Serassi - Vita di Torquato Tasso - 1785

TORQUATO TASSO TUOTTELIUKSILLE, RAKKAUDEN JA MIELENRAUHAN JÄÄNTEISIIN: SERASSIN SUUR BIOGRAFIA
Pierantonio Serassin kirjoittama kuuluisa Torquato Tasson elämäkerta, ensimmäinen painos, jonka on tehnyt Pierantonio Serassi, yksi Italian 1700-luvun kirjallisuustutkimuksen monumenteista. Kertomus on keskeinen teos, joka rakentaa Gerusalemme pardonneen runoilijan elämän kiertorataa - Renessanssihovien, kirjallisen suuruuden ja vankeuden keskellä.
Kymmenien kauniiden kuparipiirrosten, historiallisten muotokuvien ja aikakauden merkittävien etchersien toteuttamien koristeiden rikastuttama teos. Erittäin mielenkiintoinen on lopullinen luettelo Tasson teosten manuskirjoituksista, julkaisuista ja käännöksistä, arkaainen bibliografinen kokoelma 1700-luvulta.
Mahtava Rooman painatus vuodelta 1785, omistettu Maria Beatrice of Este, sisäpuoliltaan raikas ja laajojen marginaalien kanssa, todellinen todistus valistuksen kulttuurista.

ABSTRAKTI
Torquato Tasson elämä Romaressa vuonna 1785 Pagliarinin ateljeessa julkaistu versio on Pierantonio Serassin oppineisuuden mestariteos ja yksi 1700-luvun tärkeimmistä italialaisista kirjallisuusbiografioista. Laajan asiakirjallisen tutkimuksen kautta tekijä rekonstruoi Tasson elämän (1544–1595) alimmista opinnoista ja hänen uraansa italialaisilla hovin paikoilla aina Ferraran kiusallisiin vuosiin, Sant’Annan sairaalassa tapahtuvaan vankilaan ja viimeisiin roomalaisiin vuosiin asti. Erityistä huomiota kiinnitetään runoilijan suhteisiin Este-sukuun, Jerusalem Mezivälineen kirjoittamiseen, kirjallisiin kiistoihin ja henkilökohtaisiin tapahtumiin, jotka vaikuttivat hänen maineeseensa mielenmalttomana geniosina. Serassi ylittää anekdottisen perinteen tieteellisellä menetelmällä, joka perustuu todellisten todistusten keräämiseen ja analysointiin. Lähestymistavan poikkeuksellisena asiana on laaja Catalogo de’ Manoscritti, dell’Edizioni, ja delle Traduzioni in diverse Lingue dell’Opere di Torquato Tasso -teoksen lopussa, joka muuntaa elämäkerran olennaiseksi bibliografiseksi tutkimusvälineeksi.

WHY TO BUY
Ensimmäinen painos yhdestä niistä vaikuttavimmista Torquato Tasson elämäkerroista, suunnattu italialaisen kirjallisuussammon ystäville, renessanssin, painamisen historian ja vanhan bibliografian keräilijöille. Teos muodostaa Tasson tutkimuksen kivenkynnän ja erottuu laajan dokumentaation, oppineen tutkimuksen laadun ja lopullisen arvokkaan bibliografisen luettelon ansiosta. Erityisen arvokasta on kuvituskuvaus, jossa kanteen etusivulla on kuva runoilijasta ja kahdessa munankuorimaisessa kuviossa pastoralistinen kohtaus, sekä kolme suurta otsikkoa, joissa on historiallisia muotokuvia. Laitoksena suuriin neliöön painuva julkaisu tarjoaa laajat marginaalit ja tyylikkään typografian. Huolimatta sidoksen merkittävistä vioista, kappaleessa sisäpuolet ovat erityisen tuoreita, mikä on tärkeätä lähes kaksisataa vuotta vanhemmalle teokselle. Vuoden 1785 ensimmäinen painos on edelleen erittäin kysytty sen roolin vuoksi italialaisen kirjallisuuskritiikin historiassa.

MARKKINASYVYTYS
Tämän Rooman 1785 ensimmäisen painoksen kaupallinen arvo, täydellinen ja hyvin säilynyt kappale huomioiden, on suuntaa antavasti 350–450 euroa, korkeammat hinnat kun kappaleet ovat erityisen tuoreita, koskemattomia tai laadukkaissa sidoksissa. Pyöristysten kuparipiirrokset, elämäkerran merkitys ja erityisesti lopullinen Tasson teosten julkaisu-katalogi muodostavat huomattavan keräilyarvon.

FYSI0LLINEN KUVAUS JA TILANNE
Puoli pergamenttinen sidonta, kultaisin kirjoitetut otsikot nahkapalan päällä, sidoksessa, sivut värillisellä paperilla ja reunoista punaisiksi värjätyt leikkaukset. Frontispiece-lyijykohdassa kuparipiirros Torquato Tasso ja pastoralistinen kuva kahdessa soikeassa kehystettynä, kaiverrettuna Cunego-nimisen kaivertajan toimesta. Kolme suurta kuparipiirrosta otsikossa muotokuvineen, kaiverrettuna Pietro Maria Vitalin toimesta, ja alkukirjaimet kirjansisustuksessa puupiirroksen keinoin. Sidonta on hieman viallinen; yläosan osa selkämyksestä puuttuu, etulevy melkein irronnut teksti-kappaleesta. Kirjasimet vanhoja, usein monisata vuotisia. Tämä listaus sisältää AI-visualisointeja. Viittaa alkuperäisiin valokuviin tarkistaaksesi tavaran todelliset kun non. Kuvia on osa kuvausta. S. (2); 8nn; 614; (2).

KOKONAINEN OTSIKKO JA TEKIJÄ
Pierantonio Serassi.
Torquato Tasson elämä.
Roomassa, Stamperia Pagliarini, 1785.

KONTEXTI JA MERKITYS
Torquato Tasson hahmo vie keskeisen aseman italialaisen kirjallisuuden ja eurooppalaisen kulttuurin historiassa renessanssin ja barokin aikavälillä. Gerusalemme liberata -teoksen kirjoittajana Tasson elämästä tuli jo elämänsä aikana vaikean suhteen symboli luovan taiteen, poliittisen auktoriteetin, uskonnollisen kurinalaisuuden ja yksilöllisen tuskan välillä. Hänen henkilökohtaiset tarinansa, erityisesti suhde Este-hoviin ja Ferraran Sant’Anna-sairaalan pitkä eristäminen, ruokki rikas tulkintojen ja legendojen perinnettä. Lopulla 1700-lukua, valistuksen kulttuurin ilmapiirissä, Serassi ryhtyi tiukempaan elämäkerran uudelleenrakennukseen, joka perustu i kirjeisiin, asiakirjoihin ja historiallisiin todistuksiin. Hänen elämäkerransa muovasi uuden Tasson kuvan, joka perustuö todistusaineistoon ja hänen olemassaolonsa poliittisten ja kirjallisten olosuhteiden analyysiin. Teos vaikutti suuresti eurooppalaiseen kulttuuriin: Johann Wolfgang von Goethe luki sitä Roomassa oleskellessaan ja sai siitä merkittäviä vaikutteita hänen teoksensa Torquato Tasso -näytelmän koostamiseen. Lopullisen bibliografisen luettelon presence tekee teoksesta keskeinen todistus modernien Tassian tutkimusten synnystä.

TEKIJÄN LYHYET ELÄMÄKERTA
Pierantonio Serassi (1721–1791), syntynyt Bergamossa, oli yksi 1700-luvun merkittävimmistä suomalaisista ja kirjallisuushistorioitsijoista. Papitar, tutkija ja arvostettujen kirjallisuustieteellisten akatemioiden jäsen, osallistui aktiivisesti roomalaiseen ja bergamolaiseen älylliseen elämään, keskittyen erityisesti historiallis-prosessiin, kirjalliseen kritiikkiin sekä suurten italialaisten kirjoittajien teosten julkaisuun. Hän kuului Bergamon Eccitati Akatemiaan ja Rooman Arcadiaan, missä hän otti nimen Desippo Focense. Hänen työnsä tunnustettiin syvällisestä lähde- ja varhaisten painosten tuntemuksesta. Tasson elämäkerta, julkaistu vuonna 1785, on hänen uransa kuuluisin ja vaativin saavutus, ja se sai laajaa tunnustusta italialaisissa ja eurooppalaisissa kirjallisuusyhteisöissä. Serassi teki myös yhteistyötä Giambattista Bodoni kanssa Tassian julkaisuprojekteissa, mukaan lukien Aminta vuodelta 1789. Hänen tutkimusmetodinsa perustui dokumentaatioon ja bibliografiseen tutkimukseen, mikä vaikutti modernin italialaisen kirjallisuustieteellisen tutkimuksen kehittymiseen.

KIRJAPAINOHISTORIA JA KIERTO
Torquato Tasson elämäkerran ensimmäinen painos julkaistiin Roomassa vuonna 1785 Pagliarinin ateljeessa tyylikkäässä quarto-muodossa, rikkaalla kuparipiirrosten koristeet. Teoksen asettamisella annettiin paljon arvoa teokselle, joka on omistettu Maria Beatrice of Este - Itävallan arkkiherttuatar ja suvun, joka on vaikuttanut merkittävästi runoilijan elämään, edustajalle. Etusivun kuva on Tasson muotokuva ja pastoralistinen kuva kahdessa ovalissa; se on bibliografisten kuvauksien mukaan Cunegon kaivertama, kun taas kolme suurta kuparista otsikkoa ovat Pietro Maria Vitalin tekoa. Kuvataide liittyy runoilijan ja Este-suvun kunnianosoitusperinteeseen. Teoksen menestyksen seurauksena julkaistiin korjattu ja laajennettu toinen painos, Bergamossa Francesco Locatellin toimesta vuonna 1790, jota seurasi lisäpainokset 1800-luvulla, kuten Firenze 1858 Cesare Guastin toimittama. Alkuperäinen 1785 painos on erityisen merkittävä modernin Tassian bibliografian muotoutumisen kannalta. Tarkkoja tietoja alkuperäisestä levikkimäärästä ei ole saatavilla.

BIBLIOGRAFIA JA VIITTÄMÄT
Pierantonio Serassi, La vita di Torquato Tasso, Roma, Stamperia Pagliarini, 1785, ensimmäinen painos, in-4°, VIII, 614 sivua, kuparipiirroksella etusivulla ja kolmella suurilla otsikoilla. Gamba, Serie dei testi di lingua, n. 2441. La Raccolta Tassiana Bergamon kaupunginkirjaston Angelo Mai, n. 3491. Catalogo del Servizio Bibliotecario Nazionale, IT ICCU TO0E 005841. Tulevista painoksista lisätietoja: Pierantonio Serassi, La vita di Torquato Tasso, toinen korjattu ja laajennettu painos, Bergamo Locatelli, 1790, ja Cesare Guasti toimittama painos, Firenze, Barbera, 1858. Alkuperäinen roomalainen painos 1785 on tärkeä todistus 1700-luvun italialaisen kirjallisuuden elämäkerrallisen tutkimuksen historiasta ja yksi varhaisista suurista runonlaulurautta-bio-bibliografisista kokoelmista Gerusalemme liberata -pojan runoilijan teokselle.