[Post Incunable] - AA. VV. - Vita Jesu Christi - 1522

POST INCUNABLE – SANKARIÄ KIITOS: KRISTUKSEN GRANDI ELÄMÄKERTA, JOKA INFLUENZOI SAINT’IGNATZIO DI LOYOLA
Tärkeä ja harvinainen 1522:n Lyonin painatus tunnetusta Vita Iesu Christi -teoksesta, Ludolphus de Saxonia, yksi keskiaikaisen ja renessanssin Euroopan vaikutusvaltaisimmista teksteistä. Koottu 1300-luvun lopulla saksalaisen karmean luostarinkumppanin toimesta, teos rakentaa monumentaalisen meditaation Kristuksen elämästä, harmonisoiden evankeliumien kertomuksen alkuihin varhaisiin isien patrististen kommentaarien, teologisten pohdintojen, rukousten ja kontemplaatioiden kanssa, joiden tarkoituksena on osallistaa lukija henkilökohtaisesti Jeesuksen elämän kohtauksiin. Muinaisina aikoina Vita Christi oli yksi Euroopan hengenelämän suurista välineistä, ja sen vaikutus tavoitti suoraan Loyola-n pyhän Ignatian: Pamplonan sairasloman aikana Ignatius luki Vita Christi -käännöksen, ja tutkijat näkevät Ludolphuksen teoksessa yhden hänen kääntymyksensä ja Contemplatio-menetelmänsä lähteistä, jotka kehittyivät Esercizi Spirituali -harjoituksissa. ([Revistas Comillas][1])
Tämä 1522:n viehättävä vedos tehtiin Lyonissa Guillaume Huyonin toimesta Jacques Giunta ja muiden fiorentilaisten kumppanien kustannuksella ja se on rekisteröity USTC 155559. ([Catalogo Biblioteche Liguri][2]) Painatus erottautuu hienostuneesta xilografisesta varustuksesta sekä osin näyttävien osien punaisen ja mustan painatuksesta, ja se on tärkeä todistus ranskalaisten suurikokoisten kirjakustantamoiden varhaisesta kirkollisesta kirjallisuudesta 1500-luvun alussa.

MIKSI OSTAA
LYON 1522! Upea kuvitettu painatus yli viisi vuosisataa sitten.
KIRJA, JOIS INFLUENZI SANT’IGNAZIO! Yksi tärkeimmistä hengellisen kehityksen lähteistä Jesuitti-isän koulutuksessa.
YHDES HENGELLISEN MYSTIIKAN SUURIA KLASSIKOITA! Luettu ja mietitty ympäri Eurooppaa sukupolvien ajan.
GIUNTA + RENESSANSSIN XILOGRAFIAT! Luksusmestys Lyonista, Jacques Giunta ja fondion florentti kumppaneiden tilauksesta.

MARKKINOINTIARVO
Lyonin1902 (1522) -painatus on huomattavasti varhaisempi ja harvinaisempi kuin myöhemmät Vita Christi -kerrat; se on arvostettu antiikvarisesti antikvariaattikauppojen kautta, ja täydellisen kappaleen, koossa alkuperäisessä sidoksessa ja punaisen sekä mustan painatuksella, tarjotaan antiikvarisessa markkinassa noin 9 000 €, mikä kuitenkin on korkea yksittäinen vähittäishinta. Tämän kappaleen sidonta on moderni. Nykytilanteessa reilun vähittäishinnan arvoksi pidetään noin 1 000–1 500 €.

FYSIKSIS/ TILA
Tyylikäs moderni kokonaan nahkinen sidonta kolmella selkänarulla. Ylistäen renessanssista arkkitehtoninen pääkansi, jonka ympärillä runsas xilografinen koristelu, sisältäen kasvi- ja enkelihahmoja sekä groteskeja ornamentteja; keskuksen suurissa ruuduissa on kolme kohtausta Kristuksen elämästä. Otsikko ja osa tekstistä on painettu punaisella ja mustalla, mikä antaa huomattavaa koristeellisuutta. Kannen alareunassa on vanhoja käsinkirjoitettuja merkintöjä, käytön jälkiä, pienet tahrat sekä keskellä oleva paperinen korjaus/piirto, joka ei vaikuta tekstiin.
Sivujen määrä 401; 4nn. Kuten kaikkien vanhojen teosten kanssa, voi esiintyä pieniä virheitä, restaurointeja, tahroja, kellastumista tai käytön merkkejä.

KOKO TEKSTIÄ JA SISÄLLÖN AUTENTISAATIOT
Ludolphus de Saxonia, tunnettu suomennettuna Ludolfo di Sassonia tai Ludolfo il Certosino noin 1295/1300–1377/1378.
Vita Iesu Christi redemptoris nostri ex fecundissimis euangeliorum sententijs et approbatis ab ecclesia doctoribus excerpta per Ludolphum de Saxonia sacri chartusianorum ordinis obseruantissimum. Cum tabulis serie alphabetica concinnatis ac sancte Anne vita summisque diui Ioachim laudibus: reuulsoque antiquorum errorum cumulo: exactiori lima quam prius Lugduni impressa atque ornato figurarum cultu inuestita.
Lugduni: opera magistri Guilhelmi Huyon calcographi seduli, sumptibus Iacobi quondam Francisci de Giunta et sociorum Florentini, 1522, die XII mensis Aprilis. ([Catalogo Biblioteche Liguri][4])
In-4°. USTC 155559. ([Arlima][5])

BIOGRAFIAN TEKIJÄSTÄ
Ludolphus de Saxonia, Italian kielellä tunnettu Ludolfo di Sassonia tai Ludolfo il Certosino, syntyi todennäköisesti 1200-luvun lopulla ja kuoli 1377 tai 1378. Hän oli yksi myöhäisessa keskiajassa tärkeimmistä henkisistä kirjoittajista, ja hänen nimensä on kiinteästi sidoksissa Vita Christi -teokseen, johon hän omisti useita vuosia ja joka muodostui yhtenä Euroopan kristillisestä hengellisyydestä laajimmin levinneistä teksteistä. Saksalainen karstillinen munck, Ludolfo kehitti meditaatiometrin, jossa evankeliumien lukeminen ei ole pelkästään älyllinen harjoitus: uskova kutsutaan tuijottamaan sisäisesti Kristuksen elämän kohtauksia, ikään kuin henkilökäyttämällä kuvitteellisesti, yhdistäen mielikuvituksen, rukouksen, tunteet ja pohdinnan. Tämä kontemplatiivinen lähestymistapa sai pitkän ajan menestyksen ja on yksi niistä näkökohdista, joiden vuoksi teos vaikutti erityisesti myöhempään hengellisyyteen. Vita Christi ei ole pelkkä Jeesuksen elämäkerta, vaan laaja yhteenveto evankeliumien, kirkkoisien ja keskiaikaisen eksegetiikan perinteestä. Sen vaikutus ulottui merkittävästi Euroopan uskonnollisen historian hetkeen 1500-luvulla, jolloin Ignatius de Loyola, Pamplonan vamman jälkeisessä toipumisvaiheessa, luki Vita Christi espanjaksi. Tutkimukset Ludolphus–Ignatius -suhteesta ovat korostaneet tarkkoja samankaltaisuuksia kontemplaation käytössä, samaistumisessa evankelisille kohtauksille sekä useissa hengellisen metodin piirteissä, jotka johtavat Esercizi Spiritualiin. ([Revistas Comillas][1])

HARVINAINEN
Tämä 1522:n painatus kuuluu Vita Christi -kirjan varhaisimman painoperinteen vaiheeseen. Merkittävä lyoniläinen cinquecentina rekisteröity USTC 155559, Guillaume Huyon toimesta Jacques Giunta ja fiorentinalaiset kumppanit tilauksesta. ([Catalogo Biblioteche Liguri][2]) Erittäin huomionarvoista on kustannustapa: otsikko itsessään julistaa teoksen olevan “ornato figurarum cultu investita”, korostaen kuvituksellisen rakenteen roolia, kun taas täydelliset kappaleet ovat yleensä pääosin punaisen ja mustan painatuksella, runsailla kuvituksilla ja Giunta-merkillä. ([Iberlibro (ES)][3]) Täydellisiä ja hyvin säilyneitä kappaleita, erityisesti silloin kun sidokset ovat 1500-luvun lopulta, on huomattavasti vaikeampi löytää kuin monia myöhempiä painoksia. Tässä kappaleessa kokonaiskokoelman poissaolo ei kuitenkaan voi automaattisesti vaikuttaa koko kuvitustarkkuuteen: analyyttinen tarkistus voisi vaikuttaa sekä harvinaisuuteen että kaupalliseen arvoon.

HISTORIAALINEN TÄRKEYS
Harvat keskiaikaiset hartauskirjat saivat samanlaisen menestyksen Vita Christi -teoksen kanssa. Ludolfo muokkasi evankeliumien kertomukset jatkuvaksi meditaatiopoluksi, jossa kertomus, eksegeesi, teologia ja rukous yhdistyvät tarjoten lukijalle todellisen kontemplatiivisen kokemuksen Kristuksen elämästä. Teos levisi laajasti käsikirjoituksina ja myöhemmin useiden painettujen painosten kautta, ja siitä tuli yksi suurista kulttuurisilta keskiaikaisen hengen ja varhaismodernin uskonnollisen herätyksen välissä. Sen historiallinen merkitys käy ilmi erityisesti Ignatius de Loyolan lukemasta omassa kääntymyksessään: Vita Christi oli yksi harvoista uskonnollisista kirjoista, joita hänellä oli käytettävissään toipumisjakson aikana, ja nykyaikainen tutkimus on osoittanut vaikutuksia Esercizi Spirituali -harjoitusten kehitykseen. ([Revistas Comillas][1]) Lyonin 1522:n painatus on lisäksi mielenkiintoinen kirja- ja painoperinnön historian kannalta, sillä se yhdistää yhden eurooppalaisen hartausperiaatteen keskeisistä teksteistä suurta xilografisen kuvituksen aikakauteen ja Giunta-suvun kansainväliseen verkostoon, joka laajensi kustantamistoimintaansa eurooppalaisten pääkaupunkien suurimpiin kirjapainokeskuksiin.

BIBLIOGRAAFIA
Universal Short Title Catalogue, USTC 155559, Ludolphus de Saxonia, Vita Iesu Christi, Lyon, Guillaume Huyon, Jacques Giunta et socii, 1522. ([Arlima][5])
ARLIMA – Archives de littérature du Moyen Âge, Ludolf von Sachsen, Vita Christi, edizione di Lyon 1522, EA957, USTC 155559. ([Arlima][5])
Catalogo del Servizio Bibliotecario Nazionale / Catalogo Biblioteche Liguri, Vita Iesu Christi, Lugduni, Guillaume Huyon, sumptibus Jacques Giunta et sociorum, 1522. ([Catalogo Biblioteche Liguri][4])
Baudrier, Henri-Louis – Julien Baudrier, Bibliographie lyonnaise. Recherches sur les imprimeurs, libraires, relieurs et fondeurs de lettres de Lyon au XVIe siècle.
Adams, H. M., Catalogue of Books Printed on the Continent of Europe, 1501-1600 in Cambridge Libraries, L-1674.
Paul J. Shore, The Vita Christi of Ludolph of Saxony and its Influence on the Spiritual Exercises of Ignatius of Loyola, Studies in the Spirituality of Jesuits, 30/1, 1998. ([WorldCat][6])
Estudios Eclesiásticos, The Vita Christi of Ludolpho of Saxony and Ignatius of Loyola: About a Great Book. ([Revistas Comillas][1])