Artwork - Mercedes-Benz

Cwienk et De :

Il y a environ 35 ans, je rendais visite à un célèbre concessionnaire de voitures d'avant-guerre et de collection. À ce moment-là, une Mercedes d'avant-guerre très exclusive venait d'arriver, achetée par l'intermédiaire de la Treuhandanstalt, l'organisation qui vendait divers articles de l'ex-RDA. Du coffre de cette Mercedes est sortie cette magnifique plaque murale peinte dans le style Art déco. La Mercedes représentée est un modèle du début des années 30, peinte à la main dans les années 40, entièrement en bois massif, mesurant 120 x 80 cm et 5,5 cm d'épaisseur, ce qui la rend assez lourde. Après d'âpres négociations, j'ai réussi à l'acheter. Elle est restée accrochée dans mon bureau pendant des années. J'ai alors décidé de découvrir son histoire ; finalement, elle portait toutes sortes de noms et un lieu.

Grâce aux archives municipales d'Eisenach, j'ai rencontré Mme From, née Korndorfer, épouse de l'un des propriétaires. Lorsque je lui ai révélé l'objet, j'ai entendu une crise de larmes émouvante pendant les premières minutes. Lorsqu'elle a finalement raconté son histoire, c'était émouvant. Son mari et associé possédait une importante entreprise automobile à Eisenach, concessionnaires Mercedes et Hanomag. Après la guerre, les Russes ont confisqué la quasi-totalité de l'entreprise et y ont établi une caserne, après quoi ils ont dû tout vendre pour une bouchée de pain à l'État de la RDA. Une grande misère qui avait probablement une cause, comme le montrent clairement les photos, je n'ai pas approfondi la question. Son mari était également décédé relativement jeune dans un accident de moto.

Concernant l'histoire de l'enseigne, la maison de la famille Cwienk était rattachée à l'entreprise. Mme Cwienk souhaitait que la porte soit retirée et, pour cet endroit, l'enseigne a été réalisée par leur peintre en bâtiment, un artiste particulièrement talentueux. J'ai fait réaliser une reproduction photographique grand format et je l'ai envoyée à Mme Cwienk. Peu après, j'ai reçu par la poste toutes sortes de choses accompagnées d'une lettre d'accompagnement, du matériel publicitaire, des photos et même la broche en argent que M. Cwienk avait reçue en lien avec sa longue concession Mercedes. Son fils unique ne s'intéressait absolument pas à ces objets historiques. J'ai également reçu une invitation par courrier pour lui rendre visite, mais cela n'a malheureusement jamais eu lieu.

J'ai maintenant l'intention de vendre la planche, qui est actuellement stockée à la maison, toujours dans un très bel état d'origine, incluant éventuellement tous les documents et la broche.