Paolo Scheggi (1940-1971) - Intersuperficie

Paolo Scheggi (1949–1971), Intersuperficie, 1967 (Gall. Il Naviglio, Milano) 20x20 cm.
Kaksinkertaisella lasitteella tehty serigrafia, rajoitetussa painatuksessa 100 kappaletta ja on allekirjoitettu sekä numeroitu etupuolelle, kappale 43/100.

Hienostunut alkuperäinen serigrafia, joka on tehty vuonna 1967, vuosi, joka on ollut taiteilijan tutkimukselle ja hänen kansainväliselle asemaansa varten erityisen merkkipaalu. Koostumus, jonka muodostavat neljä ympäryselementtiä, jaetut diagonaaleilla ja artikuloituna eri roosan ja magentan sävyillä, välittää graafisella tasolla sen jännitteen pinnan, syvyyden ja havaitsemisen välillä, joka on yksi Scheggin tilatutkimuksen perusperiaatteista. Kuvan geometrinen tasapaino saa vireensä värialueiden vuorottelusta, joka viestii havaintokyvyn liikkuvuudesta vaikka rakenteen täysin liikkumattomuuden vallitessa.

Particolarmente interessante la presenza, sul retro della cornice, dell’etichetta della storica Galleria del Naviglio di Milano, con i riferimenti dell’artista, il titolo, l’anno 1967 e la numerazione dell’esemplare.
Erityisen mielenkiintoista on kehyksen takana oleva vanhan Galleria del Naviglio di Milano -etiketti, jossa ovat taiteilijan tiedot, teoksen nimi, vuosi 1967 ja kappaleen numerointi.

La Galleria del Naviglio, diretta da Renato Cardazzo, rappresentò un importante punto di riferimento per Scheggi, ospitandone nel gennaio 1967 la celebre Intercamera plastica.
Galleria del Naviglio, jonka johti Renato Cardazzo, oli Scheggin tärkeä viitekohta, ja se isännöi hänen kuuluisan Intercamera plastica -teoksensa tammikuussa 1967.

Opera presentata con cornice, come documentato fotograficamente.
Teos esitettiin kehyksissä, kuten valokuvin dokumentoitu.

Le immagini costituiscono parte integrante della descrizione dello stato di conservazione.
Kuvat muodostavat oleellisen osan kuntoarvion kuvauksesta.