Fabbian - Lamppu - Muranon lasi

Monumentaalinen Sculptural-lamppu pöydälle Opaalinen ja Aquamarine Murano-lasi F. Fabbianilta, Italia, 1970/80-luvut

Poikkeuksellisen italialainen pöytälamppu, jonka on valmistanut F. Fabbian 1970–80-luvuilla; hienostunut ilmaus postmodernin aistimuksen ja Murano-lasian perinteen rinnalla.

Kappale erottuu puhtaalla, arkkitehtuurisella siluetillaan: avara lieriömäinen kappale opaalilasia, suihkettuna käsin, tasapainotettuna merkittävän yläosan massiivisella, aquamariinivärisellä lasipinnalla. Lasin laatu, tiheää ja silkinomaisen pehmeää katsoessa, paljastaa korkean tason käsityötaidon, tyypillistä periodin parhaiden italialaisten tuotantojen keskuudessa.

Kytkettömänä lamppu on minimalistinen ja sofistikoitunut veistoksellinen läsnäolo; kun se on päällä, opaalinen vartalo muuttuu homogeeniseksi, syleileväksi valomassaksi, joka levittää lämpöisen ja tunnelmallisen valon. Ylälevy, sen vedenkaltaisella sävyllä ja kiinteällä rakenteellaan, luo hienostuneen mutta päättäväisen kromaattisävyjen vuoropuhelun, antaen kokonaisuudelle muodollisen elegantin tasapainon.

Tuloksena on esine, joka ylittää toiminnan ja muuttuu arkkitehtoniseksi elementiksi: valaiseva veistos, joka voi dialogisoida korkeatasoisten modernististen, postmodernististen tai nykyaikaisten sisätilojen kanssa.

Täydellinen alkuperäisellä messinkisellä kiinnikkeellä, jossa on leima ”F. Fabbian – Made in Italy”.

Vahva läsnäolo, ihanteellinen keräilijöille ja sisustussuunnittelun projekteihin, jotka etsivät autenttista ilmettä, tilavuutta ja ainetta.

Mitat:
Korkeus: 46 cm
Halkaisija: 36 cm

Ehdot

Erinomainen vintage-kunto. Lasi ehjä, ei halkeamia. Aikaiset pienet aikansa merkit vastaavat ikää.

Perintö: Yksityiskokoelma.

Alkuperäinen, aikakauden sähköjärjestelmä toimii myyntihetkellä. Johdotus on peräisin esineen valmistusajasta; lamppua myydään vintage/kokoelmaesineenä eikä nykyisten säädösten mukaisena sähkölaite. Suositellaan tarkistusta tai mahdollisesti päivitystä pätevältä teknikolta ennen käyttöä. Myyjä ei ota vastuuta alkuperäisen sähköjärjestelmän mahdollisista käytön jälkeen aiheutuvista ongelmista.

Toimitus

Toimitus toteutetaan ammattimaisin pakkaus- ja vakuutuksin esineen suojaamiseksi.

Ilmoitetussa Catawiki-ostoksessa toimituskulut ovat vain suuntaa-antavia: todellinen hinta lasketaan vastaanottajan osoitteen mukaan.

Toimitukset ovat ovelta ovelle; asennukset kerroksiin eivät sisälly.

Omiin käsin nouto on mahdollista Follinasta (TV) etukäteen sovittaen. Noudon yhteydessä ostaja saa palautuksen ilmoitetuista toimituskustannuksista.

Mahdolliset lisäkustannukset kuljetuksesta, tullimaksut tai tuloerät ovat ostajan vastuulla.

Erinomainen yleiskunto, tavanomaisten käytön merkkien kanssa, jotka eivät vaaranna esineen kauneutta, toimivuutta tai eheyttä.

Koska kyseessä on vintage-artikkeli, se voi osoittaa lieviä epätäydellisyyksiä tai minimimerkkejä pitkän matkansa aikana, mikä lisää sen luonnetta ja viehätystä.
Vuosien varrella se saattaa olla kokenut pieniä huolto- tai konservatiivisia restaurointitoimenpiteitä.

Kuvia pyydetään tarkastelemaan huolellisesti, sillä ne ovat osa kuvausta.

ENGLISH VERSION
Monumental Sculptural Table Lamp in Opaline and Aquamarine Murano Glass by F. Fabbian, Italy, 1970/1980s

Extraordinary Italian table lamp produced by F. Fabbian in the 1970/1980s, a refined expression of postmodern sensibility and the Murano glassmaking tradition.

The piece stands out for its pure, architectural silhouette: a generous truncated cone volume in hand-blown opaline glass, perfectly balanced by a substantial solid aquamarine glass top element. The quality of the glass—dense and silky to the eye—reveals a high-level craftsmanship typical of the finest Italian productions of the period.

When unlit, the lamp presents itself as a minimal and sophisticated sculptural presence; when illuminated, the opaline body transforms into a homogeneous and enveloping luminous mass, diffusing a warm and atmospheric light. The upper disc, with its aquatic tone and solid consistency, creates a subtle yet decisive chromatic dialogue, giving the ensemble a formally elegant balance.

The result is an object that transcends function to become an architectural element: a luminous sculpture capable of dialoguing with high-level modernist, postmodern, or contemporary interiors.

Complete with original brass clamp engraved “F. Fabbian – Made in Italy”.

A piece of strong presence, ideal for collectors and interior design projects seeking authenticity, volume, and material richness.

Dimensions:
Height: 46 cm
Diameter: 36 cm

Condition

Excellent vintage condition. Glass intact and free of cracks. Minor signs of age consistent with the period.

Provenance: Private collection.

Original period electrical system, functioning at the time of sale. The wiring dates back to the production period of the object; the lamp is sold as a vintage/collector’s item and not as electrical equipment compliant with current regulations. Inspection or possible upgrading by a qualified technician is recommended prior to use. The seller assumes no responsibility for any issues arising from the use of the original electrical system after the sale.

Shipping

Shipping will be carried out with professional packaging and insurance to protect the item.

The shipping cost indicated in the Catawiki listing is purely indicative: the actual cost will be calculated based on the buyer’s destination address.

Deliveries are curbside only; no in-home or upstairs delivery is included.

Direct pickup is available in Follina (TV) by prior arrangement. In case of local pickup, the buyer will be refunded the shipping costs indicated in the listing.

Any additional transport costs, customs duties, or import charges are the responsibility of the buyer.

In very good overall condition, with normal signs of wear consistent with age, which do not affect the beauty, functionality, or integrity of the piece.

As a vintage item, it may show light imperfections or minimal signs of its long journey through time, enhancing its character and charm.
Over time, it may have undergone minor maintenance or conservative restoration interventions.
Please review the photographs carefully, as they form an integral part of the description.