Koriste-esine (5) - Italia

Lotto decorativo vintage in onice e metallo – Bilancia ornamentale, 3 portacandele e posacenere

Deskription

Elegante e particolare lotto composto da 5 pezzi decorativi vintage, realizzati in pregiato onice/alabastro venato nelle tonalità crema, miele e verde chiaro, abbinato a elementi in metallo dorato e argentato.

Il pezzo principale è una bilancia ornamentale da tavolo, caratterizzata da una struttura in metallo dorato con lavorazione geometrica traforata, due piatti sospesi mediante catene e un importante elemento centrale in onice venato. La base è realizzata nello stesso materiale, con belle venature naturali che rendono ogni elemento unico.

Completano il lotto tre piccoli portacandele decorativi, anch’essi realizzati in onice venato e metallo, con eleganti manici laterali ricurvi e lavorati a volute. Il quinto elemento è un piccolo posacenere/ciotola in onice, poggiante su piedini decorativi in metallo dorato.

Il contrasto tra il colore caldo dell’onice e le parti metalliche conferisce all’intero insieme un aspetto raffinato e tipicamente decorativo, particolarmente adatto ad ambienti classici, vintage, Art Déco o eclettici.

Stile

Vintage, Art Déco / decorativo, con influenze classiche.

Epoca

Seconda metà del XX secolo, periodo indicativo.

Materiali

* Onice/alabastro venato
* Metallo dorato
* Metallo argentato
* Catene metalliche

Dimensioni indicative

* Bilancia ornamentale: circa 40 cm di altezza e circa 30 cm di larghezza
* Portacandele: circa 15 cm di altezza ciascuno
* Posacenere/ciotola: circa 14 cm di diametro

Le misure sono state rilevate manualmente e possono presentare una minima tolleranza.

Condizioni

Buone condizioni vintage complessive, considerando l’età. Sono presenti normali segni del tempo, lievi graffi, piccole imperfezioni e patina sulle parti metalliche, coerenti con l’uso e con l’età degli oggetti. L’onice presenta venature naturali, variazioni cromatiche e piccole irregolarità proprie del materiale.

Si consiglia di osservare attentamente tutte le fotografie, che fanno parte integrante della descrizione e mostrano lo stato effettivo del lotto.

Un insieme molto decorativo e originale, ideale per collezionisti di oggetti vintage in onice, per arredamento classico o come elemento scenografico in una vetrina, su una consolle, una scrivania o un tavolo.

English Description

Vintage decorative set in onyx and metal – Ornamental balance, 3 candle holders and ashtray

Elegant and unusual 5-piece vintage decorative set, made of beautiful veined onyx/alabaster in cream, honey and pale green tones, combined with gold- and silver-coloured metal elements.

The main piece is an ornamental table balance, featuring an ornate openwork geometric metal structure, two suspended pans with chains and a prominent central column made of beautifully veined onyx. The matching onyx base completes the composition and displays attractive natural variations in colour and pattern.

The set is completed by three small decorative candle holders, also made of veined onyx and metal, featuring elegant curved handles with scroll decoration. The fifth piece is a small onyx ashtray/bowl standing on decorative metal feet.

The combination of warm-toned onyx and metallic details gives the entire set a refined decorative appearance, suitable for classical, vintage, Art Deco or eclectic interiors.

Style

Vintage, Art Deco / decorative, with classical influences.

Period

Second half of the 20th century, approximate.

Materials

* Veined onyx/alabaster
* Gold-coloured metal
* Silver-coloured metal
* Metal chains

Approximate dimensions

* Ornamental balance: approximately 40 cm high and 30 cm wide
* Candle holders: approximately 15 cm high each
* Ashtray/bowl: approximately 14 cm diameter

Measurements were taken manually and may have a small tolerance.

Condition

Overall good vintage condition, considering age. There are normal signs of age, minor scratches, small imperfections and patina to the metal parts, consistent with age and previous use. The onyx features natural veining, colour variations and minor irregularities inherent to the material.

Please carefully examine all photographs, which form an integral part of the description and show the actual condition of the lot.

A charming and unusual decorative ensemble, ideal for collectors of vintage onyx objects or for classical, vintage and eclectic interiors. Particularly attractive displayed in a cabinet, on a console, desk or table.