Pouteau, von Störck - Rage, Colchicum et Polypi - 1763

RAABUUS, IDROFOBIA JA NENÄOPERAATIO: Kolme harvinaista lääketieteen teosta 1763 yhdessä nidetyssä teoksessa
ABSTRAKTI
Hämmästyttävä 1700-lukujen lääketieteellinen sekoitus, joka kokoaa kolme vuonna 1763 julkaistua teosta Lione ja Wienin väliltä ja jotka käsittelevät raabista, kasvi- farmakologiaa ja kirurgian alaa. Tilavuuden avaajana on lionelaisen chirurgo Claude Pouteau’n Essai sur la rage, tutkimus hydrofobiasta, luettu Lyonin tiedeakatemiassa, Belles-Lettres et Arts de Lyon. Seuraa Anton von Störckin Libellus colchicum autumnale -kolkivilajista, tärkeä todistus 1700-luvun kasvinlääkkeiden kokeellisesta tutkimuksesta, suurella kääntölevyllä varustetun kasvinopillisen taulun kanssa. Tutustumisen lopussa on polyposien hoitoon keskittyvän chirurgisen teoksen Ratio facilis atque tuta narium curandi polypos, jonka mukana on kääntyyttävä taulukko kirurgisista välineistä. Kolme itsenäistä teosta, jotka on säilytetty yhdessä hienossa aikaisessa saumattuöniduksessa, ruskeassa bazinassa, kulta-laastilla selkämyksellä, punaiset leikkaukset ja marmoraattikuvioiset kannet.

MIKSI OSTAA
RAA– JA IDROFOBIA – Pouteau’n teos käsittelee 1700-luvun pelätyintä sairautta: tartuntaa, puremaa, oireita, kouristuksia, hydrophobian ilmenemistä ja mahdollisia terapeuttisia keinoja paljon ennen Pasteur-aikaa.
STÖRCK JA KOLCHIKIN – Toinen teos kuuluu Anton von Störckin kuuluisiin kokeellisiin tutkimuksiin myrkyllisiksi pidetyistä kasveista lääkeaineiksi sovellettavaksi tarkoitettujen tutkimusten osalta. Tämä on tärkeä luvun kasvinlääkkeiden kokeelliseen lääketieteeseen syntyä.
KAKSIT TUTKINTA-TAULUKSET – Huikea Colchicum autumnale -kasvin kasviopillinen taulukko jossa mukulat, juuret, lehdet ja kukat sekä kirurginen taulukko, joka esittää nenäpolyyppien hoitoon käytettäviä välineitä.
MISCELLANEA MEDICA COEVA – Kolme samaan vuoteen kuulunutta julkaisua koottu aikaisemmin yhteen teokseen: bibliografinen objekti, joka konkreettisesti dokumentoi 1700-luvun lääkärin tai keräilijän tieteellisiä ja terapeuttisia mielenkiinnon kohteita.

MARKKINARVO
Kappaleen arvo on selvästi suurempi kuin pelkän Essai sur la rage arvo, sillä kyseessä on kolmen 1763 julkaistun lääketieteellisen teoksen kooste, joista kaksi on kuvattu suurilla kääntyvillä taulukoilla. Erityisen mielenkiintoinen on Störckin colchicin teksti, tärkeä tekijä kokeellisen farmakologian historiassa. Kaikkien kolmen teoksen kokonaishinnan arvioin yleensä noin €600–800, kun molemmat taulukot ovat mukana ja niihin liittyvä aikakauden sidonta on näytetty.

FYYSISI KUVAILU JA KUNTO
Sidonta naarmuuntunut, kulumaa kulmissa, hihnoissa ja sidoskohdissa sekä pienet pintalistat. Aikakauden versioidun ruskean marmoroituneen kassin sidonta, tasainen hopei-kullan koristelu selässä, osioita ristikko- mustia reunuksia delimoituna sekä punaiset reunakirut. Marmoroidutosi kannet. Sivut hieman kellastuneet ja luonnolliset patinavaikutukset. Antiikin käsikirjoitukselliset merkinnät etusivuilla. Vanhoissa kirjastoissa, joilla on monimutkainen historia, voi olla joitakin epätäydellisyyksiä, joita ei aina mainita kuvauksessa. Tämä myynti sisältää AI-näyttöjä. Vertaile alkuperäisiin valokuviin olosuhteiden tarkistamiseksi. Kuvausosio sisältää kuvat osana kuvausta. S. (4); 48; 66; 90; (6).

KOKO NIMI JA TEKIJÄ
- Essai sur la rage.
Lyon, G. Regnault, 1763.
Claude Pouteau.
- Libellus, quo demonstratur: colchici autumnalis radicem.
Vindobonae, Joannis Thomae Trattnerin kustannuksin, 1763.
Anton von Störck.
- Ratio facilis atque tuta narium curandi polypos.
Viennae, Joannis Thomae Trattnerin kustannuksella, 1763.
Natale Giuseppe Pallucci.

KONTEKSTI JA MERKITYS
Claude Pouteau’n Essai sur la rage kuuluu lääkunnan historiaan yhdessä sen dramaattisimmista aloista: pyrkimykseen ymmärtää ja hoitaa raabbia yli vuosisadan ennen Louis Pasteurin ratkaisevia tutkimuksia. Pouteau lähtee kliinisen havainnon pohjalta. Tekstissä kuvataan raabisen myrkky, joka tarttui puremasta ja pohditaan haavan, hermoston, kouristusten ja hydrophobian välisiä yhteyksiä. Tekijä vertaa kliinisiä havaintoja ja ajankohtaisia teorioita pyrkien ymmärtämään, miksi sairaus voi ilmetä pitkän ajan kuluttua tartunnasta. Esse oli luettu 24. toukokuuta 1763 Lyonin tiedeakatemian edessä. Toinen teos viedään tilavuuden ytimeen koetellun farmakologian syntyyn. Anton von Störck tutki systemaattisesti perinteisesti myrkyllisinä pidettyjä kasveja ja etsi säädellyillä annoksilla, voiko niistä tulla lääkkeitä. Libellus vuodelta 1763 käsittelee Colchicum autumnale -kasvia, jolla on farmakologisesti aktiivisia ja mahdollisesti myrkyllisiä aineita. Historiallinen kiinnostus on huomattava: kolhikki olisi kehittynyt klassisiksi lääkkeiksi raskaan hoitoon, ja sen tärkein alkaloidi kolkisiini on yhä tänä päivänä farmakologisesti kiinnostava. Teos dokumentoi siten kriittisen vaiheen kasvien aineiden muuttumisessa kokeellisista parantavista aineista lääketieteelliseen tutkimukseen. Suuri kasviopillinen taulukko on tieteellisesti oleellinen: se mahdollistaa lajin tunnistamisen näyttäen kukat, lehdet, mukulan ja juuret sekä vähentää sekaantumisen riskiä muista kasveista. Kolmas teos siirtää huomion kirurgian puolelle. Ratio facilis atque tuta narium curandi polypos käsittelee nenäpolyypien hoitoa ja esittää kääntyvän taulukon kirurgisista välineistä. Aikakaudella ennen modernia anestesiaa, desinfiointia ja erikoistunutta otorino-kirurgiaa, erillisten välineiden kehittäminen muodosti keskeisen osa-alueen operatiivisen tekniikan kehityksessä. Näin kansien kolme ulottuvuutta valaistuun lääketieteeseen — sairauden kliininen havainto, farmakologinen kokeilu ja kirurginen innovaatio.

TEOKSEN TEKIJÄN LYHYT ELÄKERTA
Claude Pouteau (1724–1775) oli merkittävä ranskalainen kirurgia, joka toimi Lioneessa. Sairaanhoitajan poika, hän kehitti kliinisen havainnon perustuvaa käytäntöä ja sai(mainittu) mainetta lionelaisessa lääketieteellisessä yhteisössä. Hän kuului Lyonin tiedeakatemiaan ja kirjoitti useita kirurgian ja lääketieteen kontribuutioita.
Anton von Störck (1731–1803) oli itävaltalainen lääkäri ja yksi 1700-luvun kokeellisen lääketieteen kiehtovimmista hahmoista. Wienin professorina ja herttuakunnan lääkärinä tunnettu, hän tuli kuuluisaksi tutkimuksistaan myrkyllisten kasvien terapeuttisesta käytöstä. Störck tutki kasviainesosia kuten mustat, kolkiksen, koniinin ja muita lääkkeitä, systemaattisesti annostellen ja vaikutuksia kokeillen. Hänen lähestymistapansa, vaikka kuuluvana kokonaisuudessaan valistuksen ajan lääketieteen piiriin, edustaa tärkeää askelta kohti modernia kokeellista farmakologiaa.
Johann Thomas von Trattner (1717–1798) - Wienissä kahden teoksen kustantaja, yksi Itävalta-Habsburgien valtakunnan merkittävimmistä kirjoittajista ja kustantajista, kruunaten XVIII-luvun Wienin tieteellisen tuotannon.

PAINATTU HISTORIA JA SAAVUTUKSET
Essai sur la rage -kappale Pouteau’n muistista Lyonin akatemian luennolta 24. toukokuuta 1763. Teksti julkaistiin samana vuonna G. Regnault’n toimesta ja lopussa on akateeminen vahvistus, joka valtuuttaa painon.
Libellus colchicum autumnale -kappale kuuluu Störckin kuuluisaan sarjaan pienistä teoksista, joissa hän esitteli kokeellisten kokeidensa tulokset kasveista peräisin olevista aineista. Wienin julkaisu vuonna 1763 on erityisen merkittävä kasviopillisen taulukon kääntymisvaiheen takia.
Ratio facilis atque tuta narium curandi polypos, myös Wienissä, Trattner, 1763, kuuluu kirurgiikan erikoislitteratuurin alaan ja saa merkittäviä osia mielenkiinnosta työkalu-taulukon vuoksi.
Se, että kaikki kolme julkaisua ovat päivämäärältään vuonna 1763, viittaa siihen, että teos on koottu kauhean läheisessä ajassa julkaisujensa ilmestymisen kanssa. Se ei ole yhdenmukainen kustannus- teos, vaan feikki-rekvi, joka on koottu erillisinä teoksina ja jotka yhdistyvät yhteisen lääketieteellisen ja tieteellisen kiinnostuksen kautta.

BIBLIOGRAFIJA JA VIITEENSELOSTUS
- Bibliothèque nationale de France, Claude Pouteau’n ja Essai sur la rage -teosten katalogit.
- Bibliothèque municipale de Lyon, lääketieteelliset kokoelmat ja Lyonin tiedeakatemia, Belles-Lettres et Artsin julkaisut.
- WorldCat, 1763 vuoden painokset Pouteau ja Störck.
- Wellcome Collection, lääketieteen, kirurgian ja farmakologian historialliset kokoelmat.
- National Library of Medicine, History of Medicine Collection, 1700-luvun rabbia, colchicum ja kirurgiaa käsittelevien teosten repertorit.
- Österreichische Nationalbibliothek, Wien, Anton von Störckin painosten ja Johann Thomas Trattnerin tuotannon katalogit.
- Anton von Störckin kasvi-lääketieteen teosten historiallinen bibliografia.
- Lääketieteen historian repertuaarit raabbista ja hydrophobiasta ennen Pasteuria.
- Kirurgia ja otorinolaringologiaan liittyvät repertuaarit nenäpolyyppejen hoitoon XVIII-luvulla.