Lautanen (2) - Posliini - Kahden lautasen setti
03
päivät
18
tuntia
15
minuuttia
18
sekuntia
Tarjouksia ei ole tehty
Catawikin ostaja turva
Maksusi pidetään turvassa, kunnes saat esineesi. Näytä tiedot
Trustpilot 4.4 | 140943 arvostelua
Arvosteltu erinomaiseksi Trustpilot.
Kaksi kiinalaista posliinilautasta monivärisellä lootus- ja kukkakoristeella, Ø14 cm ja Ø13,5 cm, ajoitettu n. 1850–1900, kultauksilla reunat, hyväkuntoinen käytön jälkiä näkyvissä, alkuperä yksityiskokoelma.
Tekoälyavusteinen yhteenveto
Myyjän antama kuvaus
Lot of two assiettes in Chinese porcelain polychrome – Décors of lotus and flowers
Description :
Beau lot composé de deux assiettes anciennes en porcelaine chinoise, présentant des décors polychromes raffinés et des bordures rehaussées à l’or.
La première assiette, de 14 cm de diamètre, est ornée d’une élégante aigrette blanche au milieu d’un bassin de lotus, avec larges feuilles vertes et fleurs roses. Une inscription calligraphique chinoise accompagnée d’un cachet rouge complète la composition.
La seconde assiette, de 13,5 cm de diamètre, présente un décor particulièrement coloré composé de fleurs, feuillages et motifs végétaux, organisé autour d’un médaillon central représentant un fruit, probablement une pêche. Le pourtour est également rehaussé d’or.
Les deux pièces présentent des inscriptions et cachets chinois au revers, témoignant de leur caractère décoratif et traditionnel.
L’ensemble offre une belle association de deux décors différents mais parfaitement complémentaires.
Époque : Chine, probablement fin XIXe – début XXe siècle
Matière : Porcelaine
Décor : Polychrome, rehauts dorés
Dimensions :
* Assiette 1 : Ø 14 cm
* Assiette 2 : Ø 13,5 cm
État : État ancien avec traces d’usage et d’âge visibles. Usure de la dorure et petites marques/imperfections correspondant à l’ancienneté. Voir attentivement les photographies qui font partie intégrante de la description.
Lot of two assiettes in Chinese porcelain polychrome – Décors of lotus and flowers
Description :
Beau lot composé de deux assiettes anciennes en porcelaine chinoise, présentant des décors polychromes raffinés et des bordures rehaussées à l’or.
La première assiette, de 14 cm de diamètre, est ornée d’une élégante aigrette blanche au milieu d’un bassin de lotus, avec larges feuilles vertes et fleurs roses. Une inscription calligraphique chinoise accompagnée d’un cachet rouge complète la composition.
La seconde assiette, de 13,5 cm de diamètre, présente un décor particulièrement coloré composé de fleurs, feuillages et motifs végétaux, organisé autour d’un médaillon central représentant un fruit, probablement une pêche. Le pourtour est également rehaussé d’or.
Les deux pièces présentent des inscriptions et cachets chinois au revers, témoignant de leur caractère décoratif et traditionnel.
L’ensemble offre une belle association de deux décors différents mais parfaitement complémentaires.
Époque : Chine, probablement fin XIXe – début XXe siècle
Matière : Porcelaine
Décor : Polychrome, rehauts dorés
Dimensions :
* Assiette 1 : Ø 14 cm
* Assiette 2 : Ø 13,5 cm
État : État ancien avec traces d’usage et d’âge visibles. Usure de la dorure et petites marques/imperfections correspondant à l’ancienneté. Voir attentivement les photographies qui font partie intégrante de la description.
Tiedot
Aikakausi
1400-1900
Otsikon lisätiedot
Set of two plates
Esineiden lkm
2
Alkuperämaa
Kiina
Materiaali
Posliini
Dynastinen tyyli/aikakausi
unknown
Alkuperä
Yksityiskokoelma
Kunto
Hyvässä kunnossa - käytetty, joitakin ikääntymisen merkit
Leveys
3 cm
Sold with stand
Ei
Leveys
13.5 cm
Halkaisija
13.5 cm
Syvyys
13.5 cm
Arvioitu ajanjakso
1850-1900
Myynyt käyttäjä
