vez que se cambie de color de tinta o antes de almacenarla por periodos prolongados, garantizando un flujo perfecto a largo plazo.

Hoito-ohjeet
Kynäerikoisuuden vuoksi suositellaan säännöllistä sisäisen kiertokulun puhdistamista asteltaessa käyttötavasta vaihtamalla veden väriä tai varastoinnin aikana pitkäaikaisista ajanjaksoista, varmistaen pitkän aikavälin täydellisen virtaavuuden.

Protección de superficies: Al ser una pieza preciosa de colección realizada en materiales nobles (plata maciza y resina preciosa), se recomienda encarecidamente evitar guardarla suelta junto a objetos metálicos (como llaves o monedas) que puedan rayar las superficies pulidas. Use siempre fundas o estuches acolchados individuales.

Pintojen suojelu: Karena se on arvokas kokoelmapala kalliista materiaalista (raaka hopea ja jalometallin kaltainen resiin), suositellaan välttämään sen säilyttämistä irti muista metalliesineistä (kuten avaimet tai kolikot), jotka voivat naarmuttaa kiillotettuja pintoja. Käytä aina yksittäisiä, pehmustettuja suojakoteloita.

Limpieza exterior: Limpiar la resina, el capuchón de plata y los elementos dorados empleando únicamente un paño suave de microfibra seco (nunca utilizar alcohol, disolventes ni productos químicos abrasivos que puedan alterar el brillo o degradar el baño de oro).

Ulkoispuhdistus: Puhdista resiini, hopeakorkki ja kultatut elementit pelkällä kuivalla mikrokuituliinalla (älä koskaan käytä alkoholia, liuottimia tai hankaavia kemikaaleja, jotka voivat muuttaa kiiltoa tai heikentää kultauksen pinnan).

Almacenamiento: Mantener la pieza protegida de la exposición directa y prolongada a la luz solar o a fuentes de calor intensas (como radiadores), previniendo así cualquier alteración en los materiales o la evaporación prematura de la tinta en el depósito.

Tallennus: Suojata kappaleen suoranaiselta ja pitkittäiseltä auringonvalolta tai voimakkailta lämpölähteiltä (kuten pattereilta), estääkseen materiaalien mahdolliset muutokset tai tintan ennenaikaisen haihtumisen säiliöstä.

Se enviará en su estuche original de la serie especial "Montblanc - The Art of Writing" para su perfecta protección y máxima seguridad durante el transporte.

Se lähetetään alkuperäisessä sarjan erikoislaatuisessa kotelossa "Montblanc - The Art of Writing" täydellisen suojaamisen ja kuljetuksen maksimaalisen turvallisuuden takaamiseksi.

¡Buena subasta!

Hyvää huutokauppaa!