SANGEAN - ATS 909 Maailman radio

SANGEAN ATS-909 on yksi ikonisimista ja pisimpään käytössä olleista kannettavista monialueisista vastaanottimista (World Receiver), joita radioharrastajat (SWL ja BCL) arvostavat.
Noin puolivälissä 1990-luvun Sangean ATS-909 -linjan radiot erottuvat erinomaisilla teknisillä ominaisuuksillaan ja edistyneillä toiminnoillaan; niissä on langallinen antenni täydellistä vastaanottoa varten.

Caratteristiche Principali della Serie
• Copertura Completa delle Bande: Ricezione in onde lunghe (LW), onde medie (MW), onde corte (SW 1.711-29.999 kHz a spettro continuo) e FM con supporto stereo tramite cuffie.
→ Tässä on käännöksessä suositeltavaa käyttää suoraan vaihetta kokonaisina:
• Kattava taajuuskaista: vastaanotto pitkän aallon (LW), keskipitkän aallon (MW), lyhytaallon (SW 1.711–29.999 kHz jatkuvalla spektrillä) sekä FM-stereo kuulokkeilla.

• Supporto SSB (Single Side Band): Consente la demodulazione separata in USB (Upper Side Band) e LSB (Lower Side Band), fondamentale per ascoltare i radioamatori, il traffico marittimo e meteo aeronautico.
→
• SSB-tuki (Single Side Band): mahdollistaa USB (Upper Side Band) ja LSB (Lower Side Band) erillisen demodulaation, mikä on tärkeää radiomiehille, meriliikenteen ja ilmailusään seuraamiselle.

• Sistema RDS (Radio Data System): Visualizzazione sul display di informazioni come il nome della stazione (PS), testo radio (RT) e sincronizzazione dell'orario (CT) sulle frequenze FM.
→
• RDS-järjestelmä: Näyttää näytöllä tiedot kuten aseman nimi (PS), radioteksti (RT) ja aikakellon synkronointi (CT) FM-taajuuksilla.

• Controllo RF Gain e Squelch: Gestione manuale del guadagno dell'antenna per attenuare segnali troppo forti o eliminare i rumori di fondo sulle bande AM/SW.
→
• RF Gain ja Squelch -ohjaus: Aseta käsin antennin vahvistusta signaalien yliohjauksen vähentämiseksi tai taustakohinan poistamiseksi AM/SW-taajuuksilla.

• Filtri Wide/Narrow: Possibilità di selezionare l'ampiezza di banda del filtro per separare stazioni adiacenti che si disturbano a vicenda.
→
• Laajakaista/Kohtalainen suodattimet: Mahdollisuus valita suodattimen kaistanleveys erottamaan vierekkäisiä asemia, jotka häiritsevät toisiaan.

Il SANGEAN ATS-909 (Modello Originale): Il capostipite del 1996, famoso per l'ottima ergonomia, 306 memorie alfanumeriche, completo di alimentatore, antenna a filo esterna, custodia e manuale d’uso in italiano
→
SANGEAN ATS-909 (alkuperäinen malli): 1996 vuoden kantaisä, tunnettu erinomaisesta Ergonomiastaan, 306 alfanumerista muistia, mukana virtalähde, ulkoinen langallinen antenni, suojapussi ja käyttöohje italiaksi.